|
11.12.2020 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 416/32 |
РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2020/2037 НА КОМИСИЯТА
от 10 декември 2020 година
за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/159 за налагане на окончателни защитни мерки срещу вноса на някои стоманени продукти
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕС) 2015/478 на Европейския парламент и на Съвета от 11 март 2015 г. относно общите правила за внос (1), и по-специално членове 16 и 20 от него,
като взе предвид Регламент (ЕС) 2015/755 на Европейския парламент и на Съвета от 29 април 2015 г. относно общия режим за внос от някои трети държави (2), и по-специално членове 13 и 16 от него,
като има предвид, че:
1. КОНТЕКСТ
|
(1) |
На 31 януари 2019 г. Комисията наложи окончателни защитни мерки по отношение на някои стоманени продукти („Регламента за окончателните защитни мерки“) (3). |
|
(2) |
Комисията измени мерките два пъти — съответно с регламенти за изпълнение (ЕС) 2019/1590 (4) и (ЕС) 2020/894 (5) на Комисията. |
|
(3) |
Както е предвидено в условията на Споразумението за оттегляне (6) между Съюза и Обединеното кралство, от 1 януари 2021 г. нататък Обединеното кралство вече няма да бъде част от митническата територия на Съюза. Поради това, считано от тази дата, териториалният обхват на прилаганите защитни мерки ще е различен. Тъй като равнището на защитните мерки по отношение на някои стоманени продукти беше определено въз основа на средния внос през референтния период 2015—2017 г. в Съюза с 28 държави членки, т.е. включително вноса в Обединеното кралство, Комисията счита за целесъобразно да адаптира съответно обема на тарифните квоти, както и списъка на развиващите се държави, за които се прилагат настоящите мерки. |
|
(4) |
На 30 октомври 2020 г. Комисията публикува известие в Официален вестник на Европейския съюз (7), в което обяснява обосновката на предложението и методологията, която възнамерява да приложи, и прикани заинтересованите страни да представят коментари. Известието съдържа също така обема на преизчислените тарифни квоти, които ще бъдат в сила за периода от 1 януари до 30 юни 2021 г. |
2. ПРАВОМЕРНА ПРОЦЕДУРА
|
(5) |
Комисията получи деветнадесет изявления от заинтересовани страни в определения срок. Комисията също така предприе консултации с девет правителства на трети държави. |
3. ОЦЕНКА НА ПОЛУЧЕНИТЕ КОМЕНТАРИ
|
(6) |
Комисията разгледа получените коментари относно конкретни категории на продукта или общи аспекти на адаптирането, както следва: |
3.1. Категория 4 — ламарини с метално покритие
|
(7) |
Няколко заинтересовани страни представиха коментари по отношение на обемите, изчислени за категории 4А и 4Б (включително класовете за автомобилния сектор), и поискаха от Комисията да преразгледа изчисленията си. По-специално, по време на консултациите с органите на трети държави една от заинтересованите страни посочи техническа грешка при изчисляването. Друга заинтересована страна посочи конкретен изчислителен проблем или предложи малко по-различно разпределение между двете категории на продукта, което отразява по-добре нейната ситуация по отношение на обемите по разпределените конкретно за държавата тарифни квоти, като се има предвид съпоставителният сценарий в този случай, а именно как щяха да бъдат разпределени тарифните квоти, ако Обединеното кралство не беше част от митническата територия към момента на приемане на първоначалните защитни мерки. След като извърши оценка на тези твърдения, Комисията установи, че те са основателни, и съответно ревизира обемите, включени в известието от 30 октомври. |
|
(8) |
Следва да се подчертае, че тези корекции се отнасят само до разпределението на тарифните квоти между подкатегории на продукта 4А и 4Б, но не засягат равнището на тарифните квоти за цялата категория на продукта 4. |
|
(9) |
Актуализираните обеми са отразени в обемите на тарифните квоти в приложение I. |
3.2. Въздействие на адаптирането върху обемите на тарифните квоти
|
(10) |
Някои страни заявиха, че Комисията следва да запази съществуващите обеми на тарифните квоти, като освен това или предостави на Обединеното кралство разпределена конкретно за държавата тарифна квота, или, когато държавата попада в обхвата на остатъчните тарифни квоти, обемите на тези тарифни квоти би трябвало да се увеличат, за да се включат традиционните търговски потоци на Обединеното кралство. |
|
(11) |
Някои страни заявиха също така, че ще бъдат неблагоприятно засегнати от включването на Обединеното кралство в остатъчната част на дадена тарифна квота, тъй като това ще увеличи конкуренцията за по-малък обем на тарифната квота. |
|
(12) |
Други страни отбелязаха, че за някои видове произход изчисленият общ обем на тарифните квоти ще намалее, което ще направи мярката по-рестриктивна. |
|
(13) |
И накрая, някои държави износителки се оплакаха, че съгласно предложението на Комисията те ще загубят разпределените конкретно за тях тарифни квоти за някои конкретни категории на продукта. Тези страни заявиха, че Комисията следва да запази техните тарифни квоти и че ако не го направи, това би означавало, че мерките стават по-ограничителни, което би представлявало нарушение на правилата на СТО. |
|
(14) |
Комисията изрази несъгласие, че предложената корекция би направила защитната мярка по-ограничителна. Както е посочено в известието от 30 октомври, резултатът от адаптирането в много малко случаи би довел до това някои държави да загубят разпределените конкретно за тях тарифни квоти (и обратно) за определени категории на продукта. Комисията обаче не счита, че самото адаптиране води до по-ограничителна мярка. В известието от 30 октомври Комисията обясни обосновката на адаптирането, а именно обемът на тарифните квоти (както в общо изражение, така и по категории на продукта) да е пропорционален на намаляването на географския обхват на територията, на която се прилага защитната мярка на Съюза от 1 януари 2021 г. Освен това Комисията отбелязва, че получените в резултат на адаптирането общи обеми на тарифните квоти са с 3 % по-високи от тези, които са в сила понастоящем, и че това не може да се разглежда като повишаване на рестриктивността на мярката. |
|
(15) |
В добавка Комисията би желала да подчертае, че ако приеме твърденията на тези държави, които биха загубили определена тарифна квота, разпределена конкретно за тях, тя би ги дискриминирала спрямо която и да било друга заинтересована страна, като наруши основния си принцип да предоставя тарифна квота за конкретна държава само когато е достигнат определен праг (дял от 5 % от вноса) през определен период (8). Прилагането на съпоставителния сценарий е причината държави, които са разполагали с разпределена конкретно за тях тарифна квота, вече да не отговарят на обективния критерий за това, а за други да е обратното. |
|
(16) |
Неизползваните обеми на квотите, определени в приложение II към Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/894, за държавите, които в резултат на това адаптиране биха загубили разпределените конкретно за тях квоти за дадена категория на продукта, бяха разпределени към остатъчните тарифни квоти за съответните категории на продукта. |
3.3. Искане за извършване на анализ въз основа на данни за ЕС-27
|
(17) |
