European flag

Az Európai Unió
Hivatalos Lapja

HU

L sorozat


2024/1839

2024.7.4.

A BIZOTTSÁG (EU) 2024/1839 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE

(2024. július 3.)

az (EU) 2023/2846 végrehajtási rendeletnek a vöröskvebracso-kivonat elnevezésű takarmány-adalékanyag forrásai közül a Schinopsis lorentzii (Griseb.) Engl. törlése révén történő helyesbítéséről

(EGT-vonatkozású szöveg)

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel a takarmányozási célra felhasznált adalékanyagokról szóló, 2003. szeptember 22-i 1831/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 9. cikke (2) bekezdésére,

mivel:

(1)

Az (EU) 2023/2846 bizottsági végrehajtási rendelet (2) 10 évre engedélyezte a Schinopsis balansae Engl.-ből vagy a Schinopsis lorentzii (Griseb.) Engl.-ből nyert vöröskvebracso-kivonatot valamennyi állatfaj takarmány-adalékanyagaként.

(2)

Az (EU) 2023/2846 végrehajtási rendeletbe azonban tévesen vették fel a Schinopsis lorentzii (Griseb.) Engl.-ből nyert vöröskvebracso-kivonatot, annak ellenére, hogy az nem szerepelt az engedélyezés iránti kérelemben.

(3)

Az (EU) 2023/2846 végrehajtási rendeletet ezért ennek megfelelően helyesbíteni kell. Az egyértelműség érdekében indokolt az említett végrehajtási rendelet teljes mellékletét felváltani.

(4)

A Schinopsis lorentzii (Griseb.) Engl.-ből nyert vöröskvebracso-kivonat takarmány-adalékanyagként történő, az (EU) 2023/2846 végrehajtási rendeletben szereplő hiba következtében esetlegesen előforduló forgalomba hozatalának elkerülése érdekében e rendeletnek sürgősen hatályba kell lépnie.

(5)

A takarmányipari vállalkozók részéről a Schinopsis lorentzii (Griseb.) Engl.-ből nyert vöröskvebracso-kivonat téves engedélyezése miatt fennálló jogos elvárások védelme érdekében rövid átmeneti időszakot kell biztosítani, hogy e vállalkozók alkalmazkodni tudjanak az e rendelet által bevezetett helyesbítés következményeihez.

(6)

Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Növények, Állatok, Élelmiszerek és Takarmányok Állandó Bizottságának véleményével,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

Az (EU) 2023/2846 végrehajtási rendelet helyesbítése

Az (EU) 2023/2846 végrehajtási rendelet a következőképpen kerül helyesbítésre:

1.

A cím helyébe a következő szöveg lép:

„A Bizottság (EU) 2023/2846 végrehajtási rendelete (2023. december 20.) a Schinopsis balansae Engl.-ből nyert vöröskvebracso-kivonat valamennyi állatfaj takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezéséről”.

2.

A melléklet helyébe e rendelet melléklete lép.

2. cikk

Átmeneti intézkedések

A Schinopsis lorentzii (Griseb.) Engl.-ből nyert vöröskvebracso-kivonat elnevezésű takarmány-adalékanyag és az azt tartalmazó előkeverékek, takarmánykeverékek és takarmány-alapanyagok, amelyeket 2024. augusztus 5. előtt állítottak elő és címkéztek fel a 2024. július 5. előtt alkalmazandó szabályoknak megfelelően, 2025. január 5-ig továbbra is forgalomba hozhatók és felhasználhatók.

3. cikk

Hatálybalépés

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2024. július 3-án.

a Bizottság részéről

az elnök

Ursula VON DER LEYEN


(1)   HL L 268., 2003.10.18., 29. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/1831/oj.

(2)  A Bizottság (EU) 2023/2846 végrehajtási rendelete (2023. december 20.) a Schinopsis balansae Engl.-ből vagy a Schinopsis lorentzii (Griseb.) Engl.-ből nyert vöröskvebracso-kivonat valamennyi állatfaj takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezéséről (HL L, 2023/2846, 2023.12.21., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2846/oj).


