|
Uradni list |
SL Serija L |
|
2025/1484 |
23.12.2025 |
DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) 2025/1484
z dne 24. julija 2025
o spremembi Uredbe (EU) 2019/1241 Evropskega parlamenta in Sveta glede odstopanja za najmanjšo referenčno velikost ohranjanja venernic (Venus spp.) v nekaterih italijanskih teritorialnih vodah
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Uredbe (EU) 2019/1241 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 20. junija 2019 o ohranjanju ribolovnih virov in varstvu morskih ekosistemov s tehničnimi ukrepi, o spremembi uredb Sveta (ES) št. 1967/2006, (ES) št. 1224/2009 ter uredb (EU) št. 1380/2013, (EU) 2016/1139, (EU) 2018/973, (EU) 2019/472 in (EU) 2019/1022 Evropskega parlamenta in Sveta ter o razveljavitvi uredb Sveta (ES) št. 894/97, (ES) št. 850/98, (ES) št. 2549/2000, (ES) št. 254/2002, (ES) št. 812/2004 in (ES) št. 2187/2005 (1) ter zlasti člena 15(2) Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Z Delegirano uredbo Komisije (EU) 2016/2376 (2) je bilo odobreno odstopanje za najmanjšo referenčno velikost ohranjanja venernic za skupno dolžino 22 mm v italijanskih teritorialnih vodah geografskih podobmočij 9, 10, 17 in 18 Generalne komisije za ribištvo v Sredozemlju. To odstopanje je sledilo skupnemu priporočilu, ki ga je predložila Italija, edina država članica z neposrednim upravljalnim interesom v teh teritorialnih vodah. |
|
(2) |
Odstopanje je bilo večkrat odobreno z delegiranimi uredbami Komisije (EU) 2020/3 (3), (EU) 2020/2237 (4) in (EU) 2022/2587 (5), nazadnje do 31. decembra 2025. |
|
(3) |
Italija je 10. marca 2025 (6) v skladu s postopkom iz člena 15(3) Uredbe (EU) 2019/1241 Komisiji predložila novo skupno priporočilo, v katerem je zahtevala podaljšanje odstopanja za najmanjšo referenčno velikost ohranjanja venernic v teh italijanskih teritorialnih vodah. Opravljeno je bilo ustrezno posvetovanje s svetovalnim svetom za Sredozemsko morje (v nadaljnjem besedilu: MEDAC) (7), ki podpira skupno priporočilo. Italijanski organi so se v skupnem priporočilu zavezali, da bodo sprejeli številne ukrepe za podporo trajnostnemu izkoriščanju staleža venernic, med drugim največ štiridnevno nabiranje na teden, največ 400 kg dnevnega ulova na plovilo brez dovoljenega odstopanja, izključno določena mesta iztovarjanja, vzpostavitev sistema preverjanja na teh mestih iztovarjanja, ki je skladen z regulativnimi zahtevami (DM 22/12/2000), pri čemer je treba zagotoviti, da se izberejo le venernice s komercialno primerno velikostjo (enake ali večje od 22 mm), prenehanje ribolovnih dejavnosti med februarjem in novembrom za tri (nezaporedne) mesece namesto dveh mesecev, kot je predvideno v sedanjem načrtu, ter uporaba določenih območij za obnovo staleža pod najmanjšo referenčno velikostjo ohranjanja. |
|
(4) |
Znanstveni, tehnični in gospodarski odbor za ribištvo (v nadaljnjem besedilu: STECF) je na plenarnem zasedanju od 24. do 28. marca 2025 (STECF 25-01) (8) ocenil skupno priporočilo in podporne znanstvene dokaze, ki jih je predložila Italija. STECF je pozdravil celovite informacije, predstavljene v podporo skupnemu priporočilu glede odstopanja za najmanjšo referenčno velikost ohranjanja venernic, ki posodabljajo informacije, predložene na plenarnem zasedanju STECF marca 2022. Predložene informacije so obravnavale ključne elemente, potrebne za oceno skupnega priporočila. STECF je ugotovil, da raziskave, ki