Някои заинтересовани страни заявиха, че ако Съюзът адаптира своите мерки, той трябва да извърши повторна оценка на това дали всички изисквания за налагане на защитни мерки продължават да бъдат изпълнени при сценарий ЕС-27. Една от заинтересованите страни отбеляза по-специално, че такъв подход би довел до констатация от страна на Съюза, че за няколко категории на продукта нямаше да има увеличение на вноса и поради това те следва да бъдат изключени от обхвата на мерките. |
|
(18) |
В това отношение Комисията отбеляза, че условията за налагане на защитна мярка трябва да бъдат изпълнени при първото налагане на защитната мярка. По отношение на тази мярка условията бяха изпълнени, както е подробно обяснено в Регламента за окончателните защитни мерки. |
|
(19) |
Комисията не е съгласна с изразените от някои заинтересовани страни становища, че ситуация като разглежданата изисква извършването на пълна повторна оценка. Всъщност, както е обяснено в известието от 30 октомври, настоящата процедура е ограничена до адаптиране на обемите на тарифните квоти към промяната в обхвата на територията, на която се прилага защитната мярка на Съюза. В това отношение Комисията настоява, че настоящата процедура в никакъв случай не представлява цялостен преглед на мерките, поради което тя не е правно задължена да извърши поискания от някои заинтересовани страни анализ. |
3.4. Категория 18 — шпунтови прегради
|
(20) |
Някои заинтересовани страни оспориха предложението на Комисията да предостави тарифна квота на Обединеното кралство за тази категория на продукта въз основа на твърдението, че в Обединеното кралство няма производство на тази категория на продукта. В резултат на това разпределените за Обединеното кралство обеми няма да бъдат използвани. Тези дружества също така заявиха, че намалението на обемите на тарифните квоти в резултат на адаптирането не е обосновано и че Комисията следва да запази същото равнище на тарифните квоти като предвиденото в Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/894. |
|
(21) |
В това отношение, в своето известие от 30 октомври Комисията обясни методологията и обосновката на адаптирането, както и евентуалния резултат от него. Ако е налице намаление на общите обеми на тарифните квоти за тази категория, това се дължи на приспадането на вноса в Обединеното кралство през референтния период от обема на квотите. Освен това в своето известие от 30 октомври Комисията обясни как е определила равнището на вноса от Обединеното кралство в ЕС-27 през референтния период. Твърдението за липса на производство в Обединеното кралство не беше надлежно обосновано и не съответства на използваните от Комисията статистически данни. Нито една заинтересована страна не представи данни за това дали вносът в Обединеното кралство е бил потребен, подложен на допълнителна преработка или впоследствие продаден в Съюза. Във всеки случай не можеше разпределеният за Обединеното кралство обем да бъде прехвърлен към други видове произход, тъй като това изкуствено би увеличило обема на тарифната квота. Следователно това твърдение е безпредметно за ползвателите. Комисията отхвърли и твърдението, че настоящите обеми на тарифните квоти следва да бъдат запазени, тъй като това би пренебрегнало намаляването на географския обхват на територията, за която се прилага защитната мярка, а това също би довело до изкуствено завишен обем на тарифната квота. Комисията съответно отхвърля тези аргументи. |
3.5. Категория на продукта 9 — студеновалцовани плоски продукти от неръждаема стомана
|
(22) |
Някои заинтересовани страни отбелязаха, че вследствие на предложението на Комисията Виетнам би загубил разпределената за държавата тарифна квота за тази категория на продукта. Тези страни предупредиха Комисията, че въпросните обеми, които съответно ще попаднат в част „други държави“ на тарифната квота, вероятно ще бъдат бързо използвани, по-специално чрез внос с определен произход. Страните съответно поискаха от Комисията да ограничи обемите, които която и да било държава би могла да използва в рамките на остатъчната тарифна квота за тази категория. |
|
(23) |
Комисията отбеляза, че искането за ограничаване на достъпа на държавите износителки с право да използват остатъчната тарифна квота (9) попада извън обхвата на настоящата процедура за адаптиране, тъй като това ограничаване би означавало промяна на функционирането на мерките. Във всеки случай Комисията припомни, че същото искане бе отправено и при предишни процедури и бе отхвърлено. Поради това Комисията не възнамерява допълнително да разглежда основателността на това искане. |
3.6. Актуализиране на списъка на развиващите се държави, за които се прилагат мерките
|
(24) |
Списъкът на категориите на продукта с произход от развиващите се държави, за които се прилагат окончателните мерки, трябва да бъде актуализиран, за да се отрази териториалното адаптиране. Комисията базира изчислението си на актуализирания набор от данни за вноса за 2019 г. (т.е. същия период като използвания в Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/894, но без вноса в Обединеното кралство). |
|
(25) |
По отношение на категории 4А и 4Б Комисията описа в раздел 4, параграф 3 от известието от 30 октомври своя временен подход за третирането на вноса в Обединеното кралство за целите на изчисляването на съответните тарифни квоти. След оценката на получените коментари и консултациите с трети държави относно този подход Комисията реши да приложи същата методология за целите на актуализирането на включения в приложение II към настоящия регламент списък на развиващите се държави, за които се прилагат мерките. При липсата на друга надеждна информация или документирано алтернативно предложение от която и да е заинтересована страна Комисията прие, че вносът в Обединеното кралство през 2019 г. следва да бъде равномерно разпределен между двете категории на продукта. |
|
(26) |
Обемите на разпределените за конкретни развиващи се държави тарифни квоти, които при влизането в сила на настоящия регламент ще бъдат изключени от обхвата на предвидената в Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/159 защитна мярка, бяха разпределени към остатъчните тарифни квоти за съответните категории на продукта. |
|
(27) |
Промените в списъка на развиващите се държави, за които се прилагат мерките, са следните:
|
|
(28) |
Нито една заинтересована страна не представи коментари по това адаптиране. |
|
(29) |
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета по защитните мерки, създаден съответно съгласно член 3, параграф 3 от Регламент (ЕС) 2015/478 и член 22, параграф 3 от Регламент (ЕС) 2015/755, |
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/159 се изменя, както следва:
|
— |
Приложение IV се заменя с текста в приложение I към настоящия регламент. |
|
— |
Приложение III, част III.2 се изменя в съответствие с приложение II към настоящия регламент. |
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила на 1 януари 2021 година.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
Съставено в Брюксел на 10 декември 2020 година.
За Комисията
Председател
Ursula VON DER LEYEN
(1) ОВ L 83, 27.3.2015 г., стр. 16.
(2) ОВ L 123, 19.5.2015 г., стр. 33.
(3) Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/159 на Комисията от 31 януари 2019 г. за налагане на окончателни защитни мерки срещу вноса на някои стоманени продукти (ОВ L 31, 1.2.2019 г., стр. 27).
(4) Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1590 на Комисията от 26 септември 2019 г. за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/159 за налагане на окончателни защитни мерки срещу вноса на някои стоманени продукти (ОВ L 248, 27.9.2019 г., стр. 28).
