Oficiālais Vēstnesis L 204 , 04/08/1999 Lpp. 0001 - 0002
Padomes Kopējā nostāja (1999. gada 29. jūlijs) par Eiropas Savienības ieguldījumu, kura mērķis ir veicināt drīzāku Līguma par vispārējo kodolizmēģinājumu aizliegumu stāšanos spēkā (CTBT) (1999/533/KĀDP) EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME, ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienību un jo īpaši tā 15. punktu, TĀ KĀ Apvienoto Nāciju Organizācijas Ģenerālās asamblejas 1996. gada 10. septembra Rezolūcijā 50/245 aicināja visas valstis parakstīt un, tiklīdz iespējams, kļūt par CTBT pusēm; ATSAUCOTIES uz Līguma XIV panta 2. punkta noteikumu, kas nosaka, ka pēc tā ratificētāju valstu vairākuma pieprasījuma var sasaukt konferenci, kurā noskaidro, cik lielā mērā līdz šim izpildītas šā panta 1. punktā noteiktās prasības, apsver un vienojoties izlemj par starptautiskajiem tiesību aktiem atbilstīgiem pasākumiem, kas īstenojami ratificēšanas procesa paātrināšanai, lai šis Līgums drīzāk stātos spēkā, IR PIEŅĒMUSI ŠO KOPĒJO NOSTĀJU. 1. pants Šīs Kopējās nostājas mērķis ir veicināt Līguma par vispārīgo kodolizmēģinājumu aizliegumu (CTBT) drīzāku stāšanos spēkā, kas ir svarīgs solis kodolieroču neizplatīšanas un atbruņošanas veicināšanā, tādejādi veicinot starptautisko uzticību, stabilitāti un mieru. 2. pants Eiropas Savienība saskaņā ar CTBT XIV pantu jo īpaši veicina sekmīgus pirmās konferences rezultātus, kas 1999. gada oktobrī, iespējams, notiks Vīnē, lai paātrinātu CTBT ratificēšanas procesu, tādejādi veicinot CTBT drīzāku stāšanos spēkā. Tālab Eiropas Savienība atbalsta: a) konferences sasaukšanu politiskā līmenī; b) turpmāko konferenču sasaukšanu saskaņā ar CTBT XIV pantu pirms CTBT stāšanās spēkā; c) vispārēju visu to valstu piedalīšanos, kas ratificējušas vai parakstījušas CTBT, kā arī to valstu, kas vēl nav to parakstījušas; d) nevalstisku organizāciju piedalīšanos Konferencē; e) pasākumus, kas atbilst starptautiskajiem tiesību aktiem un ko varētu veikt, lai paātrinātu ratificēšanas procesu, veicinot ātrāku CTBT stāšanos spēkā; f) konferences noslēguma deklarāciju, kas sniegtu vajadzīgo politisko atbalstu centieniem paātrināt ratificēšanas procesu un drīzāku CTBT stāšanos spēkā; g) iespēju noskaidrošanu, kā palīdzēt valstīm ratificēšanas un īstenošanas procesā, tostarp informācijas apmaiņā par valsts iestāžu izveidošanu un tiesību aktu īstenošanu. 3. pants Eiropas Savienība turpina atbalstīt CTBT Organizācijas sagatavošanas komisijas centienus izveidot CTBT pārbaudes sistēmu laikus un efektīvi un saskaņā ar CTBT. 4. pants Eiropas Savienība mudina visas valstis, kas to vēl nav izdarījušas, nekavējoties parakstīt un ratificēt CTBT, jo īpaši valstis no to 44 valstu saraksta, kurām jāratificē CTBT, lai tas varētu stāties spēkā. 5. pants Padome pārskatīs šīs Kopējās nostājas īstenošanu, lai apsvērtu iespējamos turpmākos pasākumus, kas veicinātu drīzāku CTBT stāšanos spēkā. 6. pants Šī Kopējā nostāja stājas spēkā pieņemšanas dienā. 7. pants Šo Kopējo nostāju publicē Oficiālajā Vēstnesī. Briselē, 1999. gada 29. jūlijā Padomes vārdā — priekšsēdētājs S. Hassi --------------------------------------------------