31987D0067



Oficialusis leidinys L 037 , 07/02/1987 p. 0001 - 0001
specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 11 tomas 11 p. 0346
specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 11 tomas 11 p. 0346


Tarybos sprendimas

1987 m. sausio 26 d.

kuriuo Bendrijos vardu pritariama Europos susitarimui dėl pasikeitimo gydomosiomis žmogaus kilmės medžiagomis

(87/67/EEB)

EUROPOS BENDRIJŲ TARYBA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį, ir ypač į jos 28 straipsnį,

atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą,

kadangi Europos susitarimo dėl pasikeitimo gydomosiomis žmogaus kilmės medžiagomis 5 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad Susitariančiosios Šalys imasi visų būtinų priemonių atleisti nuo visų importo mokesčių gydomąsias žmogaus kilmės medžiagas, kurias jų žiniai perduoda kitos Šalys;

kadangi bet koks vienašalis ar bendrai sutartas Bendrojo muitų tarifo pažeidimas priskiriamas vien tik Bendrijos kompetencijai;

kadangi įsigaliojus Papildomam susitarimo protokolui Europos ekonominė bendrija gali tapti šio Susitarimo Susitariančiąja Šalimi, Bendrija taiko savo kompetenciją šioje srityje; kadangi nukrypti leidžiančios nuostatos, numatytos Susitarime, jau yra leidžiamos pagal Bendrijos taisykles, atleidžiančias nuo muito mokesčių;

kadangi dėl to Bendrija turėtų tapti Susitarimo Susitariančiąja Šalimi,

NUSPRENDĖ:

1 straipsnis

Europos ekonominės bendrijos vardu yra pritariama Europos susitarimui dėl pasikeitimo gydomosiomis žmogaus kilmės medžiagomis.

Susitarimo tekstas yra pridedamas prie šio Sprendimo.

2 straipsnis

Tarybos Pirmininkas yra įgaliotas paskirti asmenis, įgaliotus pasirašyti Susitarimą, kuris įsigaliotų Bendrijoje.

Priimta Briuselyje, 1987 m. sausio 26 d.

Tarybos vardu

Pirmininkas

L. Tindemans

--------------------------------------------------