(5) Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/894 на Комисията от 29 юни 2020 г. за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/159 за налагане на окончателни защитни мерки срещу вноса на някои стоманени продукти (ОВ L 206, 30.6.2020 г., стр. 27).
(6) Решение (ЕС) 2020/135 на Съвета от 30 януари 2020 г. относно сключването на Споразумението за оттегляне на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия от Европейския съюз и Европейската общност за атомна енергия (ОВ L 29, 31.1.2020 г., стр. 1).
(7) Известие 2020/C 366/12 относно адаптирането на равнището на тарифните квоти съгласно защитните мерки по отношение на някои стоманени продукти след излизането на Обединеното кралство от Европейския съюз на 1 януари 2021 г. (ОВ C 366, 30.10.2020 г., стр. 36).
(8) В конкретния случай прагът се отнася за дела от 5 % от вноса през референтния период за определена категория на продукта, за да е изпълнено условието за разпределяне на тарифна квота за конкретната държава.
(9) Държавите износителки с право да използват остатъчната тарифна квота са тези, които не се ползват от разпределена конкретно за тях тарифна квота за дадена категория на продукта.
ПРИЛОЖЕНИЕ I
„ПРИЛОЖЕНИЕ IV
IV.1 – Обеми на тарифните квоти
|
Номер на продукта |
Категория на продукта |
Кодове по КН |
Разпределение по държави (когато е приложимо) |
От 1.1.2021 г. до 31.3.2021 г. |
От 1.4.2021 г. до 30.6.2021 г. |
Допълнителна митническа ставка |
Поредни номера |
|
Обем на тарифната квота (в нетни тонове) |
|||||||
|
1 |
Горещовалцовани ламарини и ленти от нелегирани и други легирани стомани |
7208 10 00 , 7208 25 00 , 7208 26 00 , 7208 27 00 , 7208 36 00 , 7208 37 00 , 7208 38 00 , 7208 39 00 , 7208 40 00 , 7208 52 99 , 7208 53 90 , 7208 54 00 , 7211 14 00 , 7211 19 00 , 7212 60 00 , 7225 19 10 , 7225 30 10 , 7225 30 30 , 7225 30 90 , 7225 40 15 , 7225 40 90 , 7226 19 10 , 7226 91 20 , 7226 91 91 , 7226 91 99 |
Руска федерация |
395 909,00 |
400 307,98 |
25 % |
09.8966 |
|
Турция |
313 791,59 |
317 278,16 |
25 % |
09.8967 |
|||
|
Индия |
161 191,83 |
162 982,85 |
25 % |
09.8968 |
|||
|
(Република) Корея |
129 042,60 |
130 476,40 |
25 % |
09.8969 |
|||
|
Обединено кралство |
114 460,48 |
115 732,26 |
25 % |
09.8976 |
|||
|
Сърбия |
113 624,87 |
114 887,37 |
25 % |
09.8970 |
|||
|
Други държави |
969 690,07 |
980 464,41 |
25 % |
||||
|
2 |
Студеновалцовани ламарини от нелегирани и други легирани стомани |
7209 15 00 , 7209 16 90 , 7209 17 90 , 7209 18 91 , 7209 25 00 , 7209 26 90 , 7209 27 90 , 7209 28 90 , 7209 90 20 , 7209 90 80 , 7211 23 20 , 7211 23 30 , 7211 23 80 , 7211 29 00 , 7211 90 20 , 7211 90 80 , 7225 50 20 , 7225 50 80 , 7226 20 00 , 7226 92 00 |
Индия |
143 355,40 |
144 948,24 |
25 % |
09.8801 |
|
(Република) Корея |
83 143,26 |
84 067,08 |
25 % |
09.8802 |
|||
|
Обединено кралство |
76 842,60 |
77 696,41 |
25 % |
09.8977 |
|||
|
Украйна |
63 833,81 |
64 543,07 |
25 % |
09.8803 |
|||
|
Бразилия |
40 842,75 |
41 296,56 |
25 % |
09.8804 |
|||
|
Сърбия |
36 193,20 |
36 595,35 |
25 % |
09.8805 |
|||
|
Други държави |
252 391,11 |
255 195,45 |
25 % |
||||
|
3.А |
Ламарини от електротехническа (магнитна) стомана (различни от GOES) |
7209 16 10 , 7209 17 10 , 7209 18 10 , 7209 26 10 , 7209 27 10 , 7209 28 10 |
Руска федерация |
333,03 |
336,73 |
25 % |
09.8808 |
|
Обединено кралство |
285,37 |
288,54 |
25 % |
09.8978 |
|||
|
(Ислямска република) Иран |
145,80 |
147,42 |
25 % |
09.8809 |
|||
|
(Република) Корея |
118,68 |
119,99 |
25 % |
09.8806 |
|||
|
Други държави |
719,47 |
727,46 |
25 % |
||||
|
3.Б |
7225 19 90 , 7226 19 80 |
Руска федерация |
33 685,76 |
34 060,05 |
25 % |
09.8811 |
|
|
(Република) Корея |
20 132,89 |
20 356,59 |
25 % |
09.8812 |
|||
|
Китай |
15 498,07 |
15 670,27 |
25 % |
09.8813 |
|||
|
Тайван |
11 627,43 |
11 756,62 |
25 % |
09.8814 |
|||
|
Други държави |
6 024,76 |
6 091,70 |
25 % |
||||
|
4.А |
Ламарини с метално покритие |
Кодове по ТАРИК: 7210 41 00 20, 7210 49 00 20, 7210 61 00 20, 7210 69 00 20, 7212 30 00 20, 7212 50 61 20, 7212 50 69 20, 7225 92 00 20, 7225 99 00 11, 7225 99 00 22, 7225 99 00 45, 7225 99 00 91, 7225 99 00 92, 7226 99 30 10, 7226 99 70 11, 7226 99 70 91, 7226 99 70 94 |
(Република) Корея |
32 981,94 |
33 348,41 |
25 % |
09.8816 |
|
Индия |
47 144,92 |
47 668,75 |
25 % |
09.8817 |
|||
|
Обединено кралство |
31 075,99 |
31 421,28 |
25 % |
09.8979 |
|||
|
Други държави |
417 545,50 |
422 184,90 |
25 % |
||||
|
4.Б |
Кодове по КН: 7210 20 00 , 7210 30 00 , 7210 90 80 , 7212 20 00 , 7212 50 20 , 7212 50 30 , 7212 50 40 , 7212 50 90 , 7225 91 00 , 7226 99 10 Кодове по ТАРИК: 7210 41 00 30, 7210 41 00 80, 7210 49 00 30, 7210 49 00 80, 7210 61 00 30, 7210 61 00 80, 7210 69 00 30, 7210 69 00 80, 7212 30 00 30, 7212 30 00 80, 7212 50 61 30, 7212 50 61 80, 7212 50 69 30, 7212 50 69 80, 7225 92 00 30, 7225 92 00 80, 7225 99 00 23, 7225 99 00 41, 7225 99 00 93, 7225 99 00 95, 7226 99 30 30, 7226 99 30 90, 7226 99 70 13, 7226 99 70 19, 7226 99 70 93, 7226 99 70 96 |
