|
Europos Sąjungos |
LT L serija |
|
2026/2332 |
2026 10 15 |
TARYBOS SPRENDIMAS (BUSP) 2026/2332
2026 m. spalio 15 d.
kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas 2014/145/BUSP dėl ribojamųjų priemonių, taikytinų atsižvelgiant į veiksmus, kuriais kenkiama Ukrainos teritoriniam vientisumui, suverenitetui ir nepriklausomybei arba į juos kėsinamasi
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdama į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos 29 straipsnį,
atsižvelgdama į Sąjungos vyriausiojo įgaliotinio užsienio reikalams ir saugumo politikai pasiūlymą,
kadangi:
|
(1) |
2014 m. kovo 17 d. Taryba priėmė Sprendimą 2014/145/BUSP (1); |
|
(2) |
savo 2026 m. birželio 18–19 d. išvadose Europos Vadovų Taryba dar kartą pakartojo, kad ji ir toliau tvirtai ir nesvyruodama remia Ukrainos nepriklausomybę, suverenitetą ir teritorinį vientisumą atsižvelgiant į tarptautiniu mastu pripažintas jos sienas. Europos Vadovų Taryba pareiškė, kad Sąjunga, koordinuodama veiksmus su panašiai mąstančiais partneriais ir su sąjungininkais, toliau teiks visapusišką politinę, finansinę, ekonominę, humanitarinę, karinę ir diplomatinę paramą Ukrainai bei jos žmonėms. Europos Vadovų Taryba griežtai pasmerkė Rusijos vykdomą smarkią eskalaciją, įskaitant didelio masto raketų ir dronų atakas prieš civilius gyventojus Ukrainoje. Europos Vadovų Taryba taip pat pareiškė, kad Sąjunga yra pasirengusi didinti spaudimą Rusijai, be kita ko, priimdama papildomas sankcijas; |
|
(3) |
atsižvelgdama į Rusijos tęsiamą ir eskaluojamą agresiją prieš Ukrainą, Taryba mano, kad būtina priimti papildomas ribojamąsias priemones; |
|
(4) |
konkrečiai, Taryba mano, kad į Sprendimo 2014/145/BUSP priede pateiktą asmenų, subjektų ir organizacijų, kuriems taikomos ribojamosios priemonės, sąrašą turėtų būti įtraukti dar trys asmenys ir devyni subjektai; |
|
(5) |
todėl Sprendimas 2014/145/BUSP turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
Sprendimo 2014/145/BUSP priedas iš dalies keičiamas pagal šio sprendimo priedą.
2 straipsnis
Šis sprendimas įsigalioja jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną.
Priimta Briuselyje 2026 m. spalio 15 d.
Tarybos vardu
Pirmininkas
T. BYRNE
(1) 2014 m. kovo 17 d. Tarybos sprendimas 2014/145/BUSP dėl ribojamųjų priemonių, taikytinų atsižvelgiant į veiksmus, kuriais kenkiama Ukrainos teritoriniam vientisumui, suverenitetui ir nepriklausomybei arba į juos kėsinamasi (OL L 78, 2014 3 17, p. 16, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2014/145(1)/oj).
