Nariadenie Komisie (ES) č. 69/96

z 18. januára 1996,

ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 2676/90 stanovujúce metódy na analýzu vín

KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,

so zreteľom na nariadenie Rady (EHS) č. 822/87 zo 16. marca 1987 o spoločnej organizácii trhu s vínom [1], naposledy zmenené a doplnené nariadením (ES) č. 1544/95 [2], a najmä na jeho článok 74,

keďže bod 2.2.3.3.2. kapitoly 25 prílohy k nariadeniu Komisie (EHS) č. 2676/90 zo 17. septembra 1990 stanovujúcemu metódy spoločenstva na analýzu vín [3], naposledy zmenenému a doplnenému nariadením (EHS) č. 60/95 [4], opisuje metódu na analýzu obsahu oxidu siričitého v hroznovej šťave, ktorej výsledkom je lepšia extrakcia uvedenej látky, ako pri metóde predtým používanej v bode 13.4 kapitoly 13; keďže toto vedie k vyššiemu celkovému obsahu oxidu siričitého v analyzovanej hroznovej šťave, čím sa môže prekročiť stanovené maximum; keďže z hľadiska toho, že táto metóda má za následok technickú modifikáciu u prevádzkovateľov a v záujme predchádzania ťažkostiam pri predaji hroznovej šťavy, prechodné obdobie, počas ktorého sa obsah oxidu siričitého v hroznovej šťave môže analyzovať predtým používanou metódou, by sa malo predĺžiť až do konca vinohradníckeho roka; keďže malo by sa zamedziť každému prerušeniu aplikácie podrobných pravidiel na realizáciu tejto metódy;

keďže opatrenia ustanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Riadiaceho výboru pre víno:

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

Dátum "31. december 1995" v druhom odseku bodu 2.2.3.3.2. kapitoly 25 prílohy k nariadeniu (EHS) č. 2676/90 sa týmto nahrádza dátumom "31. august 1996".

Článok 2

Toto nariadenie nadobudne účinnosť dňom jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev.

Bude sa uplatňovať od 1. januára 1996.

Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a priamo uplatniteľné v členských štátoch.

V Bruseli 18. januára 1996

Za Komisiu

Franz Fischler

člen Komisie

[1] Ú. v. ES L 84, 27.3.1987, s. 1.

[2] Ú. v. ES L 148, 30.6.1995, s. 31.

[3] Ú. v. ES L 272, 3.10.1990, s. 1.

[4] Ú. v. ES L 11, 17.1.1995, s. 19.

--------------------------------------------------