Китай |
112 702,10 |
113 954,34 |
25 % |
09.8821 |
|
|
(Република) Корея |
146 267,74 |
147 892,93 |
25 % |
09.8822 |
|||
|
Индия |
67 313,85 |
68 061,78 |
25 % |
09.8823 |
|||
|
Обединено кралство |
31 075,99 |
31 421,28 |
25 % |
09.8980 |
|||
|
Други държави |
94 312,94 |
95 360,86 |
25 % |
||||
|
5 |
Ламарини с органично покритие |
7210 70 80 , 7212 40 80 |
Индия |
69 079,96 |
69 847,51 |
25 % |
09.8826 |
|
(Република) Корея |
62 432,08 |
63 125,77 |
25 % |
09.8827 |
|||
|
Обединено кралство |
30 651,88 |
30 992,45 |
25 % |
09.8981 |
|||
|
Тайван |
20 009,20 |
20 231,52 |
25 % |
09.8828 |
|||
|
Турция |
13 814,36 |
13 967,85 |
25 % |
09.8829 |
|||
|
Други държави |
37 843,96 |
38 264,44 |
25 % |
||||
|
6 |
Продукти от бяла ламарина |
7209 18 99 , 7210 11 00 , 7210 12 20 , 7210 12 80 , 7210 50 00 , 7210 70 10 , 7210 90 40 , 7212 10 10 , 7212 10 90 , 7212 40 20 |
Китай |
97 495,49 |
98 578,77 |
25 % |
09.8831 |
|
Обединено кралство |
35 561,84 |
35 956,97 |
25 % |
09.8982 |
|||
|
Сърбия |
19 570,13 |
19 787,58 |
25 % |
09.8832 |
|||
|
(Република) Корея |
14 156,15 |
14 313,44 |
25 % |
09.8833 |
|||
|
Тайван |
11 769,81 |
11 900,58 |
25 % |
09.8834 |
|||
|
Други държави |
32 623,10 |
32 985,58 |
25 % |
||||
|
7 |
Валцовани върху четирите си страни ламарини от нелегирани и други легирани стомани |
7208 51 20 , 7208 51 91 , 7208 51 98 , 7208 52 91 , 7208 90 20 , 7208 90 80 , 7210 90 30 , 7225 40 12 , 7225 40 40 , 7225 40 60 , 7225 99 00 |
Украйна |
209 860,26 |
212 192,04 |
25 % |
09.8836 |
|
(Република) Корея |
85 938,89 |
86 893,77 |
25 % |
09.8837 |
|||
|
Руска федерация |
72 574,83 |
73 381,22 |
25 % |
09.8838 |
|||
|
Индия |
47 696,17 |
48 226,13 |
25 % |
09.8839 |
|||
|
Обединено кралство |
47 679,95 |
48 209,72 |
25 % |
09.8983 |
|||
|
Други държави |
289 237,24 |
292 450,99 |
25 % |
||||
|
8 |
Горещовалцовани ламарини и ленти от неръждаема стомана |
7219 11 00 , 7219 12 10 , 7219 12 90 , 7219 13 10 , 7219 13 90 , 7219 14 10 , 7219 14 90 , 7219 22 10 , 7219 22 90 , 7219 23 00 , 7219 24 00 , 7220 11 00 , 7220 12 00 |
Други държави |
90 629,91 |
91 636,90 |
25 % |
|
|
9 |
Студеновалцовани ламарини и ленти от неръждаема стомана |
7219 31 00 , 7219 32 10 , 7219 32 90 , 7219 33 10 , 7219 33 90 , 7219 34 10 , 7219 34 90 , 7219 35 10 , 7219 35 90 , 7219 90 20 , 7219 90 80 , 7220 20 21 , 7220 20 29 , 7220 20 41 , 7220 20 49 , 7220 20 81 , 7220 20 89 , 7220 90 20 , 7220 90 80 |
(Република) Корея |
43 629,00 |
44 113,77 |
25 % |
09.8846 |
|
Тайван |
40 458,63 |
40 908,18 |
25 % |
09.8847 |
|||
|
Индия |
27 041,19 |
27 341,65 |
25 % |
09.8848 |
|||
|
Съединени щати |
22 000,76 |
22 245,21 |
25 % |
09.8849 |
|||
|
Турция |
18 307,38 |
18 510,79 |
25 % |
09.8850 |
|||
|
Малайзия |
11 598,54 |
11 727,41 |
25 % |
09.8851 |
|||
|
Други държави |
46 526,20 |
47 043,16 |
25 % |
||||
|
10 |
Горещовалцовани върху четирите си страни ламарини от неръждаеми стомани |
7219 21 10 , 7219 21 90 |
Китай |
4 320,80 |
4 368,81 |
25 % |
09.8856 |
|
Индия |
1 832,92 |
1 853,28 |
25 % |
09.8857 |
|||
|
Обединено кралство |
756,12 |
764,53 |
25 % |
09.8984 |
|||
|
Тайван |
698,09 |
705,84 |
25 % |
09.8858 |
|||
|
Други държави |
915,93 |
926,11 |
25 % |
||||
|
12 |
Пръти и леки профили от нелегирани и други легирани стомани |
7214 30 00 , 7214 91 10 , 7214 91 90 , 7214 99 31 , 7214 99 39 , 7214 99 50 , 7214 99 71 , 7214 99 79 , 7214 99 95 , 7215 90 00 , 7216 10 00 , 7216 21 00 , 7216 22 00 , 7216 40 10 , 7216 40 90 , 7216 50 10 , 7216 50 91 , 7216 50 99 , 7216 99 00 , 7228 10 20 , 7228 20 10 , 7228 20 91 , 7228 30 20 , 7228 30 41 , 7228 30 49 , 7228 30 61 , 7228 30 69 , 7228 30 70 , 7228 30 89 , 7228 60 20 , 7228 60 80 , 7228 70 10 , 7228 70 90 , 7228 80 00 |
Китай |
103 601,87 |
104 753,01 |
25 % |
09.8861 |
|
Обединено кралство |
86 672,43 |
87 635,46 |
25 % |
09.8985 |
|||
|
Турция |
62 288,24 |
62 980,33 |
25 % |
09.8862 |
|||
|
Руска федерация |
57 825,56 |
58 468,06 |
25 % |
09.8863 |
|||
|
Швейцария |
46 358,90 |
46 874,00 |
25 % |
09.8864 |
|||
|
Беларус |
37 104,08 |
37 516,35 |
25 % |
09.8865 |
|||
|
Други държави |
47 142,12 |
47 665,92 |
25 % |
||||
|
13 |
Арматурен прокат |
7214 20 00 , 7214 99 10 |
Турция |
58 826,75 |
59 480,38 |
25 % |
09.8866 |
|
Руска федерация |
56 951,11 |
57 583,90 |
25 % |
09.8867 |
|||
|
Украйна |
28 798,84 |
29 118,83 |
25 % |
09.8868 |
|||
|
Босна и Херцеговина |
25 219,87 |
25 500,09 |
25 % |
09.8869 |
|||
|
(Република) Молдова |
18 125,11 |
18 326,50 |
25 % |
09.8870 |
|||
|
Други държави |
109 637,11 |
110 855,30 |
