31978H1029

78/1029/EEG: Aanbeveling van de Raad van 18 december 1978 betreffende de onderdanen van het Groothertogdom Luxemburg die houder zijn van een in een derde land afgegeven diploma van dierenarts

Publicatieblad Nr. L 362 van 23/12/1978 blz. 0012 - 0012
Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 06 Deel 2 blz. 0061
Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 06 Deel 2 blz. 0061


++++

AANBEVELING VAN DE RAAD

van 18 december 1978

betreffende de onderdanen van het Groothertogdom Luxemburg die houder zijn van een in een derde land afgegeven diploma van dierenarts

( 78/1029/EEG )

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Zijn goedkeuring hechtend aan Richtlijn 78/1026/EEG inzake de onderlinge erkenning van diploma's , certificaten en andere titels van dierenarts , tevens houdende maatregelen tot vergemakkelijking van de daadwerkelijke uitoefening van het recht van vestiging en het vrij verrichten van diensten ( 1 ) ;

Vaststellend dat deze richtlijn slechts de in een Lid-Staat verleende diploma's , certificaten en andere titels betreft ;

Verlangend evenwel rekening te houden met de bijzondere situatie van de Luxemburgse onderdanen die , aangezien het Groothertogdom zelf niet over een volledige universitaire opleiding beschikt , hun studies in een derde land hebben voortgezet ;

Beveelt de Regeringen van de overige Lid-Staten aan , de onderdanen van het Groothertogdom Luxemburg , die in het bezit zijn van een in een derde land verleend diploma van dierenarts dat in de zin van de Luxemburgse wet van 18 juni 1969 is erkend , de toegang tot en de uitoefening anders dan in loondienst , van de werkzaamheden van dierenarts binnen de Gemeenschap te vergemakkelijken , door deze diploma's op hun grondgebied te erkennen .

Gedaan te Brussel , 18 december 1978 .

Voor de Raad

De Voorzitter

H.-D . GENSCHER

( 1 ) Zie blz . 1 van dit Publikatieblad .