MELLÉKLET

A takarmány-adalékanyag azonosító száma

Adalékanyag

Összetétel, kémiai képlet, leírás, analitikai módszer

Állatfaj vagy -kategória

Maximális életkor

Legkisebb tartalom

Legnagyobb tartalom

Egyéb rendelkezések

Az engedély lejárta

mg hatóanyag/kg 12 %-os nedvességtartalmú teljes értékű takarmányban

Kategória: érzékszervi tulajdonságokat javító adalékanyagok. Funkcionális csoport: aromaanyagok

2b2972-ex

Vöröskvebracso-kivonat

Az adalékanyag összetétele

A Schinopsis balansae Engl.-ből származó fakivonat

Szilárd formában

A hatóanyag jellemzése

Vörös kvebracsóból származó kondenzált tanninok kivonata

A Schinopsis balansae Engl. fájából nyomás alatt gőzzel, további szűréssel, sűrítéssel és a koncentrált oldat porlasztva szárításával nyert kivonat, az Európa Tanács által meghatározottak szerint (1).

Specifikációk

Kondenzált tanninok: 70–87 %

FEMA-szám: 2972

Analitikai módszer  (2)

A takarmány-adalékanyag kondenzálttannin-tartalmának (fitokémiai marker) számszerűsítésére: a cserzőanyagok közvetett gravimetriás elemzése az abszorbens vegyületek alacsony krómtartalmú nyersbőrporban való rögzítésével – ISO 14088

Hízópulykák

–

–

540

1.

Az adalékanyag előkeverék formájában keverendő bele a takarmányba.

2.

Az adalékanyag és az előkeverékek használati utasításában fel kell tüntetni a tárolási feltételeket és a hőkezeléssel szembeni stabilitást.

3.

A vöröskvebracso-kivonat keverhető más botanikai adalékanyagokkal, amennyiben a takarmány-alapanyagokban és a takarmánykeverékben a kondenzált tanninok mennyisége nem éri el a fajra vagy az állatkategóriára vonatkozóan meghatározott, egyetlen adalékanyag felhasználásából származó maximális vagy ajánlott mennyiséget.

4.

Az adalékanyag és az előkeverékek felhasználóira vonatkozóan a takarmányipari vállalkozóknak munkafolyamatokat és szervezeti intézkedéseket kell meghatározniuk a használatból fakadó lehetséges kockázatok kezelésére. Ha a kockázatokat e folyamatokkal és intézkedésekkel nem lehet kiküszöbölni, akkor az adalékanyagot és az előkeverékeket egyéni légzésvédő, szemvédő és bőrvédő eszközökkel kell használni.

2034. január 10.

Brojlercsirkék és kevésbé jelentős vágóbaromfifajok

–

–

400

Valamennyi tojóbaromfifaj és tenyészbaromfifaj

–

–

600

Malacok, a kevésbé jelentős disznófélékhez (Suidae) tartozó malacok, a kevésbé jelentős disznófélékhez (Suidae) tartozó hízósertések

–

–

720

Hízósertések

–

–

860

Kocák

–

–

1 050

Hízóborjak (tejpótló)

–

–

1 680

Hizlalás céljából nevelt kérődzők, a juhok és a kecskék kivételével

Lovak

–

–

1 580

Juhok és kecskék

–

–

1 580

Tejelő tehenek és kevésbé jelentős tejelő kérődzők, a tejelő juhok és kecskék kivételével

–

–

1 030

Nyulak

–

–

630

Lazacalakúak és kevésbé jelentős uszonyos csontoshalak

–

–

1 810

Díszhalak

–

–

3 000

Kutyák

–

–

1 900

Díszmadarak

 

 

317

Macskák

–

–

317

Egyéb állatfajok és -kategóriák

–

–

317


(1)  Natural sources of flavourings (Az ízesítők természetes forrásai) – 2. sz. jelentés (2007).

(2)  Az analitikai módszerek részletes leírása a referencialaboratórium honlapján található: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1839/oj

ISSN 1977-0731 (electronic edition)