Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimus (Euratom) - Viides osasto - Yleiset määräykset - 192 artikla

Jäsenvaltiot toteuttavat kaikki yleis- ja erityistoimenpiteet jotka ovat aiheellisia tästä sopimuksesta tai yhteisön toimielinten säädöksistä johtuvien velvoitteiden täyttämisen varmistamiseksi. Ne helpottavat yhteisön päämäärän toteuttamista.

Ne pidättyvät kaikista toimenpiteistä jotka ovat omiaan vaarantamaan tämän sopimuksen tavoitteiden saavuttamista.