PRIEDAS
Į Sprendimo 2014/145/BUSP priede pateiktą asmenų, subjektų ir organizacijų sąrašą įtraukiami šie asmenys ir subjektai:
Asmenys
|
|
Vardas, pavardė |
Identifikuojamoji informacija |
Motyvai |
Įtraukimo į sąrašą data |
|
„2942. |
Dmitry Mikhailovich CHUDOVSKY Rusų kalba: Дмитрий Михайлович ЧУДОВСКИЙ |
Pareigos: „Movers Group LLC“ generalinis direktorius Pilietybė: Rusijos Lytis: vyras Mokesčių mokėtojo identifikacinis numeris: 780108433514 Susijęs subjektas: „Movers Group LLC“ |
Dmitry Chudovsky yra krovinių pristatymo bendrovės „Movers Group LLC“, kuri taip pat vykdo veiklą pavadinimu „Movers Logistics LLC“, generalinis direktorius. „Movers Group LLC“ yra Rusijos Federacijoje įsisteigusi krovinių pristatymo bendrovė, dalyvaujanti vykdant prekių, kurioms taikomos Sąjungos ribojamosios priemonės, lygiagretų importą į Rusijos Federaciją. Eidamas „Movers Group LLC“ generalinio direktoriaus pareigas, Dmitry Chudovsky aktyviai dalyvauja apeinant Sąjungos ribojamąsias priemones. Palaikydama partnerystės santykius su trečiosiomis valstybėmis, „Movers Group LLC“ sudaro palankesnes sąlygas finansiniams sandoriams ir draudžiamų Sąjungos prekių pristatymui į Rusijos Federaciją. Todėl Dmitry Chudovsky labai trikdo Reglamento (ES) Nr. 833/2014 nuostatų įgyvendinimą. |
2026 10 15 |
|
2943. |
Ivanna Aleksandrovna SAVCHUK Rusų kalba: Иванна, Александровна, САВЧУК |
Pareigos: „DT Inier LLC“ akcininkė Pilietybė: Rusijos Lytis: moteris Mokesčių mokėtojo identifikacinis numeris (INN): 771533959565 Svetainė: https://inier.ru/ Susijęs subjektas: „DT Inier LLC“ |
Ivanna Savchuk yra pagrindinė „DT Inier LLC“ akcininkė. Ta bendrovė yra licencijuota Rusijos muitinės tarpininkė ir viso ciklo logistikos operatorė. „DT Inier LLC“ reklamuoja visiškai parengtų viešųjų pirkimų sprendimus, skirtus apeiti tarptautinės prekybos ribojamąsias priemones, taikomas Rusijos įmonėms, siekiančioms gauti konkrečių užsienio prekių. „DT Inier LLC“ aktyviai dalyvauja decentralizuotoje schemoje, kuria siekiama apeiti Sąjungos ribojamąsias priemones. Per savo tarptautinių priedangos įmonių tinklą „DT Inier LLC“ dalyvauja pristatant draudžiamas Sąjungos prekes į Rusijos Federaciją. „DT Inier LLC“ taip pat padeda koordinuoti sandorio sąlygas ir palengvinti mokėjimą, susijusį su prekėmis, kuriomis prekiaujama. Todėl Ivanna Savchuk labai trikdo Reglamento (ES) Nr. 833/2014 nuostatų įgyvendinimą. |
2026 10 15 |
|
2944. |
Svetlana Ivanovna GUMENYUK Rusų kalba: Светлана Ивановна ГУМЕНЮК |
Pareigos: „PV Bridge LLC“ ir „United Stream LLC“ direktorė ir steigėja Pilietybė: Rusijos Lytis: moteris INN: 504792251110 Susiję subjektai: „United Stream LLC“; „PV Bridge LLC“ |
Svetlana Gumenyuk yra „PV Bridge LLC“ ir „United Stream LLC“ direktorė ir steigėja. Tos bendrovės sudaro priedangos įmonių tinklą trečiosiose valstybėse, sudarydamos palankesnes sąlygas sandorių tvarkymui ir slaptam prekių importui iš Sąjungos į Rusijos Federaciją. Todėl Svetlana Gumenyuk labai trikdo Reglamento (ES) Nr. 833/2014 nuostatų įgyvendinimą. |
2026 10 15“ |
Subjektai
|
|
Pavadinimas |
Identifikuojamoji informacija |
Motyvai |
Įtraukimo į sąrašą data |
|
„1836. |
Movers Group LLC, dar žinoma kaip Movers Logistics LLC Rusų kalba: ООО „МУВЕРС ГРУПП“, dar žinoma kaip ООО „Муверс Логистикс“ |