25 % |
||||
|
14 |
Пръти и леки профили от неръждаема стомана |
7222 11 11 , 7222 11 19 , 7222 11 81 , 7222 11 89 , 7222 19 10 , 7222 19 90 , 7222 20 11 , 7222 20 19 , 7222 20 21 , 7222 20 29 , 7222 20 31 , 7222 20 39 , 7222 20 81 , 7222 20 89 , 7222 30 51 , 7222 30 91 , 7222 30 97 , 7222 40 10 , 7222 40 50 , 7222 40 90 |
Индия |
27 892,96 |
28 202,88 |
25 % |
09.8871 |
|
Обединено кралство |
4 076,21 |
4 121,51 |
25 % |
09.8986 |
|||
|
Швейцария |
4 012,28 |
4 056,86 |
25 % |
09.8872 |
|||
|
Украйна |
3 098,90 |
3 133,33 |
25 % |
09.8873 |
|||
|
Други държави |
4 521,80 |
4 572,05 |
25 % |
||||
|
15 |
Валцдрат от неръждаема стомана |
7221 00 10 , 7221 00 90 |
Индия |
6 487,41 |
6 559,49 |
25 % |
09.8876 |
|
Тайван |
4 182,82 |
4 229,30 |
25 % |
09.8877 |
|||
|
Обединено кралство |
3 360,43 |
3 397,77 |
25 % |
09.8987 |
|||
|
(Република) Корея |
2 088,34 |
2 111,54 |
25 % |
09.8878 |
|||
|
Китай |
1 414,37 |
1 430,08 |
25 % |
09.8879 |
|||
|
Япония |
1 403,63 |
1 419,23 |
25 % |
09.8880 |
|||
|
Други държави |
698,10 |
705,85 |
25 % |
||||
|
16 |
Валцдрат от нелегирани и други легирани стомани |
7213 10 00 , 7213 20 00 , 7213 91 10 , 7213 91 20 , 7213 91 41 , 7213 91 49 , 7213 91 70 , 7213 91 90 , 7213 99 10 , 7213 99 90 , 7227 10 00 , 7227 20 00 , 7227 90 10 , 7227 90 50 , 7227 90 95 |
Обединено кралство |
133 112,45 |
134 591,48 |
25 % |
09.8988 |
|
Украйна |
93 132,26 |
94 167,07 |
25 % |
09.8881 |
|||
|
Швейцария |
90 980,58 |
91 991,47 |
25 % |
09.8882 |
|||
|
Руска федерация |
78 745,32 |
79 620,26 |
25 % |
09.8883 |
|||
|
Турция |
76 362,96 |
77 211,44 |
25 % |
09.8884 |
|||
|
Беларус |
62 438,46 |
63 132,22 |
25 % |
09.8885 |
|||
|
(Република) Молдова |
46 799,56 |
47 319,56 |
25 % |
09.8886 |
|||
|
Други държави |
77 881,71 |
78 747,06 |
25 % |
||||
|
17 |
Профили от желязо или от нелегирани стомани |
7216 31 10 , 7216 31 90 , 7216 32 11 , 7216 32 19 , 7216 32 91 , 7216 32 99 , 7216 33 10 , 7216 33 90 |
Украйна |
27 500,57 |
27 806,14 |
25 % |
09.8891 |
|
Обединено кралство |
23 890,85 |
24 156,31 |
25 % |
09.8989 |
|||
|
Турция |
19 883,09 |
20 104,02 |
25 % |
09.8892 |
|||
|
(Република) Корея |
4 633,85 |
4 685,34 |
25 % |
09.8893 |
|||
|
Други държави |
10 905,03 |
11 026,20 |
25 % |
||||
|
18 |
Шпунтови прегради |
7301 10 00 |
Китай |
6 151,98 |
6 220,33 |
25 % |
09.8901 |
|
Обединени арабски емирства |
3 044,65 |
3 078,48 |
25 % |
09.8902 |
|||
|
Обединено кралство |
789,54 |
798,32 |
25 % |
09.8990 |
|||
|
Други държави |
224,06 |
226,55 |
25 % |
||||
|
19 |
Елементи за железопътни линии |
7302 10 22 , 7302 10 28 , 7302 10 40 , 7302 10 50 , 7302 40 00 |
Обединено кралство |
3 788,71 |
3 830,80 |
25 % |
09.8991 |
|
Руска федерация |
1 375,95 |
1 391,24 |
25 % |
09.8906 |
|||
|
Турция |
1 117,60 |
1 130,02 |
25 % |
09.8908 |
|||
|
Китай |
989,92 |
1 000,92 |
25 % |
09.8907 |
|||
|
Други държави |
1 024,65 |
1 036,04 |
25 % |
||||
|
20 |
Тръби от видовете, използвани за газопроводи |
7306 30 41 , 7306 30 49 , 7306 30 72 , 7306 30 77 |
Турция |
43 450,18 |
43 932,96 |
25 % |
09.8911 |
|
Индия |
16 721,00 |
16 906,78 |
25 % |
09.8912 |
|||
|
Северна Македония |
6 175,81 |
6 244,43 |
25 % |
09.8913 |
|||
|
Обединено кралство |
5 874,82 |
5 940,09 |
25 % |
09.8992 |
|||
|
Други държави |
12 635,26 |
12 775,65 |
25 % |
||||
|
21 |
Кухи профили |
7306 61 10 , 7306 61 92 , 7306 61 99 |
Турция |
66 577,91 |
67 317,67 |
25 % |
09.8916 |
|
Обединено кралство |
40 001,61 |
40 446,07 |
25 % |
09.8993 |
|||
|
Руска федерация |
22 664,34 |
22 916,17 |
25 % |
09.8917 |
|||
|
Северна Македония |
21 621,70 |
21 861,94 |
25 % |
09.8918 |
|||
|
Украйна |
16 174,57 |
16 354,29 |
25 % |
09.8919 |
|||
|
Швейцария |
13 600,58 |
13 751,70 |
25 % |
09.8920 |
|||
|
Беларус |
13 392,20 |
13 541,00 |
25 % |
09.8921 |
|||
|
Други държави |
15 230,42 |
15 399,64 |
25 % |
||||
|
22 |
Безшевни тръби от неръждаема стомана |
7304 11 00 , 7304 22 00 , 7304 24 00 , 7304 41 00 , 7304 49 10 , 7304 49 93 , 7304 49 95 , 7304 49 99 |
Индия |
5 168,74 |
5 226,17 |
25 % |
09.8926 |
|
Украйна |
3 236,47 |
3 272,43 |
25 % |
09.8927 |
|||
|
Обединено кралство |
1 642,83 |
1 661,08 |
25 % |
09.8994 |
|||
|
(Република) Корея |
1 017,41 |
1 028,71 |
25 % |
09.8928 |
|||
|
Япония |
946,14 |
956,65 |
25 % |
09.8929 |
|||
|
Китай |
811,77 |
820,79 |
25 % |
09.8931 |
|||
|
Други държави |
2 360,85 |
2 387,08 |
25 % |
||||
|
24 |
Други безшевни тръби |
7304 19 10 , 7304 19 30 , 7304 19 90 , 7304 23 00 , 7304 29 10 , 7304 29 30 , 7304 29 90 , 7304 31 20 , 7304 31 80 , 7304 39 10 , 7304 39 52 , 7304 39 58 , 7304 39 92 , 7304 39 93 , 7304 39 98 , 7304 51 81 , 7304 51 89 , 7304 59 10 , 7304 59 92 , 7304 59 93 , 7304 59 99 , 7304 90 00 |
Китай |
30 152,17 |
30 487,19 |
25 % |
09.8936 |
|
Украйна |
23 541,21 |