so se izvajale v različnih okrožjih v obdobju šestih, sedmih ali osmih let, odvisno od okrožja, kažejo stabilno porazdelitev pogostosti dolžin (LFD) z dobrim letnim prirastkom in da školjke s komercialno primerno velikostjo (≥ 22 mm) v vseh primerih predstavljajo majhen del skupne količine. Poleg tega je STECF ugotovil, da se je selektivnost od prve uvedbe najmanjše referenčne velikosti ohranjanja 22 mm leta 2017 izboljšala, zaradi česar se zdaj na krovu ne obdrži dovolj školjk, da bi to upravičilo smiselne ukrepe za obnovo staleža, zaradi česar se območja za obnovo staleža uporabljajo samo v omejenem obsegu. STECF je ugotovil tudi, da se je po prvem odstopanju za najmanjšo referenčno velikost ohranjanja v skladu z Delegirano uredbo (EU) 2016/2376 in izvajanju ukrepov za upravljanje iz navedene uredbe iztovor venernic (Venus spp.) ustalil pri približno 20 000 tonah, medtem ko se je biomasa v več okrožjih povečala. Ocena je pokazala, da je ulov na splošno ostal blizu največjega trajnostnega donosa, kar na splošno kaže, da so sedanje prakse upravljanja prispevale k preprečevanju prekomernega izkoriščanja venernic. STECF je nadalje ugotovil, da se kljub zmanjšanju najmanjše referenčne velikosti ohranjanja na 22 mm leta 2017 zdi, da je raven biomase drstitvenega staleža zdrava, saj je bil pri večini morskih okrožij in komercialnem ulovu opažen dober prirastek, če se ukrepi za upravljanje še naprej izvajajo kot v prejšnjih letih in ni večjih motenj v okolju, pa se lahko pričakuje, da bodo v naslednjih petih letih vplivi na stalež venernic (Venus spp.) v Jadranskem morju v smislu stopnje izkoriščanja in biomase staležev sledili trendom, podobnim tistim, ki so bili opaženi po začetku izvajanja najmanjše referenčne velikosti ohranjanja 22 mm. STECF je prav tako priporočil oceno rezultatov izvajanja najmanjše referenčne velikosti ohranjanja 22 mm leta 2030, da se omogoči morebitna sprememba načrta upravljanja in spremlja razvoj staleža v različnih morskih okrožjih. |
|
(5) |
STECF je tudi ugotovil, da študije, navedene v skupnem priporočilu, kažejo, da vplivi na habitate niso večji ali nepopravljivi. STECF je ponovno poudaril, da italijanski načrt upravljanja za leto 2019 (9) vključuje ukrepe, ki bodo verjetno učinkovitejši od pogojev iz obdobja pred letom 2017. |
|
(6) |
Komisija na podlagi informacij, zbranih v tej fazi v skupnem priporočilu, mnenja MEDAC in ocene STECF 25-01 ter zavez italijanske uprave iz Priloge B k skupnemu priporočilu meni, da je odstopanje za najmanjšo referenčno velikost ohranjanja v skladu z zahtevami za tehnične ukrepe iz členov 15 in 18 Uredbe (EU) 2019/1241. |
|
(7) |
Uredbo (EU) 2019/1241 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti. |
|
(8) |
Italijanski načrt upravljanja določa, da bo Italija pozorno spremljala staleže venernic s poročili, ki jih bo vsako leto poslala Komisiji. |
|
(9) |
Ukrepi, predlagani v skupnem priporočilu, so v skladu s členom 18(3) Uredbe (EU) št. 1380/2013 Evropskega parlamenta in Sveta (10) in členom 15(4) Uredbe (EU) 2019/1241. |
|
(10) |
Ukrepi iz te uredbe neposredno vplivajo na gospodarske dejavnosti, povezane z ribolovom in načrtovanjem ribolovne sezone plovil Unije, zato bi morala ta uredba začeti veljati takoj po objavi – |
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Spremembe Uredbe (EU) 2019/1241
Priloga IX k Uredbi (EU) 2019/1241 se spremeni v skladu s Prilogo k tej uredbi.
