2007D0230 — SL — 16.12.2009 — 001.001


Ta dokument je mišljen zgolj kot dokumentacijsko orodje in institucije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti

►B

ODLOČBA KOMISIJE

z dne 12. aprila 2007

o obrazcu o socialni zakonodaji v zvezi z dejavnostmi v cestnem prometu

(notificirano pod dokumentarno številko C(2007) 1470)

(2007/230/ES)

(UL L 099, 14.4.2007, p.14)

spremenjena z:

 

 

Uradni list

  No

page

date

►M1

SKLEP KOMISIJE z dne 14. decembra 2009

  L 330

80

16.12.2009




▼B

ODLOČBA KOMISIJE

z dne 12. aprila 2007

o obrazcu o socialni zakonodaji v zvezi z dejavnostmi v cestnem prometu

(notificirano pod dokumentarno številko C(2007) 1470)

(2007/230/ES)



KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Direktive 2006/22/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 15. marca 2006 o minimalnih pogojih za izvajanje uredb Sveta (EGS) št. 3820/85 in (EGS) št. 3821/85 o socialni zakonodaji v zvezi z dejavnostmi v cestnem prometu in razveljavitvi Direktive Sveta 88/599/EGS ( 1 ) ter zlasti člena 11(3) Direktive,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Komisija mora v skladu z Direktivo 2006/22/ES pripraviti elektronski in natisljiv obrazec, ki se uporabi, ko je bil voznik na bolniškem ali letnem dopustu ali ko je voznik vozil kako drugo vozilo, izvzeto s področja uporabe Uredbe (ES) št. 561/2006 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 15. marca 2006 o usklajevanju določene socialne zakonodaje v zvezi s cestnim prometom in spremembi uredb Sveta (EGS) št. 3821/85 in (ES) št. 2135/98 ter razveljavitvi Uredbe Sveta (EGS) št. 3820/85 ( 2 ).

(2)

Ukrepi, predvideni s to odločbo, so v skladu z mnenjem odbora, ustanovljenega na podlagi člena 18(1) Uredbe Sveta (EGS) št. 3821/85 ( 3 ) –

SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:



Člen 1

Obrazec iz člena 11(3) Direktive 2006/22/ES je tak, kot je določen v Prilogi k tej odločbi.

Člen 2

Ta odločba je naslovljena na države članice.

▼M1




PRILOGA

POTRDILO O DEJAVNOSTIH (1)(UREDBA (ES) št. 561/2006 ALI AETR (2))Izpolniti s tipkanimi črkami in podpisati pred vožnjo.Hraniti skupaj z izvirnimi tahografskimi zapisi na mestu, določenem za to.Lažna potrdila predstavljajo prekršek.Del, ki ga izpolni podjetje1. Naziv podjetja: …2. Ulica, poštna številka, mesto, država: …3. Telefonska številka (vključno z mednarodno dohodno številko): …4. Številka telefaksa (vključno z mednarodno dohodno številko): …5. Elektronski naslov: …Spodaj podpisani/a:6. priimek in ime: …7. položaj v podjetju: …izjavljam, da je bil voznik:8. priimek in ime: …9. datum rojstva (dan–mesec–leto): …10. številka vozniškega dovoljenja ali osebne izkaznice ali potnega lista: …11. ki je nastopil delo v podjetju dne (dan-mesec-leto): …v času:12. od (čas–dan–mesec–leto): …13. do (čas–dan–mesec–leto): …14. na bolniškem dopustu (*)15. na letnem dopustu (*)16. na dopustu ali počitku (*)17. je vozil vozilo, izvzeto s področja uporabe Uredbe (ES) št. 561/2006 ali AETR (*)18. je opravljal druga dela, ne vožnje (*)19. je bil dosegljiv (*)20. Kraj: …Datum: …Podpis21. Voznik vozila potrjujem, da v zgoraj navedenem času nisem vozil vozila, ki spada na področje uporabe Uredbe (ES) št. 561/2006 ali AETR.22. Kraj: …Datum: …Podpis voznika(1) Ta obrazec je na voljo v elektronski in natisljivi obliki na naslednjem naslovu: http://ec.europa.eu(2) Evropski sporazum o delu posadk vozil, ki opravljajo mednarodne cestne prevoze.(*) Izbrati le en kvadratek.



( 1 ) UL L 102, 11.4.2006, str. 35.

( 2 ) UL L 102, 11.4.2006, str. 1.

( 3 ) UL L 370, 31.12.1985, str. 8. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1791/2006 (UL L 363, 20.12.2006, str. 1).