30.10.2020   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 362/30


RÅDETS BESLUT (EU) 2020/1587

av den 29 oktober 2020

om de finansiella bidrag som medlemsstaterna ska betala för att finansiera Europeiska utvecklingsfonden, inbegripet den tredje delbetalningen för 2020

EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT

med beaktande av fördraget om Europeiska unionen och fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av det interna avtalet mellan företrädarna för regeringarna i Europeiska unionens medlemsstater, församlade i rådet, om finansiering av Europeiska unionens bistånd inom den fleråriga budgetramen för perioden 2014–2020 i enlighet med AVS–EU-partnerskapsavtalet och om tilldelning av ekonomiskt stöd till de utomeuropeiska länder och territorier på vilka den fjärde delen i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt är tillämplig (1), särskilt artikel 7,

med beaktande av rådets förordning (EU) 2018/1877 av den 26 november 2018 med budgetförordning för elfte Europeiska utvecklingsfonden och om upphävande av förordning (EU) 2015/323 (2), särskilt artikel 19.5,

med beaktande av Europeiska kommissionens förslag, och

av följande skäl:

(1)

Enligt förfarandet i artiklarna 19–22 i förordning (EU) 2018/1877 (budgetförordningen för elfte EUF) ska kommissionen senast den 10 oktober 2020 lägga fram ett förslag som fastställer a) beloppet för den tredje delbetalningen av bidraget för 2020 och b) ett reviderat årligt bidragsbelopp för 2020, i de fall beloppet avviker från de faktiska behoven.

(2)

I enlighet med artikel 46 i budgetförordningen för elfte EUF har Europeiska investeringsbanken (EIB) skickat sina uppdaterade beräkningar av åtaganden och betalningar för de instrument som den förvaltar till kommissionen.

(3)

Enligt artikel 20.1 i budgetförordningen för elfte EUF ska de belopp som fastställts för tidigare Europeiska utvecklingsfonder (EUF) användas först vid bidragsinfordringar. En infordran av medel inom ramen för tionde Europeiska utvecklingsfonden (tionde EUF) för EIB och inom ramen för elfte Europeiska utvecklingsfonden (elfte EUF) för kommissionen bör följaktligen äga rum.

(4)

Rådet har på förslag från kommissionen antagit beslut (EU) 2019/1800 (3), i vilket det årliga beloppet för medlemsstaternas bidrag till EUF för 2020 fastställs till 4 400 000 000 EUR för kommissionen och till 300 000 000 EUR för EIB.

(5)

Artiklarna 152 och 153 i avtalet om Förenade konungariket Storbritannien och Nordirlands utträde ur Europeiska unionen och Europeiska atomenergigemenskapen (4) föreskriver att Förenade kungariket ska förbli part i EUF till dess att elfte EUF och alla tidigare oavslutade EUF avslutas. Förenade kungarikets andel av frigjorda medel från projekt inom tionde EUF eller tidigare EUF ska dock inte återanvändas.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

De enskilda bidrag till EUF som medlemsstaterna ska betala till kommissionen och EIB som den tredje delbetalningen för 2020 anges i tabellen i bilagan till detta beslut.

Artikel 2

Detta beslut träder i kraft samma dag som det antas.

Utfärdat i Bryssel den 29 oktober 2020.

På rådets vägnar

M. ROTH

Ordförande


(1)   EUT L 210, 6.8.2013, s. 1.

(2)   EUT L 307, 3.12.2018, s. 1.

(3)  Rådets beslut (EU) 2019/1800 av den 24 oktober 2019 om de bidrag som medlemsstaterna ska betala för att finansiera Europeiska utvecklingsfonden, inbegripet taket för 2021, årsbeloppet för 2020, den första delbetalningen för 2020 och en vägledande och icke-bindande prognos för de förväntade årliga bidragsbeloppen för 2022 och 2023 (EUT L 274, 28.10.2019, s. 9).

(4)   EUT C 384I, 12.11.2019, s. 1.


BILAGA

Medlemsstaterna och Förenade kungariket

Bidragsnyckel 10:e EUF (%)

Bidragsnyckel 11:e EUF (%)

Tredje delbetalningen 2020 (EUR)

Totalt

Kommissionen

EIB

11:e EUF

10:e EUF

BELGIEN

3,53

3,24927

32 492 700,00

3 530 000,00

36 022 700,00

BULGARIEN

0,14

0,21853

2 185 300,00

140 000,00

2 325 300,00

TJECKIEN

0,51

0,79745

7 974 500,00

510 000,00

8 484 500,00

DANMARK

2,00

1,98045

19 804 500,00

2 000 000,00

21 804 500,00

TYSKLAND

20,50

20,57980

205 798 000,00

20 500 000,00

226 298 000,00

ESTLAND

0,05

0,08635

863 500,00

50 000,00

913 500,00

IRLAND

0,91

0,94006

9 400 600,00

910 000,00

10 310 600,00

GREKLAND

1,47

1,50735

15 073 500,00

1 470 000,00

16 543 500,00

SPANIEN

7,85

7,93248

79 324 800,00

7 850 000,00

87 174 800,00

FRANKRIKE

19,55

17,81269

178 126 900,00

19 550 000,00

197 676 900,00

KROATIEN

0,00

0,22518

2 251 800,00

0,00

2 251 800,00

ITALIEN

12,86

12,53009

125 300 900,00

12 860 000,00

138 160 900,00

CYPERN

0,09

0,11162

1 116 200,00

90 000,00

1 206 200,00

LETTLAND

0,07

0,11612

1 161 200,00

70 000,00

1 231 200,00

LITAUEN

0,12

0,18077

1 807 700,00

120 000,00

1 927 700,00

LUXEMBURG

0,27

0,25509

2 550 900,00

270 000,00

2 820 900,00

UNGERN

0,55

0,61456

6 145 600,00

550 000,00

6 695 600,00

MALTA

0,03

0,03801

380 100,00

30 000,00

410 100,00

NEDERLÄNDERNA

4,85

4,77678

47 767 800,00

4 850 000,00

52 617 800,00

ÖSTERRIKE

2,41

2,39757

23 975 700,00

2 410 000,00

26 385 700,00

POLEN

1,30

2,00734

20 073 400,00

1 300 000,00

21 373 400,00

PORTUGAL

1,15

1,19679

11 967 900,00

1 150 000,00

13 117 900,00

RUMÄNIEN

0,37

0,71815

7 181 500,00

370 000,00

7 551 500,00

SLOVENIEN

0,18

0,22452

2 245 200,00

180 000,00

2 425 200,00

SLOVAKIEN

0,21

0,37616

3 761 600,00

210 000,00

3 971 600,00

FINLAND

1,47

1,50909

15 090 900,00

1 470 000,00

16 560 900,00

SVERIGE

2,74

2,93911

29 391 100,00

2 740 000,00

32 131 100,00

FÖRENADE KUNGARIKET

14,82

14,67862

146 786 200,00

14 820 000,00

161 606 200,00

TOTALT EU-27 OCH FÖRENADE KUNGARIKET

100,00

100,00

1 000 000 000,00

100 000 000,00

1 100 000 000,00