Člen 2
Seznam plovil
Organi države članice do 15. januarja 2026 Komisiji prek varnega spletišča Unije za nadzor predložijo seznam vseh plovil, ki imajo dovoljenje za nabiranje venernic (Venus spp.) s hidravličnimi strgačami v italijanskih teritorialnih vodah geografskih podobmočij 9, 10, 17 in 18 Generalne komisije za ribištvo v Sredozemlju.
Organi držav članic ta seznam ves čas posodabljajo in Komisijo obveščajo o posodobitvi v skladu s prvim pododstavkom.
Člen 3
Začetek veljavnosti
Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Uporablja se od 1. januarja 2026 do 31. decembra 2030.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 24. julija 2025
Za Komisijo
predsednica
Ursula VON DER LEYEN
(1) UL L 198, 25.7.2019, str. 105, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/1241/oj.
(2) Delegirana uredba Komisije (EU) 2016/2376 z dne 13. oktobra 2016 o načrtu za zavržke za venernice Venus spp. v italijanskih teritorialnih vodah (UL L 352, 23.12.2016, str. 48, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2016/2376/oj).
(3) Delegirana uredba Komisije (EU) 2020/3 z dne 28. avgusta 2019 o načrtu za zavržke za venernice (Venus spp.) v nekaterih italijanskih teritorialnih vodah (UL L 2, 6.1.2020, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/3/oj).
(4) Delegirana uredba Komisije (EU) 2020/2237 z dne 13. avgusta 2020 o spremembi Delegirane uredbe (EU) 2020/3 glede odstopanja za najmanjšo referenčno velikost ohranjanja venernic (Venus spp.) v nekaterih italijanskih teritorialnih vodah (UL L 436, 28.12.2020, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/2237/oj).
(5) Delegirana uredba Komisije (EU) 2022/2587 z dne 18. avgusta 2022 o spremembi Uredbe (EU) 2019/1241 Evropskega parlamenta in Sveta glede najmanjše referenčne velikosti ohranjanja venernic (Venus spp.) v nekaterih italijanskih teritorialnih vodah (UL L 338, 30.12.2022, str. 40, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2022/2587/oj).
(6) Ares(2025)2275519.
(7) MEDAC 94/19.03.2025.
(8) STECF 25-01: https://stecf.ec.europa.eu/document/download/53d22b03-45d7-4692-a05f-2fbefe64e34f_en.
(9) Adozione del Piano di gestione nazionale per le attivita’ di pesca con il sistema draghe idrauliche e rastrelli da natante cosi’ come identificati nella denominazione degli attrezzi di pesca in draghe meccaniche comprese le turbosoffianti (HMD) e draga meccanizzata (DRB), (19A04117) (GU Serie Generale n.156 del 5.7.2019 - Suppl. Ordinario n. 27).
(10) Uredba (EU) št. 1380/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 11. decembra 2013 o skupni ribiški politiki in o spremembi uredb Sveta (ES) št. 1954/2003 in (ES) št. 1224/2009 ter razveljavitvi uredb Sveta (ES) št. 2371/2002 in (ES) št. 639/2004 ter Sklepa Sveta 2004/585/ES (UL L 354, 28.12.2013, str. 22, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1380/oj).
PRILOGA
Sedemindvajseti vnos v tabeli v delu A Priloge IX k uredbi (EU) 2019/1241 se nadomesti z naslednjim:
|
„Venernice (Venus spp.) |
25 mm (*1) |
(*1) Najmanjša referenčna velikost ohranjanja venernic (Venus spp.) od 1. januarja 2026 do 31. decembra 2030 z odstopanjem znaša 22 mm v italijanskih teritorialnih vodah geografskih podobmočij 9, 10, 17 in 18 Generalne komisije za ribištvo v Sredozemlju, kakor so opredeljena v Prilogi I k Uredbi (EU) 2023/2124 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 4. oktobra 2023 o nekaterih določbah za ribolov na območju Sporazuma Generalne komisije za ribištvo v Sredozemlju (GFCM) (prenovitev) (UL L, 2023/2124, 12.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2124/oj).“.
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/1484/oj
ISSN 1977-0804 (electronic edition)