23 802,78 |
25 % |
09.8937 |
|||
|
Беларус |
12 595,36 |
12 735,31 |
25 % |
09.8938 |
|||
|
Обединено кралство |
9 557,38 |
9 663,58 |
25 % |
09.8995 |
|||
|
Съединени щати |
6 714,21 |
6 788,82 |
25 % |
09.8940 |
|||
|
Други държави |
35 461,44 |
35 855,45 |
25 % |
||||
|
25.А |
Заварени тръби с големи диаметри |
7305 11 00 , 7305 12 00 |
Други държави |
106 330,19 |
107 511,63 |
25 % |
|
|
25.Б |
Заварени тръби с големи диаметри |
7305 19 00 , 7305 20 00 , 7305 31 00 , 7305 39 00 , 7305 90 00 |
Турция |
9 347,69 |
9 451,55 |
25 % |
09.8971 |
|
Китай |
6 323,27 |
6 393,53 |
25 % |
09.8972 |
|||
|
Руска федерация |
6 278,07 |
6 347,83 |
25 % |
09.8973 |
|||
|
Обединено кралство |
4 248,97 |
4 296,18 |
25 % |
09.8996 |
|||
|
(Република) Корея |
2 488,39 |
2 516,04 |
25 % |
09.8974 |
|||
|
Други държави |
5 771,54 |
5 835,67 |
25 % |
||||
|
26 |
Други заварени тръби |
7306 11 10 , 7306 11 90 , 7306 19 10 , 7306 19 90 , 7306 21 00 , 7306 29 00 , 7306 30 11 , 7306 30 19 , 7306 30 80 , 7306 40 20 , 7306 40 80 , 7306 50 20 , 7306 50 80 , 7306 69 10 , 7306 69 90 , 7306 90 00 |
Швейцария |
40 668,04 |
41 119,90 |
25 % |
09.8946 |
|
Турция |
31 126,18 |
31 472,03 |
25 % |
09.8947 |
|||
|
Обединено кралство |
9 655,60 |
9 762,88 |
25 % |
09.8997 |
|||
|
Тайван |
7 510,15 |
7 593,59 |
25 % |
09.8950 |
|||
|
Китай |
6 540,69 |
6 613,37 |
25 % |
09.8949 |
|||
|
Руска федерация |
6 402,83 |
6 473,97 |
25 % |
09.8952 |
|||
|
Други държави |
20 849,11 |
21 080,77 |
25 % |
||||
|
27 |
Завършени чрез студена обработка пръти от нелегирани и други легирани стомани |
7215 10 00 , 7215 50 11 , 7215 50 19 , 7215 50 80 , 7228 10 90 , 7228 20 99 , 7228 50 20 , 7228 50 40 , 7228 50 61 , 7228 50 69 , 7228 50 80 |
Руска федерация |
74 594,12 |
75 422,94 |
25 % |
09.8956 |
|
Швейцария |
17 399,98 |
17 593,32 |
25 % |
09.8957 |
|||
|
Обединено кралство |
13 012,46 |
13 157,05 |
25 % |
09.8998 |
|||
|
Китай |
12 561,01 |
12 700,58 |
25 % |
09.8958 |
|||
|
Украйна |
10 233,14 |
10 346,84 |
25 % |
09.8959 |
|||
|
Други държави |
9 702,37 |
9 810,18 |
25 % |
||||
|
28 |
Телове от нелегирани стомани |
7217 10 10 , 7217 10 31 , 7217 10 39 , 7217 10 50 , 7217 10 90 , 7217 20 10 , 7217 20 30 , 7217 20 50 , 7217 20 90 , 7217 30 41 , 7217 30 49 , 7217 30 50 , 7217 30 90 , 7217 90 20 , 7217 90 50 , 7217 90 90 |
Беларус |
56 580,19 |
57 208,86 |
25 % |
09.8961 |
|
Китай |
39 836,99 |
40 279,62 |
25 % |
09.8962 |
|||
|
Руска федерация |
26 657,35 |
26 953,54 |
25 % |
09.8963 |
|||
|
Турция |
21 490,10 |
21 728,87 |
25 % |
09.8964 |
|||
|
Украйна |
17 144,99 |
17 335,49 |
25 % |
09.8965 |
|||
|
Други държави |
29 751,08 |
30 081,65 |
25 % |
||||
IV.2 — Обеми на общите тарифни квоти по тримесечие
|
Номер на продукта |
|
От 1.1.2021 г. до 31.3.2021 г. |
От 1.4.2021 г. до 30.6.2021 г. |
|
Обем на тарифната квота (в нетни тонове) |
|||
|
1 |
Други държави |
969 690,07 |
980 464,41 |
|
2 |
Други държави |
252 391,11 |
255 195,45 |
|
3А |
Други държави |
719,47 |
727,46 |
|
3Б |
Други държави |
6 024,76 |
6 091,70 |
|
4А |
Други държави |
417 545,50 |
422 184,90 |
|
4Б |
Други държави |
94 312,94 |
95 360,86 |
|
5 |
Други държави |
37 843,96 |
38 264,44 |
|
6 |
Други държави |
32 623,10 |
32 985,58 |
|
7 |
Други държави |
289 237,24 |
292 450,99 |
|
8 |
Други държави |
90 629,91 |
91 636,90 |
|
9 |
Други държави |
46 526,20 |
47 043,16 |
|
10 |
Други държави |
915,93 |
926,11 |
|
12 |
Други държави |
47 142,12 |
47 665,92 |
|
13 |
Други държави |
109 637,11 |
110 855,30 |
|
14 |
Други държави |
4 521,80 |
4 572,05 |
|
15 |
Други държави |
698,10 |
705,85 |
|
16 |
Други държави |
77 881,71 |
78 747,06 |
|
17 |
Други държави |
10 905,03 |
11 026,20 |
|
18 |
Други държави |
224,06 |
226,55 |
|
19 |
Други държави |
1 024,65 |
1 036,04 |
|
20 |
Други държави |
12 635,26 |
12 775,65 |
|
21 |
Други държави |
15 230,42 |
15 399,64 |
|
22 |
Други държави |
2 360,85 |
2 387,08 |
|
24 |
Други държави |
35 461,44 |
35 855,45 |
|
25А |
Други държави |
106 330,19 |
107 511,63 |
|
25Б |
Други държави |
5 771,54 |
5 835,67 |
|
26 |
Други държави |
20 849,11 |
21 080,77 |
|
27 |
Други държави |
9 702,37 |
9 810,18 |
|
28 |
Други държави |
29 751,08 |
30 081,65 |
IV.3 Максимален обем на остатъчната квота, достъпна от 1.4.2021 г. до 30.6.2021 г. за държави с разпределена конкретно за тях квота
|
Категория на продукта |
Нова разпределена квота от 1.4.2021 г. до 30.6.2021 г., в тонове |
|
1 |
Специален режим |
|
2 |
255 195,45 |
|
3.А |
727,46 |
|
3.Б |
6 091,70 |
|
4.А |
422 184,90 |
|
4.Б |
Специален режим |
|
5 |
Няма достъп до остатъчната квота през четвъртото тримесечие |
|
6 |
32 985,58 |
|
7 |
292 450,99 |
|
8 |
Не е приложимо |
|
9 |
47 043,16 |
|
10 |
277,83 |
|
12 |
28 599,55 |
|
13 |
28 822,38 |
|
14 |
2 514,63 |
|
15 |
