31994R2206

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2206/94 της Επιτροπής της 9ης Σεπτεμβρίου 1994 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2828/93 για τη θέσπιση των κοινών λεπτομερειών ελέγχου της χρησιμοποίησης ή/και του προορισμού των εισαγόμενων προϊόντων των κωδικών ΣΟ 1515 90 59 και 1515 90 99

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 236 της 10/09/1994 σ. 0016 - 0017
Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 61 σ. 0039
Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 61 σ. 0039


ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2206/94 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 9ης Σεπτεμβρίου 1994 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2828/93 για τη θέσπιση των κοινών λεπτομερειών ελέγχου της χρησιμοποίησης ή/και του προορισμού των εισαγόμενων προϊόντων των κωδικών ΣΟ 1515 90 59 και 1515 90 99

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,

τον κανονισμό αριθ. 136/66/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 22ας Σεπτεμβρίου 1966 για τη θέσπιση της κοινής αγοράς στον τομέα των λιπαρών ουσιών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 3179/93 (2), και ιδίως το άρθρο 16 παράγραφος 6,

Εκτιμώντας:

ότι με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2828/93 της Επιτροπής (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 347/94 (4), θεσπίστηκαν οι κοινοί κανόνες ελέγχου της χρήσεως των εισαγόμενων προϊόντων των κωδικών ΣΟ 1515 90 59 και 1515 90 99-

ότι ορισμένα έλαια, τα οποία έχουν ταξινομηθεί στους κωδικούς ΣΟ 1515 90 59 και 1515 90 99, παρουσιάζουν ιδιαίτερα φυσικοχημικά χαρακτηριστικά τα οποία επιτρέπουν να αποφευχθεί οποιαδήποτε σύγχυση με το ελαιόλαδο- ότι, συνεπώς, πρέπει να αποκλεισθούν τα έλαια αυτά από το πεδίο εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2828/93-

ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης Λιπαρών Ουσιών,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

1. Το άρθρο 1 πρώτο εδάφιο του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2828/93 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

"Η θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία των ελαίων που υπάγονται στους κωδικούς ΣΟ 1515 90 59 και 1515 90 99, με εξαίρεση τα προϊόντα που εμφαίνονται στο παράρτημα του παρόντος κανονισμού, υπόκειται στην έκδοση ενός αντιτύπου ελέγχου Τ 5 σύμφωνα με τις λεπτομέρειες που προβλέπονται από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3566/92."

2. Το παράρτημα του παρόντος κανονισμού προστίθεται ως παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2828/93.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την έβδομη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 9 Σεπτεμβρίου 1994.

Για την Επιτροπή

Rene STEICHEN

Μέλος της Επιτροπής

(1) ΕΕ αριθ. 172 της 30. 9. 1966, σ. 3025/66.

(2) ΕΕ αριθ. L 285 της 20. 11. 1993, σ. 9.

(3) ΕΕ αριθ. L 258 της 16. 10. 1993, σ. 15.

(4) ΕΕ αριθ. L 44 της 17. 2. 1994, σ. 19.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

- Βούτυρο της βασίας της βουτυρώδους illipe

- Βούτυρο του βουτυρόσπερμου του πάρκειου (karite)

- Λίπος και στεατίνη του sal και τα στερεά κλάσματά τους

- Λίπος του μάνγκου

- Λίπος του Kokom

- Λίπος του dhupa

- Έλαιο του αβοκάντο

- Έλαιο του βουγλώσσου bourache

- Έλαιο των πυρήνων των φραγκοσταφυλών

- Έλαιο των κολοκυθών

- Έλαιο της macadamia

- Μηκωνέλαιο (παπαρουνέλαιο)

- Έλαιο του onagre

- Έλαιο του neem

- Έλαιο των σπόρων ροιανθέμου (grenadille)

- Έλαιο του καρυδιού pecan

- Έλαιο των φύτρων ρυζιού

- Έλαιο καρυδιών

- Έλαιο φύτρων σίτου