Adresas: 199226, St. Petersburg, Galerny passage, 5, building a, premises 21-n room. No.5 Subjekto rūšis: ribotos atsakomybės bendrovė Registracijos vieta: Rusijos Federacija Registracijos data: 2017 7 28 Mokesčių mokėtojo identifikacinis numeris: 7805711641 OGRN: 1177847256608 KPP: 780101001 Pagrindinė veiklos vykdymo vieta: Rusijos Federacija El. paštas: client@movers-group.com Telefono Nr.: +7 (981) 011-32-73 Svetainė: https://www.movers-group.com/ Susijęs asmuo: Dmitry Chudovsky |
„Movers Group LLC“ yra Rusijos Federacijoje įsikūrusi krovinių pristatymo bendrovė. Organizuodama prekių, kurioms taikomos Sąjungos ribojamosios priemonės, vežimą į Rusijos Federaciją ir susijusius finansinius sandorius, „Movers Group LLC“ dalyvauja lygiagrečiai importuojant prekes, kurioms taikomos Sąjungos ribojamosios priemonės, į Rusijos Federaciją. Todėl „Movers Group LLC“ labai trikdo Reglamento (ES) Nr. 833/2014 nuostatų įgyvendinimą. |
2026 10 15 |
|
1837 |
DT Inier LLC Rusų kalba: ООО „ДТ ИНЬЕР“ |
Adresas: Moscow, Altufyevsk highway, 44, Russian Federation; 180005, Pskov region, city Pskov, Zonal Highway, 46, office 11 special exhibition hall, Russian Federation Subjekto rūšis: ribotos atsakomybės bendrovė Registracijos vieta: Rusijos Federacija Registracijos data: 2002 10 22 Registracijos numeriai: OGRN: 1027739430465 INN: 7713279799 Pagrindinė veiklos vykdymo vieta: Rusijos Federacija El. paštas: inier@tdi.ru Telefono Nr.: +7 (495) 278-33-33; +7 (495) 278-77-77; +7 (499) 159-30-30 Svetainė: https://inier.ru/ |
„DT Inier LLC“ yra licencijuota Rusijos muitinės tarpininkė ir viso ciklo logistikos bendrovė. „DT Inier LLC“ reklamuoja visiškai parengtų viešųjų pirkimų sprendimus, skirtus apeiti tarptautinės prekybos ribojamąsias priemones, taikomas Rusijos įmonėms, siekiančioms gauti konkrečių užsienio prekių. „DT Inier LLC“ aktyviai dalyvauja decentralizuotoje schemoje, kuria siekiama apeiti Sąjungos ribojamąsias priemones. Per savo tarptautinių priedangos įmonių tinklą „DT Inier LLC“ sudaro palankesnes sąlygas prekių, kurioms taikomos Sąjungos ribojamosios priemonės, importui į Rusijos Federaciją, organizuodama ir valdydama netiesioginius vežimo maršrutus per trečiąsias valstybes, kartu taikydama papildomas logistikos ir dokumentavimo priemones. „DT Inier LLC“ Europoje nuosavybės teise priklauso sandėliai, kuriuose prasideda transporto maršrutai. „DT Inier LLC“ taip pat padeda koordinuoti sandorio sąlygas ir palengvinti mokėjimą, susijusį su prekėmis, kuriomis prekiaujama. Todėl „DT Inier LLC“ labai trikdo Reglamento (ES) Nr. 833/2014 nuostatų įgyvendinimą. |
2026 10 15 |
|
1838. |
Begler Tekstil Insaat Elektronik ve Dis Ticaret Ltd. Sti Turkų kalba: Begler Tekstil İnşaat Elektronik ve Dış Ticaret Limited Şirketi (Ltd Şti) |
Adresas: Kemalpasa Mah. Aga Yokusu Sok. No: 19, Ic Kapi No: 105, Fatih, 34134 Istanbul, Türkiye Subjekto rūšis: ribotos atsakomybės bendrovė Registracijos vieta: Turkija Registracijos numeris: 341459-5 TIN: 9909652962 KPP: 770287001 Pagrindinė veiklos vykdymo vieta: Turkija Svetainė: https://beglercompany.com |
„Begler Tekstil Insaat Elektronik ve Dis Ticaret Ltd. Sti.“ yra prekybos ir logistikos bendrovė, veikianti per pasaulinį tinklą. Ta bendrovė dalyvauja vykdant užsienio prekybą produktais, kuriems taikomos Sąjungos ribojamosios priemonės, ir jų viešuosius pirkimus į Rusijos Federaciją. Todėl „Begler Tekstil Insaat Elektronik ve Dis Ticaret Ltd. Sti.“ labai trikdo Reglamento (ES) Nr. 833/2014 nuostatų įgyvendinimą. |
