Tarybos Reglamentas (EEB) Nr. 668/74

1974 m. kovo 28 d.

iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 922/72 dėl bendrųjų pagalbos šilkverpiams suteikimo taisyklių

EUROPOS BENDRIJŲ TARYBA,

atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 1972 m. balandžio 24 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 845/72 [1], nustatantį specialias šilkverpių auginimą skatinančias priemones, ypač į jos 2 straipsnio 4 dalį,

atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą,

kadangi Reglamente (EEB) Nr. 922/72 [2] su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 884/73 [3], Taryba nustatė bendrąsias pagalbos šilkverpiams suteikimo 1972–1973 ir 1973–1974 auginimo metams taisykles; kadangi patirtis parodė, kad minėtas reglamentas turėtų būti ir toliau taikomas būsimiems auginimo metams,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Reglamento (EEB) Nr. 922/72 1 straipsnyje žodžiai "1972–1973 ir 1973–1974 auginimo metams" išbraukiami.

2 straipsnis

Šis reglamentas taikytinas nuo 1974 m. balandžio 1 d.

Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje, 1974 m. kovo 28 d.

Tarybos vardu

Pirmininkas

J. Ertl

[1] OL L 100, 1972 4 27, p. 1.

[2] OL L 86, 1973 3 31, p. 34.

[3] OL L 86, 1973 3 31, p. 34.

--------------------------------------------------