Euroopa Liidu Teataja L 091 , 09/04/1983 Lk 0028 - 0028
Hispaaniakeelne eriväljaanne: Peatükk 07 Köide 3 Lk 0161
Portugalikeelne eriväljaanne Peatükk 07 Köide 3 Lk 0161
Nõukogu direktiiv, 28. märts 1983, millega muudetakse direktiivi 68/297/EMÜ kommertsmootorsõidukite kütusepaakides oleva kütuse tollimaksuvaba riiki toomist käsitlevate sätete ühtlustamise kohta (83/127/EMÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artikleid 75 ja 99, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust, [1] võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust [2] ning arvestades, et: direktiiviga 68/297/EMÜ [3] kehtestati kommertsmootorsõidukite kütusepaakides oleva kütuse minimaalne kogus, mis tuleb ühenduse sisepiiride ületamisel tollimaksuvabalt riiki lubada; hõlbustamaks kõnealuste piiride ületamist, tuleks nimetatud kütusekogust suurendada, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI: Artikkel 1 "1. Hiljemalt 1. juulist 1984 lubavad liikmesriigid tollimaksuvabalt riiki tuua 200 liitrit mootorikütust." Artikkel 2 Käesolev direktiiv on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 28. märts 1983 Nõukogu nimel eesistuja J. Ertl [1] EÜT C 155, 9.12.1974, lk 77. [2] EÜT C 142, 16.11.1974, lk 11. [3] EÜT L 175, 23.7.1968, lk 15. --------------------------------------------------