2026 10 15 |
|
1839. |
United Stream LLC Rusų kalba: ООО „Юнайтед Стрим“ |
Adresas: Rubtsovaskaya embankment, 3 p. 1, room 7/1/5, 105082 Moscow City, Russian Federation; Chapaeva Street 15, Corp 2, lit V, 197046 Saint Petersburg, Russian Federation Subjekto rūšis: ribotos atsakomybės bendrovė Registracijos vieta: Rusijos Federacija Registracijos data: 2026 3 11 TIN: 9701326060 OKPO: 58393990 OGRN: 1267700083529 KPP: 770101001 Pagrindinė veiklos vykdymo vieta: Rusijos Federacija El. paštas: pay2@unitedstream.ru Telefono Nr.: 8 800 550-65-93 Svetainė: https://unitedstream.ru/ |
„United Stream LLC“ yra Rusijos Federacijoje registruota finansinių paslaugų bendrovė. Ta bendrovė veikia kaip mokėjimų agentė ir tarpininkė siekiant apeiti Sąjungos finansines ribojamąsias priemones. „United Stream LLC“ priklauso į sąrašą įtraukto subjekto „PV Bridge LLC“ tinklui ir abu subjektai turi tą pačią vadovybę ir steigėją. Per savo priedangos įmonių tinklą trečiosiose valstybėse „United Stream LLC“ sudaro palankesnes sąlygas sandorių tvarkymui ir slaptam prekių, kurioms taikomos Sąjungos ribojamosios priemonės, importui iš Sąjungos į Rusiją. Todėl „United Stream LLC“ labai trikdo Reglamento (ES) Nr. 833/2014 nuostatų įgyvendinimą. |
2026 10 15 |
|
1840. |
HURUS TRADE FZE |
Adresas: Dubajus, Jungtiniai Arabų Emyratai Registracijos vieta: Jungtiniai Arabų Emyratai Pagrindinė veiklos vykdymo vieta: Jungtiniai Arabų Emyratai Susiję asmenys: Tahir Garayev; Etibar Eyyub; Igor Sechin |
„HURUS TRADE FZE“ yra prekybos tarpininkas žalios naftos sektoriuje, tiekiantis Rusijos kilmės žalią naftą Indijai, visų pirma „Nayara Energy Limited“, subjektui, įtrauktam į subjektų, kuriems taikomos Sąjungos ribojamosios priemonės, sąrašą. „HURUS TRADE FZE“ yra susijęs su tinklu, turinčiu ryšį su Azerbaidžano prekiautojais Etibar Eyyub ir Tahir Garayev, kurie abu yra įtraukti į subjektų, kuriems taikomos Sąjungos ribojamosios priemonės, sąrašą. „HURUS TRADE FZE“ veikia energetikos sektoriuje, kuris užtikrina didelių pajamų šaltinį Rusijos Federacijos vyriausybei. Todėl HURUS TRADE yra subjektas, kuris veikia ekonomikos sektoriuje, užtikrinančiame didelių pajamų šaltinį Rusijos Federacijos Vyriausybei, kuri atsakinga už Krymo aneksiją ir Ukrainos destabilizavimą. |
2026 10 15 |
|
1841. |
Medse Group LLC, turkų k.: Medse Group Saglik Insaat Ithalat Ihracat Ve Ticaret Limited Şirketi (Ltd Sti) Rusų kalba: ООО „Мэдсе Груп“ |
Adresas: Ostim OSB Mah. 100. Year Boulevard No: 55 B Blok 21 Numara Yenimahalle, 06374 Ankara, Türkiye Subjekto rūšis: ribotos atsakomybės bendrovė Registracijos vieta: Turkija Registracijos data: 2020 m. Registracijos numeris: 469300 Mokesčių mokėtojo identifikacinis numeris: 61415256212 Pagrindinė veiklos vykdymo vieta: Turkija El. paštas: info@medsegroup.com Telefono Nr.: +90 (501) 349-61-14 Svetainė: https://medsegroup.com; https://xn--c1abd0asfet8f.xn--p1ai/; https://мэдсегруп.рф |
„Medse Group LLC“ yra importo bendrovė, veikianti per pasaulinį įmonių tinklą keliose šalyse. Ta bendrovė dalyvauja vykdant produktų, kuriems taikomos Sąjungos ribojamosios priemonės, viešuosius pirkimus ir užsienio prekybą jais. „Medse Group LLC“ aktyviai dalyvauja apeinant Sąjungos ribojamąsias priemones, sudarydama palankesnes sąlygas tarptautiniams finansiniams sandoriams per partnerystes su pagrindinėmis Rusijos finansų įstaigomis ir sudarydama palankesnes sąlygas tiekti prekes, kurioms taikomos Sąjungos ribojamosios priemonės, į Rusijos Federaciją. Todėl „Medse Group LLC“ labai trikdo Reglamento (ES) Nr. 833/2014 nuostatų įgyvendinimą. |