522,33 |
|
16 |
Няма достъп до остатъчната квота през четвъртото тримесечие |
|
17 |
11 026,20 |
|
18 |
226,55 |
|
19 |
1 036,04 |
|
20 |
Няма достъп до остатъчната квота през четвъртото тримесечие |
|
21 |
3 233,93 |
|
22 |
1 933,53 |
|
24 |
35 855,45 |
|
25.А |
Не е приложимо |
|
25.Б |
5 835,67 |
|
26 |
21 080,77 |
|
27 |
Няма достъп до остатъчната квота през четвъртото тримесечие |
|
28 |
21 357,97 |
(1) От 1.1.2021 г. до 31.3.2021 г.: 09.8601
От 1.4.2021 г. до 30.6.2021 г.: 09.8602
От 1.4.2021 г. до 30.6.2021 г.: за Русия*: 09.8571, за Турция*: 09.8572, за Индия*: 09.8573, за (Република) Корея*: 09.8574, за Сърбия*: 09.8575 и за Обединеното кралство*: 09.8599
*При изчерпване на разпределените конкретно за тях квоти в съответствие с член 1, параграф 5
(2) От 1.1.2021 г. до 31.3.2021 г.: 09.8603
От 1.4.2021 г. до 30.6.2021 г.: 09.8604
От 1.4.2021 г. до 30.6.2021 г.: за Индия*, (Република) Корея*, Украйна*, Бразилия*, Сърбия* и Обединеното кралство*: 09.8567
*При изчерпване на разпределените конкретно за тях квоти в съответствие с член 1, параграф 5
(3) От 1.1.2021 г. до 31.3.2021 г.: 09.8605
От 1.4.2021 г. до 30.6.2021 г.: 09.8606
От 1.4.2021 г. до 30.6.2021 г.: за (Република) Корея*, Русия*, (Ислямска република) Иран* и Обединеното кралство*: 09.8568
*При изчерпване на разпределените конкретно за тях квоти в съответствие с член 1, параграф 5
(4) От 1.1.2021 г. до 31.3.2021 г.: 09.8607
От 1.4.2021 г. до 30.6.2021 г.: 09.8608
От 1.4.2021 г. до 30.6.2021 г.: за Русия*, (Република) Корея*, Китай* и Тайван*: 09.8569
*При изчерпване на разпределените конкретно за тях квоти в съответствие с член 1, параграф 5
(5) От 1.1.2021 г. до 31.3.2021 г.: 09.8609
От 1.4.2021 г. до 30.6.2021 г.: 09.8610
От 1.4.2021 г. до 30.6.2021 г.: за Индия*, (Република) Корея* и Обединеното кралство*: 09.8570
*При изчерпване на разпределените конкретно за тях квоти в съответствие с член 1, параграф 5
(6) От 1.1.2021 г. до 31.3.2021 г.: 09.8611
От 1.4.2021 г. до 30.6.2021 г.: 09.8612
От 1.4.2021 г. до 30.6.2021 г.: за Китай*: 09.8581, за (Република) Корея*: 09.8582, за Индия*: 09.8583, за Обединеното кралство*: 09.8584
*При изчерпване на разпределените конкретно за тях квоти в съответствие с член 1, параграф 5
(7) От 1.1.2021 г. до 31.3.2021 г.: 09.8613
От 1.4.2021 г. до 30.6.2021 г.: 09.8614
(8) От 1.1.2021 г. до 31.3.2021 г.: 09.8615
От 1.4.2021 г. до 30.6.2021 г.: 09.8616
От 1.4.2021 г. до 30.6.2021 г.: за Китай*, (Република) Корея*, Тайван*, Сърбия* и Обединеното кралство*: 09.8576
*При изчерпване на разпределените конкретно за тях квоти в съответствие с член 1, параграф 5
(9) От 1.1.2021 г. до 31.3.2021 г.: 09.8617
От 1.4.2021 г. до 30.6.2021 г.: 09.8618
От 1.4.2021 г. до 30.6.2021 г.: за Украйна*, (Република) Корея*, Русия*, Индия* и Обединеното кралство*: 09.8577
*При изчерпване на разпределените конкретно за тях квоти в съответствие с член 1, параграф 5
(10) От 1.1.2021 г. до 31.3.2021 г.: 09.8619
От 1.4.2021 г. до 30.6.2021 г.: 09.8620
(11) От 1.1.2021 г. до 31.3.2021 г.: 09.8621
От 1.4.2021 г. до 30.6.2021 г.: 09.8622
От 1.4.2021 г. до 30.6.2021 г.: за (Република) Корея*, Тайван*, Индия*, Съединените американски щати*, Турция* и Малайзия*: 09.8578
*При изчерпване на разпределените конкретно за тях квоти в съответствие с член 1, параграф 5
(12) От 1.1.2021 г. до 31.3.2021 г.: 09.8623
От 1.4.2021 г. до 30.6.2021 г.: 09.8624
От 1.4.2021 г. до 30.6.2021 г.: за Китай*, Индия*, Тайван* и Обединеното кралство*: 09.8591
*При изчерпване на разпределените конкретно за тях квоти в съответствие с член 1, параграф 5
(13) От 1.1.2021 г. до 31.3.2021 г.: 09.8625
От 1.4.2021 г. до 30.6.2021 г.: 09.8626
От 1.4.2021 г. до 30.6.2021 г.: за Китай*, Турция*, Русия*, Швейцария*, Беларус* и Обединеното кралство*: 09.8592
*При изчерпване на разпределените конкретно за тях квоти в съответствие с член 1, параграф 5
(14) От 1.1.2021 г. до 31.3.2021 г.: 09.8627
От 1.4.2021 г. до 30.6.2021 г.: 09.8628
От 1.4.2021 г. до 30.6.2021 г.: за Турция*, Русия*, Украйна*, Босна и Херцеговина* и Молдова*: 09.8593
*При изчерпване на разпределените конкретно за тях квоти в съответствие с член 1, параграф 5
(15) От 1.1.2021 г. до 31.3.2021 г.: 09.8629
От 1.4.2021 г. до 30.6.2021 г.: 09.8630
От 1.4.2021 г. до 30.6.2021 г.: за Индия*, Швейцария*, Украйна* и Обединеното кралство*: 09.8594
*При изчерпване на разпределените конкретно за тях квоти в съответствие с член 1, параграф 5
(16) От 1.1.2021 г. до 31.3.2021 г.: 09.8631
От 1.4.2021 г. до 30.6.2021 г.: 09.8632
От 1.4.2021 г. до 30.6.2021 г.: за Индия*, Тайван*, (Република) Корея*, Китай*, Япония* и Обединеното кралство*: 09.8595
*При изчерпване на разпределените конкретно за тях квоти в съответствие с член 1, параграф 5
(17) От 1.1.2021 г. до 31.3.2021 г.: 09.8633
