1.2.2017   

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

L 27/169

Berichtigung der Durchführungsverordnung (EU) 2016/799 der Kommission vom 18. März 2016 zur Durchführung der Verordnung (EU) Nr. 165/2014 des Europäischen Parlaments und des Rates zur Festlegung der Vorschriften über Bauart, Prüfung, Einbau, Betrieb und Reparatur von Fahrtenschreibern und ihren Komponenten

( Amtsblatt der Europäischen Union L 139 vom 26. Mai 2016 )

Auf Seite 427, Seite 428 und Seite 429, Anlage 13 Anhang 1 Tabelle, jeweils Kopfzeile Spalte 3:

Anstatt:

„Empfohlene Klassifizierung“

muss es heißen:

„Datenklassifizierung (persönlich/nicht persönlich)“.

Auf Seite 463, Anlage 14 Tabelle 14.1 Reihe D13a Spalte 3:

Anstatt:

„16 Bits ± 1 bit of FM0 coded ’1’ bits“

muss es heißen:

„16 Bits ± 1 Bit FM0-kodierter ’1’-Bits“.

Auf Seite 464, Anlage 14 Tabelle 14.1 Reihe D13c Spalte 3 Satz 1:

Anstatt:

„Die RSU (REDCR) darf nach dem End- Flag maximal 8 Bits übertragen.“

muss es heißen:

„Die RSU (REDCR) darf nach dem Endmerker maximal 8 Bits übertragen.“

Auf Seite 466, Anlage 14 Tabelle 14.2 Reihe U13b Spalte 3 Satz 1:

Anstatt:

„Die DSRC-VU darf nach dem End-Flag maximal 8 Bits übertragen.“

muss es heißen:

„Die DSRC-VU darf nach dem Endmerker maximal 8 Bits übertragen.“

Auf Seite 477, Anlage 14 Tabelle 14.5 Reihe 1 Spalte 4, Seite 479, Anlage 14 Tabelle 14.6 Reihe 1 Spalte 4, Seite 480, Anlage 14 Tabelle 14.7 Reihe 1 Spalte 4, Seite 481, Anlage 14 Tabelle 14.9 Reihe 1 Spalte 4, Seite 483, Anlage 14 Tabelle 14.11 Reihe 1 Spalte 4, Seite 484, Anlage 14 Tabelle 14.13 Reihe 1 Spalte 4, Seite 486, Anlage 14 Tabelle 14.14 Reihe 1 Spalte 4, Seite 487, Anlage 14 Tabelle 14.15 Reihe 1 Spalte 4, Seite 489, Anlage 14 Tabelle 14.16 Reihe 1 Spalte 4:

Anstatt:

„Start-Flag“

muss es heißen:

„Anfangsmerker“.

Auf Seite 479, Anlage 14 Tabelle 14.5 Reihe 22 Spalte 4, Seite 479, Anlage 14 Tabelle 14.6 Reihe 9 Spalte 4, Seite 480, Anlage 14 Tabelle 14.7 Reihe 9 Spalte 4, Seite 482, Anlage 14 Tabelle 14.9 Reihe 30 Spalte 4, Seite 484, Anlage 14 Tabelle 14.11 Reihe 15 Spalte 4, Seite 485, Tabelle 14.13 Reihe n+3 Spalte 4, Seite 486, Anlage 14 Tabelle 14.14 Reihe 14 Spalte 4, Seite 488, Anlage 14 Tabelle 14.15 Reihe 116 Spalte 4, Seite 489, Anlage 14 Tabelle 14.16 Reihe 116 Spalte 4:

Anstatt:

„End-Flag“

muss es heißen:

„Endmerker“.