31983L0127



Oficialusis leidinys L 091 , 09/04/1983 p. 0028 - 0028
specialusis leidimas ispanų kalba: skyrius 07 tomas 3 p. 0161
specialusis leidimas portugalų kalba skyrius 07 tomas 3 p. 0161


Tarybos direktyva

1983 m. kovo 28 d.

iš dalies keičianti Direktyvą 68/297/EEB dėl nuostatų, leidžiančių įvežti degalus be muitų komercinių motorinių transporto priemonių bakuose, standartizavimo

(83/127/EEB)

EUROPOS BENDRIJŲ TARYBA,

atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 75 ir 99 straipsnius,

atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą,

atsižvelgdama į Europos Parlamento nuomonę [1],

atsižvelgdama į Ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonę [2],

kadangi Direktyva 68/297/EEB [3] nustatė mažiausią degalų kiekį komercinių motorinių transporto priemonių bakuose, kurį be muitų turi būti leidžiama įvežti per vidines Bendrijos sienas;

kadangi siekiant palengvinti tokių sienų kirtimą, minėtą degalų kiekį reikia padidinti,

PRIĖMĖ ŠIĄ DIREKTYVĄ:

1 straipsnis

"1. Ne vėliau kaip nuo 1984 m. liepos 1 d. valstybės narės be muitų leidžia įvežti 200 litrų motorams skirtų degalų."

2 straipsnis

Ši direktyva skirta valstybėms narėms.

Priimta Briuselyje, 1983 m. kovo 28 d.

Tarybos vardu

Pirmininkas

J. Ertl

[1] OL C 155, 1974 12 9, p. 77.

[2] OL C 142, 1974 11 16, p. 11.

[3] OL L 175, 1968 7 23, p. 15.

--------------------------------------------------