От 1.4.2021 г. до 30.6.2021 г.: 09.8634
(18) От 1.1.2021 г. до 31.3.2021 г.: 09.8635
От 1.4.2021 г. до 30.6.2021 г.: 09.8636
От 1.4.2021 г. до 30.6.2021 г.: за Турция*, Украйна*, (Република) Корея* и Обединеното кралство*: 09.8579
*При изчерпване на разпределените конкретно за тях квоти в съответствие с член 1, параграф 5
(19) От 1.1.2021 г. до 31.3.2021 г.: 09.8637
От 1.4.2021 г. до 30.6.2021 г.: 09.8638
От 1.4.2021 г. до 30.6.2021 г.: за Китай*, Обединените арабски емирства* и Обединеното кралство*: 09.8580
*При изчерпване на разпределените конкретно за тях квоти в съответствие с член 1, параграф 5
(20) От 1.1.2021 г. до 31.3.2021 г.: 09.8639
От 1.4.2021 г. до 30.6.2021 г.: 09.8640
От 1.4.2021 г. до 30.6.2021 г.: за Русия*, Китай*, Турция* и Обединеното кралство*: 09.8585
*При изчерпване на разпределените конкретно за тях квоти в съответствие с член 1, параграф 5
(21) От 1.1.2021 г. до 31.3.2021 г.: 09.8641
От 1.4.2021 г. до 30.6.2021 г.: 09.8642
(22) От 1.1.2021 г. до 31.3.2021 г.: 09.8643
От 1.4.2021 г. до 30.6.2021 г.: 09.8644
От 1.4.2021 г. до 30.6.2021 г.: за Турция*, Русия*, Украйна*, Северна Македония*, Швейцария*, Беларус* и Обединеното кралство*: 09.8596
*При изчерпване на разпределените конкретно за тях квоти в съответствие с член 1, параграф 5
(23) От 1.1.2021 г. до 31.3.2021 г.: 09.8645
От 1.4.2021 г. до 30.6.2021 г.: 09.8646
От 1.4.2021 г. до 30.6.2021 г.: за Индия*, Украйна*, (Република) Корея*, Япония*, Китай* и Обединеното кралство*: 09.8597
*При изчерпване на разпределените конкретно за тях квоти в съответствие с член 1, параграф 5
(24) От 1.1.2021 г. до 31.3.2021 г.: 09.8647
От 1.4.2021 г. до 30.6.2021 г.: 09.8648
От 1.4.2021 г. до 30.6.2021 г.: за Китай*, Украйна*, Беларус*, Съединените американски щати* и Обединеното кралство*: 09.8586
*При изчерпване на разпределените конкретно за тях квоти в съответствие с член 1, параграф 5
(25) От 1.1.2021 г. до 31.3.2021 г.: 09.8657
От 1.4.2021 г. до 30.6.2021 г.: 09.8658
(26) От 1.1.2021 г. до 31.3.2021 г.: 09.8659
От 1.4.2021 г. до 30.6.2021 г.: 09.8660
От 1.4.2021 г. до 30.6.2021 г.: за Турция*, Китай*, Русия*, (Република) Корея* и Обединеното кралство*: 09.8587
*При изчерпване на разпределените конкретно за тях квоти в съответствие с член 1, параграф 5
(27) От 1.1.2021 г. до 31.3.2021 г.: 09.8651
От 1.4.2021 г. до 30.6.2021 г.: 09.8652
От 1.4.2021 г. до 30.6.2021 г.: за Швейцария*, Турция*, Тайван*, Китай*, Русия* и Обединеното кралство*: 09.8588
*При изчерпване на разпределените конкретно за тях квоти в съответствие с член 1, параграф 5
(28) От 1.1.2021 г. до 31.3.2021 г.: 09.8653
От 1.4.2021 г. до 30.6.2021 г.: 09.8654
(29) От 1.1.2021 г. до 31.3.2021 г.: 09.8655
От 1.4.2021 г. до 30.6.2021 г.: 09.8656
От 1.4.2021 г. до 30.6.2021 г.: за Турция*, Русия*, Украйна*, Китай* и Беларус*: 09.8598
*При изчерпване на разпределените конкретно за тях квоти в съответствие с член 1, параграф 5
ПРИЛОЖЕНИЕ II
Списък на категориите на продукта с произход от развиващите се държави, за които се прилагат окончателните мерки
Приложение III, част III.2 се изменя, както следва:
|
„Списък на категориите на продукта с произход от развиващите се държави, за които се прилагат окончателните мерки |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
Държава/Група на продукта |
1 |
2 |
3А |
3Б |
4А |
4Б |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
22 |
24 |
25А |
25Б |
26 |
27 |
28 |
|
Бразилия |
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
Китай |
|
|
|
X |
|
X |
|
X |
|
X |
|
X |
X |
|
|
X |
|
|
X |
X |
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
Индия |
X |
X |
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
X |
X |
|
|
X |
X |
|
|
|
|
X |
|
X |
X |
|
|
X |
|
|
|
Индонезия |
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
Малайзия |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
Мексико |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
Молдова |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
Северна Македония |
|
|
|
|
|
|
X |
|
X |
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
X |
|
|
|
|
|
|
Тайланд |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
Тунис |
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
Турция |
X |
X |
|
|
X |
X |
X |
X |
|
|
X |
|
X |
X |
|
|
X |
X |
|
X |
X |
X |
|
X |
|
X |
X |
X |
X |
|
Украйна |
|
X |
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
X |
X |
|
X |
X |
|
|
X |
X |
X |
X |
|
|
|
X |
X |
|
Обединени арабски емирства |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
X |
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
Виетнам |
|
X |
|
|
|
|
X |
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
Всички други развиващи се държави |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X“ |
|
|
|
|
|