2026 10 15 |
|
1842. |
DIS Logistics DMCC |
Adresas: Unit 1302-D3, Tiffany Towers, Plot JLT-PH2-W2A, Jumeirah Lakes Towers, Dubai, United Arab Emirates Subjekto rūšis: ribotos atsakomybės bendrovė Registracijos vieta: Jungtiniai Arabų Emyratai Registracijos data: 2020 7 22 Pagrindinė veiklos vykdymo vieta: Jungtiniai Arabų Emyratai |
„DIS Logistics DMCC“ yra Dubajuje (Jungtiniai Arabų Emyratai) įsikūrusi bendrovė. Ta bendrovė valdo Rusijos šešėliniam laivynui priklausančius laivus, dalyvaujančius vežant Rusijos Federacijos kilmės žalią naftą ar naftos produktus, kartu vykdančius tokią neteisėtą ir didelę riziką keliančią laivybos praktiką kaip navigacija be automatinio identifikavimo sistemos (AIS) signalo. Todėl „DIS Logistics DMCC“ valdo laivus, vežančius Rusijos kilmės arba iš Rusijos eksportuojamą žalią naftą ar naftos produktus ir vykdančius neteisėtą ir didelę riziką keliančią laivybos praktiką, kaip išdėstyta Tarptautinės jūrų organizacijos Generalinės Asamblėjos rezoliucijoje A.1192(33). |
2026 10 15 |
|
1843. |
Vigor Marine Services LLP |
Adresas: Shop 113, Plot 9, Bhoomi Mall, Sector 15, CBD Belapur, Mumbai, 400614, India Subjekto rūšis: ribotos atsakomybės bendrovė Registracijos vieta: Indija Registracijos data: 2024 m. Pagrindinė veiklos vykdymo vieta: Indija |
„Vigor Marine Services LLP“ yra Mumbajuje (Indija) įsikūrusi laivybos bendrovė. Ta bendrovė yra dviejų laivų valdytoja; šie laivai dalyvauja vežant Rusijos Federacijos kilmės žalią naftą ar naftos produktus ir vykdant neteisėtą ir didelę riziką keliančią laivybos praktiką, pavyzdžiui, neturi tinkamo civilinės atsakomybės draudimo, užsiima perkrovimais iš laivo į laivą ir manipuliuoja laivų automatinio identifikavimo sistemomis. Todėl „Vigor Marine Services LLP“ valdo ir eksploatuoja laivus, kurie veža Rusijos kilmės arba iš Rusijos eksportuojamą žalią naftą ar naftos produktus ir vykdo neteisėtą ir didelę riziką keliančią laivybos praktiką, kaip išdėstyta Tarptautinės jūrų organizacijos Generalinės Asamblėjos rezoliucijoje A.1192(33). |
2026 10 15 |
|
1844. |
Shiva Shipping Ltd |
Adresas: Aarti Chambers, 102, La Ciotat, Mont Fleuri, Mahe Island, Seychelles Subjekto rūšis: ribotos atsakomybės bendrovė Registracijos vieta: Seišeliai Registracijos numeris: 0137837 |
„Shiva Shipping Ltd“ yra Mahė saloje (Seišeliai) įsteigta bendrovė. Ta bendrovė yra registruota laivo, dalyvaujančio vežant Rusijos Federacijos kilmės žalią naftą ar naftos produktus, savininkė ir valdytoja. Šis laivas vykdo neteisėtą ir didelę riziką keliančią laivybos praktiką, pavyzdžiui, turi netinkamą civilinės atsakomybės draudimą ir vykdo veiklą ne pagal skaidrią įmonių valdymo politiką. Todėl bendrovei „Shiva Shipping Ltd“ nuosavybės teise priklauso ir yra jos valdomas laivas, kuris veža Rusijos kilmės žalią naftą ir vykdo neteisėtą ir didelę riziką keliančią laivybos praktiką, kaip išdėstyta Tarptautinės jūrų organizacijos Generalinės Asamblėjos rezoliucijoje A.1192(33). |
2026 10 15“ |
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/2332/oj
ISSN 1977-0723 (electronic edition)