Διάταξη του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 13ης Οκτωβρίου 2011 – Ευρωπαϊκή Δυναμική κατά Επιτροπής
(Υπόθεση C‑560/10 P)
«Αίτηση αναιρέσεως – Δημόσιες συμβάσεις παροχής υπηρεσιών – Διαχείριση και συντήρηση της δικτυακής πύλης “Η Ευρώπη σου” – Απόρριψη της προσφοράς – Κανονισμοί (ΕΚ, Ευρατόμ) 1605/2002 και 2342/2002 – Πλήρες αντίγραφο της εκθέσεως αξιολογήσεως – Αρχές της διαφάνειας και της ίσης μεταχειρίσεως – Δικαιώματα για χρηστή διοίκηση και για δίκαιη δίκη – Πλάνες περί το δίκαιο – Παραμόρφωση των αποδεικτικών στοιχείων – Προδήλως απαράδεκτο – Λόγος αναιρέσεως προδήλως αβάσιμος»
Αναίρεση – Λόγοι – Απλή επανάληψη των προβληθέντων ενώπιον του Γενικού Δικαστηρίου λόγων και επιχειρημάτων – Μη προσδιορισμός της προβαλλόμενης πλάνης περί το δίκαιο – Απαράδεκτο (Άρθρο 256 ΣΛΕΕ· Οργανισμός του Δικαστηρίου, άρθρο 58, εδ. 1· Κανονισμός Διαδικασίας του Δικαστηρίου, άρθρο 112 § 1, εδ. 1, στοιχείο γ΄) (βλ. σκέψεις 26, 33-34)
Αντικείμενο
| Αίτηση αναιρέσεως κατά της αποφάσεως του Γενικού Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 9ης Σεπτεμβρίου 2010, T-300/07, Ευρωπαϊκή Δυναμική κατά Επιτροπής, με την οποία ακυρώθηκε η απόφαση της Επιτροπής, της 13ης Ιουλίου 2007, περί απορρίψεως της προσφοράς της εταιρίας Ευρωπαϊκή Δυναμική – Προηγμένα Συστήματα Τηλεπικοινωνιών Πληροφορικής και Τηλεματικής ΑΕ στο πλαίσιο του διαγωνισμού ENTR/05/78, για την παρτίδα 2 (διαχείριση της υποδομής), με αντικείμενο τη διαχείριση και τη συντήρηση της δικτυακής πύλης «Η Ευρώπη σου», και περί αναθέσεως του αντικειμένου της συμβάσεως αυτής σε άλλον διαγωνιζόμενο. |
Διατακτικό
Το Δικαστήριο διατάσσει:
|
1) |
Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως. |
|
2) |
Καταδικάζει την Ευρωπαϊκή Δυναμική – Προηγμένα Συστήματα Τηλεπικοινωνιών, Πληροφορικής και Τηλεματικής AE στα δικαστικά έξοδα. |