European flag

Uradni list
Evropske unije

SL

Serija L


2026/1703

10.7.2026

UREDBA (EU) 2026/1703 EVROPSKEGA PARLAMENTA IN SVETA

z dne 8. julija 2026

o spremembi Uredbe (EU) 2024/1157 glede prepovedi izvoza mešanih komunalnih odpadkov, namenjenih predelavi

(Besedilo velja za EGP)

EVROPSKI PARLAMENT IN SVET EVROPSKE UNIJE STA –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije in zlasti člena 192(1) Pogodbe,

ob upoštevanju predloga Evropske komisije,

po posredovanju osnutka zakonodajnega akta nacionalnim parlamentom,

ob upoštevanju mnenja Evropskega ekonomsko-socialnega odbora (1),

po posvetovanju z Odborom regij,

v skladu z rednim zakonodajnim postopkom (2),

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Člen 44(2), točka (f), Uredbe (EU) 2024/1157 Evropskega parlamenta in Sveta (3) od 21. maja 2026 prepoveduje izvoz mešanih komunalnih odpadkov, namenjenih predelavi v tretjih državah, iz Unije. Prenos takih odpadkov z obmejnih območij Unije v bližnje obrate za obdelavo v Švici, v katerih se zagotavljajo visoki standardi ravnanja z odpadki, zato ne bi bil več dovoljen, s čimer bi se končala dolgoletna praksa. S prepovedjo izvoza teh odpadkov v Švico bi se zato prevoz teh odpadkov preusmeril v druge države in v bolj oddaljene objekte za ravnanje z odpadki, kar bi privedlo do nadomestitve železniškega prevoza odpadkov z dodatnim cestnim prevozom. To bi povečalo stroške ravnanja s temi odpadki in ustvarilo presežek emisij toplogrednih plinov, povezanih z dodatnim cestnim prevozom, hkrati pa bi prineslo zelo omejene koristi. Zato je treba spremeniti člen 44(2), točka (f), Uredbe (EU) 2024/1157, da se omogoči nadaljnji izvoz mešanih komunalnih odpadkov, namenjenih predelavi, v Švico.

(2)

Uredbo (EU) 2024/1157 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti.

(3)

Ker cilja te uredbe države članice ne morejo zadovoljivo doseči, temveč se zaradi potrebe po harmonizaciji lažje doseže na ravni Unije, lahko Unija sprejme ukrepe v skladu z načelom subsidiarnosti iz člena 5 Pogodbe o Evropski uniji (PEU). V skladu z načelom sorazmernosti iz navedenega člena ta uredba ne presega tistega, kar je potrebno za doseganje navedenega cilja.

(4)

Glede na skorajšnji začetek veljavnosti prepovedi pošiljanja mešanih komunalnih odpadkov za predelavo, ki bi ovirala pošiljke mešanih komunalnih odpadkov v Švico, in da so soglasja za take pošiljke, izdana pred začetkom veljavnosti te prepovedi, veljavna največ eno leto, se je primerno sklicevati na izjemo od roka osmih tednov, določeno v členu 4 Protokola št. 1 o vlogi nacionalnih parlamentov v Evropski uniji, ki je priložen PEU, Pogodbi o delovanju Evropske unije in Pogodbi o ustanovitvi Evropske skupnosti za atomsko energijo –

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

V členu 44(2) Uredbe (EU) 2024/1157 se točka (f) nadomesti z naslednjim:

„(f)

izvoz odpadkov iz člena 4(3) je prepovedan, razen v Švico;“.

Člen 2

Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Strasbourgu, 8. julija 2026

Za Evropski parlament

predsednica

R. METSOLA

Za Svet

predsednik

T. BYRNE


(1)  Mnenje z dne 17. junija 2026 (še ni objavljeno v Uradnem listu).

(2)  Stališče Evropskega parlamenta z dne 18. junija 2026 (ni še objavljeno v Uradnem listu) in odločitev Sveta z dne 29. junija 2026.

(3)  Uredba (EU) 2024/1157 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 11. aprila 2024 o pošiljkah odpadkov, spremembi uredb (EU) št. 1257/2013 in (EU) 2020/1056 in razveljavitvi Uredbe (ES) št. 1013/2006 (UL L, 2024/1157, 30.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1157/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2026/1703/oj

ISSN 1977-0804 (electronic edition)