27.11.2008   

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 317/4


NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 1172/2008

ze dne 25. listopadu 2008

o zařazení určitého zboží do kombinované nomenklatury

KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,

s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 ze dne 23. července 1987 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku (1), a zejména na čl. 9 odst. 1 písm. a) uvedeného nařízení,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Aby se zajistilo jednotné uplatňování kombinované nomenklatury, která je přílohou nařízení (EHS) č. 2658/87, je nezbytné přijmout opatření k zařazení zboží uvedeného v příloze tohoto nařízení.

(2)

Nařízení (EHS) č. 2658/87 stanovilo všeobecná pravidla pro výklad kombinované nomenklatury. Tato pravidla se vztahují i na jakoukoli jinou nomenklaturu, která je na kombinované nomenklatuře plně nebo částečně založena nebo k ní přidává další třídění a která je zřízena zvláštními předpisy Společenství za účelem uplatňování sazebních nebo jiných opatření týkajících se obchodu se zbožím.

(3)

Podle zmíněných všeobecných pravidel musí být zboží popsané ve sloupci 1 tabulky v příloze zařazeno do kódů KN uvedených ve sloupci 2, vzhledem k důvodům uvedeným ve sloupci 3 této tabulky.

(4)

Je vhodné, aby závazné informace o sazebním zařazení, jež vydaly celní orgány členských států s ohledem na zařazení zboží do kombinované nomenklatury a jež nejsou v souladu s tímto nařízením, mohla oprávněná osoba, které byly tyto informace vydány, nadále používat po dobu tří měsíců v souladu s čl. 12 odst. 6 nařízení Rady (EHS) č. 2913/92 ze dne 12. října 1992, kterým se vydává celní kodex Společenství (2).

(5)

Výbor pro celní kodex nezaujal stanovisko ve lhůtě stanovené předsedou, pokud jde o výrobek č. 1 v tabulce v příloze.

(6)

Vzhledem k tomu, že opatření stanovená tímto nařízením jsou, pokud jde o výrobek č. 2 v tabulce v příloze, v souladu se stanoviskem Výboru pro celní kodex,

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Zboží popsané ve sloupci 1 tabulky v příloze se zařazuje v rámci kombinované nomenklatury do kódů KN uvedených ve sloupci 2 této tabulky.

Článek 2

Závazné informace o sazebním zařazení zboží vydané celními orgány členských států, které nejsou v souladu s tímto nařízením, lze nadále používat po dobu tří měsíců podle čl. 12 odst. 6 nařízení (EHS) č. 2913/92.

Článek 3

Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

V Bruselu dne 25. listopadu 2008.

Za Komisi

László KOVÁCS

člen Komise


(1)   Úř. věst. L 256, 7.9.1987, s. 1.

(2)   Úř. věst. L 302, 19.10.1992, s. 1.


PŘÍLOHA

Popis zboží

Zařazení

(kód KN)

Odůvodnění

(1)

(2)

(3)

1.

Bateriemi napájený přístroj k přehrávání videozáznamu, sestávající z laserového snímacího systému a barevného monitoru (tzv. „přenosný přehrávač DVD“). Celkové rozměry přístroje jsou 19 × 14,2 × 3,7 cm a hmotnost je 800 g.

Monitor je z tekutých krystalů (LCD) s úhlopříčkou 21,6 cm (8,5 palců). Přístroj lze sklápět a monitor lze otáčet.

Přístroj je vybaven vestavěnými reproduktory.

Výrobek má tato rozhraní:

—

zdířku na rozšíření paměti pomocí paměťové karty,

—

USB port,

—

kompozitní video vstup a výstup a

—

konektory pro připojení sluchátek.

Přístroj přehrává optická média (například CD, DVD) a polovodičová média (například paměť USB) v různých audio a video formátech.

8528 59 90

Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1 a 6 pro výklad kombinované nomenklatury, na poznámce 3 ke třídě XVI a na znění kódů KN 8528 , 8528 59 a 8528 59 90 .

Vzhledem k tomu, že se jedná o kombinovaný přístroj, měl by být v souladu s poznámkou 3 ke třídě XVI zařazen, jako kdyby sestával pouze z té části, která vykonává hlavní funkci. Vzhledem ke konstrukci a koncepci přístroje je jeho hlavní funkcí zobrazování videozáznamu.

Vzhledem k velikosti obrazovky, která umožňuje prohlížení videosekvencí po delší dobu, je hlavní funkcí přístroje zobrazování videozáznamu.

Přístroj je tedy nutné zařadit do kódu KN 8528 59 90 jako barevný monitor.

2.

Bateriemi napájený přístroj k přehrávání videozáznamu typu „laptop“, sestávající z laserového snímacího systému, barevného monitoru a televizního tuneru (tzv. „přenosný přehrávač DVD“). Celkové rozměry přístroje jsou 19,5 × 14,9 × 3,1 cm a hmotnost je 800 g.

Monitor je z tekutých krystalů (LCD) s úhlopříčkou 17,8 cm (7 palců) a lze jej sklopit.

Výrobek je vybaven:

—

vestavěnými reproduktory a

—

DVB-T (digitálním pozemním televizním přijímačem) a analogovým videotunerem.

Výrobek má tato rozhraní:

—

zdířku na rozšíření paměti pomocí paměťové karty,

—

USB port,

—

kompozitní video vstup a výstup a

—

konektory pro připojení sluchátek.

Přístroj přehrává optická média (například CD, DVD) a polovodičová média (například paměť USB) v různých audio a video formátech.

Lze jej také použít jako přijímač digitálního rozhlasového vysílání nebo pro hraní videoher.

8528 72 20

Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1, 3 písm. b) a 6 pro výklad kombinované nomenklatury a na znění kódů KN 8528 , 8528 72 a 8528 72 20 .

Vzhledem k tomu, že přístroj obsahuje TV tuner, má výrobek podstatné rysy přístroje pro příjem televizního vysílání s obrazovkou, se zabudovaným přijímačem rozhlasového vysílání a videopřehrávačem.

Případné použití přístroje ke hraní her je druhotné, a nelze je tedy považovat za podstatnou vlastnost přístroje.

Přístroj je tedy nutné zařadit do kódu KN 8528 72 20 jako přijímač televizního vysílání se zabudovaným přijímačem rozhlasového vysílání a videopřehrávačem.