Uradni list L 204 , 04/08/1999 str. 0001 - 0002
Skupno stališče Sveta z dne 29. julija 1999 o prispevku Evropske unije k zavzemanju za čim hitrejši začetek veljavnosti Pogodbe o celoviti prepovedi jedrskih poskusov (CTBT) (1999/533/SZVP) SVET EVROPSKE UNIJE JE ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti člena 15 Pogodbe, KER je Resolucija Generalne skupščine Združenih narodov 50/245 z 10. septembra 1996 pozvala vse države naj podpišejo nato pa, kakor hitro je mogoče, postanejo pogodbenice CTBT; OB SKLICEVANJU na določbo v členu XIV.2 pogodbe o sklicu konference na zahtevo večine držav, ki so pogodbo ratificirale, z namenom ugotoviti v kolikšnem obsegu je bila izpolnjena zahteva iz odstavka 1 tega člena in preučiti ter soglasno odločiti, katere ukrepe se skladno z mednarodnim pravom lahko sprejme za pospešitev ratifikacijskega procesa v podporo čimprejšnjemu začetku veljavnosti te pogodbe, SPREJEL NASLEDNJE SKUPNO STALIŠČE: Člen 1 Cilj tega skupnega stališča je prispevati k čimprejšnjemu začetku veljavnosti Pogodbe o celoviti prepovedi jedrskih poskusov (CTBT) kot pomembnega koraka pospeševanja neširjenja jedrskega orožja in razorožitve, kar prispeva k mednarodnemu zaupanju, stabilnosti in miru. Člen 2 Evropska unija zlasti prispeva k uspešnemu zaključku prve konference glede na člen XIV Pogodbe CTBT, ki bo potekala na Dunaju v oktobru 1999, s ciljem pospešiti proces ratifikacije Pogodbe CTBT, da bi Pogodba CTBT čim prej začela veljati. V ta namen Evropska unija podpira: (a) sklic Konference na politični ravni; (b) sklic nadaljnjih konferenc, kakor je določeno v členu XIV Pogodbe CTBT do začetka veljavnosti CTBT; (c) najširšo udeležbo držav, ki so ratificirale ali podpisale CTBT, kakor tudi držav, ki je še niso podpisale; (d) prisotnost nevladnih organizacij na Konferenci; (e) ukrepe, skladne z mednarodnim pravom, ki se lahko sprejmejo za pospešitev ratifikacijskega procesa z namenom čimprejšnjega začetka veljavnosti CTBT; (f) zaključno izjavo Konference, ki bi dala potrebno politično podporo prizadevanjem za pospešitev ratifikacijskega procesa in čimprejšnjega začetka veljavnosti CTBT; (g) opredelitev možnih načinov za pomoč državam v procesu nacionalne ratifikacije in izvajanja, vključno z izmenjavo informacij o ustanavljanju nacionalnih organov in izvajanju zakonodaje. Člen 3 Evropska unija nadaljuje s podpiranjem prizadevanj Pripravljalne komisije organizacije CTBT za vzpostavitev režima preverjanja, ki bo potekalo na pravočasen in učinkovit način ter v skladu s CTBT. Člen 4 Evropska unija spodbuja vse države, ki tega še niso storile, da brez odlašanja podpišejo in ratificirajo Pogodbo CTBT, še zlasti tiste države s seznama 44, katerih ratifikacija je potrebna za začetek veljavnosti Pogodbe CTBT. Člen 5 Svet bo pregledal izvajanje tega skupnega stališča, da bi preučil možnosti nadaljnjih dejavnosti, ki bi se izvedle z namenom olajšati čimprejšen začetek veljavnosti CTBT. Člen 6 To skupno stališče začne veljati z dnem sprejetja. Člen 7 To skupno stališče se objavi v Uradnem listu. V Bruslju, 29. julija 1999 Za Svet Predsednik S. Hassi --------------------------------------------------