31981R0021

Regolamento (CEE) n. 21/81 della Commissione, del 1ºgennaio 1981, che fissa il prezzo d'acquisto minimo dei limoni consegnati all'industria applicabile in Grecia

Gazzetta ufficiale n. L 002 del 01/01/1981 pag. 0013 - 0013
edizione speciale spagnola: capitolo 03 tomo 20 pag. 0164
edizione speciale portoghese: capitolo 03 tomo 20 pag. 0164


++++

REGOLAMENTO ( CEE ) N . 21/81 DELLA COMMISSIONE

del 1° gennaio 1981

che fissa il prezzo d ' acquisto minimo dei limoni consegnati all ' industria applicabile in Grecia

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea ,

visto l ' atto di adesione della Grecia ( 1 ) ,

visto il regolamento ( CEE ) n . 10/81 del Consiglio , del 1° gennaio 1981 , che stabilisce , per il settore degli ortofrutticoli , le norme generali d ' applicazione dell ' atto di adesione della Grecia ( 2 ) , in particolare l ' articolo 9 ,

considerando che i prezzi pagati in Grecia sotto il regime nazionale precedente per i limoni destinati alla trasformazione darebbero luogo alla fissazione di un prezzo minimo superiore al prezzo comune ; che , in conformità dell ' articolo 8 , paragrafo 2 , del regolamento ( CEE ) n . 10/81 del Consiglio , occorre adottare definitivamente il prezzo minimo comune in Grecia ; che , pertanto , la compensazione finanziaria per i prodotti trasformati a base di limoni , applicabili in Grecia , è quella della Comunità a nove ;

considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per gli ortofrutticoli ,

HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :

Articolo 1

Per i limoni prodotti in Grecia , il prezzo minimo d ' acquisto previsto dal regolamento ( CEE ) n . 1035/77 è il prezzo minimo comune .

Articolo 2

Il presente regolamento entra in vigore il 1° gennaio 1981 .

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri .

Fatto a Bruxelles , il 1° gennaio 1981 .

Per la Commissione

Il Presidente

Roy JENKINS

( 1 ) GU n . L 291 del 19 . 11 . 1979 , pag . 9 .

( 2 ) GU n . L 1 dell ' 1 . 1 . 1981 , pag . 17 .