Padomes Regula (EEK) Nr. 668/74

(1974. gada 28. marts),

ar ko groza Regulu (EEK) Nr. 922/72 par vispārīgiem noteikumiem atbalsta piešķiršanai attiecībā uz zīdtārpiņiem

EIROPAS KOPIENU PADOME,

ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 1972. gada 24. aprīļa Regulu (EEK) Nr. 845/72 [1], ar ko nosaka īpašus pasākumus, lai veicinātu zīdtārpiņu audzēšanu, un jo īpaši tās 2. panta 4. punktu;

ņemot vērā Komisijas priekšlikumu,

tā kā Padome Regulā (EEK) Nr. 922/72 [2], kas grozīta ar Regulu (EEK) Nr. 884/73 [3], noteica vispārīgos noteikumus atbalsta piešķiršanai attiecībā uz zīdtārpiņiem par 1972./73. un 1973./74. audzēšanas gadu; tā kā pieredze rāda, ka minētā regula būtu jāturpina piemērot turpmākajos audzēšanas gados,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Regulas (EEK) Nr. 922/72 1. pantā svītro vārdus "piemēro 1972./73.un 1973./74. audzēšanas gadā".

2. pants

Šo regulu piemēro no 1974. gada 1. aprīļa.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 1974. gada 28. martā

Padomes vārdā —

priekšsēdētājs

J. Ertl

[1] OV L 100, 27.4.1972., 1. lpp.

[2] OV L 106, 5.5.1972., 1. lpp.

[3] OV L 86, 31.3.1973., 34. lpp.

--------------------------------------------------