31984D0595

84/595/CEE: Décision de la Commission du 12 novembre 1984 relative à l'apurement des comptes présentés par le Royaume de Danemark au titre des dépenses d'aide alimentaire en sucre de l'exercice 1976 (Le texte en langue danoise est le seul faisant foi.)

Journal officiel n° L 325 du 12/12/1984 p. 0009 - 0010


+++++

( 1 ) JO N} L 288 DU 25 . 10 . 1974 , P . 1 .

( 2 ) JO N} L 105 DU 20 . 4 . 1973 , P . 1 .

DECISION DE LA COMMISSION DU 12 NOVEMBRE 1984 RELATIVE A L'APUREMENT DES COMPTES PRESENTES PAR LE ROYAUME DE DANEMARK AU TITRE DES DEPENSES D'AIDE ALIMENTAIRE EN SUCRE DE L'EXERCICE 1976 ( LE TEXTE EN LANGUE DANOISE EST LE SEUL FAISANT FOI . ) ( 84/595/CEE )

LA COMMISSION DES COMMUNAUTES EUROPEENNES ,

VU LE TRAITE INSTITUANT LA COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE ,

VU LE REGLEMENT ( CEE ) N} 2681/74 DU CONSEIL , DU 21 OCTOBRE 1974 , RELATIF AU FINANCEMENT COMMUNAUTAIRE DES DEPENSES RESULTANT DE LA FOURNITURE DES PRODUITS AGRICOLES AU TITRE DE L'AIDE ALIMENTAIRE ( 1 ) ,

VU LE REGLEMENT ( CEE ) N} 1052/73 DU CONSEIL , DU 17 AVRIL 1973 , RELATIF A LA FOURNITURE DE SUCRE A L'OFFICE DE SECOURS ET DE TRAVAUX DES NATIONS UNIES POUR LES REFUGIES DE PALESTINE DANS LE PROCHE-ORIENT ( UNRWA ) A TITRE D'AIDE ALIMENTAIRE EN EXECUTION DE LA CONVENTION DU 18 DECEMBRE 1972 AVEC CET ORGANISME ( 2 ) , ET NOTAMMENT SON ARTICLE 3 ,

APRES CONSULTATION DU COMITE DU FONDS EUROPEEN D'ORIENTATION ET DE GARANTIE AGRICOLE ( FEOGA ) ,

CONSIDERANT QUE , CONFORMEMENT A L'ARTICLE 3 DU REGLEMENT ( CEE ) N} 1052/73 , LE ROYAUME DE DANEMARK A TRANSMIS A LA COMMISSION LES ETATS JUSTIFICATIFS NECESSAIRES A L'APUREMENT DES COMPTES ,

A ARRETE LA PRESENTE DECISION :

ARTICLE PREMIER

LES COMPTES DES SERVICES ET ORGANISMES HABILITES PAR LE ROYAUME DE DANEMARK A PAYER LES DEPENSES D'AIDE ALIMENTAIRE EN SUCRE DE L'EXERCICE 1976 SONT APURES COMME INDIQUE EN ANNEXE .

ARTICLE 2

LE ROYAUME DE DANEMARK EST DESTINATAIRE DE LA PRESENTE DECISION .

FAIT A BRUXELLES , LE 12 NOVEMBRE 1984 .

PAR LA COMMISSION

POUL DALSAGER

MEMBRE DE LA COMMISSION

ANNEXE

APUREMENT DES COMPTES DES SERVICES ET ORGANISMES HABILITES AU ROYAUME DE DANEMARK A PAYER LES DEPENSES RESULTANT DES ACTIONS D'AIDE ALIMENTAIRE EN SUCRE

( EN COURONNES DANOISES )

1 . DISPONIBILITE APRES APUREMENT DES COMPTES DE L'EXERCICE 1975 3 987 506,24

2 . AVANCES DECIDEES AU TITRE DE L'EXERCICE 1976 POUR LES ACTIONS D'AIDE ALIMENTAIRE - 3 585 633,72

3 . TOTAL POUR LA COUVERTURE DES DEPENSES DE L'EXERCICE 1976 401 872,52

4 . DEPENSES EFFECTUEES AU TITRE DE L'EXERCICE 1976 ET RECONNUES A LA CHARGE DU CHAPITRE 92 : DEPENSES D'AIDE ALIMENTAIRE AU BUDGET GENERAL DES COMMUNAUTES EUROPEENNES 398 848,52

5 . DISPONIBILITE APRES APUREMENT DES COMPTES DE L'EXERCICE 1976 3 024,00