|
Uradni list |
SL Serija L |
|
2025/1943 |
30.9.2025 |
IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2025/1943
z dne 29. septembra 2025
o določitvi pravil za uporabo Uredbe (EU) št. 910/2014 Evropskega parlamenta in Sveta glede referenčnih standardov za kvalificirana potrdila za elektronske podpise in kvalificirana potrdila za elektronske žige
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Uredbe (EU) št. 910/2014 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 23. julija 2014 o elektronski identifikaciji in storitvah zaupanja za elektronske transakcije na notranjem trgu in o razveljavitvi Direktive 1999/93/ES (1) ter zlasti člena 28(6) in člena 38(6) Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Kvalificirana potrdila za elektronske podpise in kvalificirana potrdila za elektronske žige imajo ključno vlogo v digitalnem poslovnem okolju, saj spodbujajo prehod s tradicionalnih papirnih postopkov na enakovredne elektronske postopke. Kvalificirana potrdila s povezovanjem podatkov za potrjevanje veljavnosti elektronskega podpisa ali podatkov za potrjevanje veljavnosti elektronskega žiga s fizično ali pravno osebo in s potrditvijo imena te osebe povečujejo gotovost glede identitete podpisnika in ustvarjalca žiga. |
|
(2) |
Domneva o skladnosti iz člena 28(6) in člena 38(6) Uredbe (EU) št. 910/2014 bi se morala uporabljati le, kadar so kvalificirane storitve zaupanja za izdajo kvalificiranih potrdil za elektronske podpise in kvalificirane storitve zaupanja za izdajo kvalificiranih potrdil za elektronske žige skladne s standardi iz te uredbe. Ti standardi bi morali odražati uveljavljene prakse in biti splošno priznani v ustreznih sektorjih. Prilagoditi bi jih bilo treba tako, da bi vključevali dodaten nadzor, ki bi zagotavljal varnost in zanesljivost kvalificiranih storitev zaupanja in vsebine kvalificiranih potrdil. |
|
(3) |
Če ponudnik storitev zaupanja izpolnjuje zahteve iz Priloge k tej uredbi, bi morali nadzorni organi domnevati skladnost z ustreznimi zahtevami iz Uredbe (EU) št. 910/2014 in ustrezno upoštevati tako domnevo za podelitev ali potrditev kvalificiranega statusa storitve zaupanja. Vendar se lahko ponudnik kvalificiranih storitev zaupanja pri dokazovanju skladnosti z zahtevami iz Uredbe (EU) št. 910/2014 še vedno zanaša na druge prakse. |
|
(4) |
Komisija redno ocenjuje nove tehnologije, prakse, standarde ali tehnične specifikacije. V skladu z uvodno izjavo 75 Uredbe (EU) 2024/1183 Evropskega parlamenta in Sveta (2) bi morala Komisija pregledovati in po potrebi posodabljati to izvedbeno uredbo, da bi bila usklajena s svetovnim razvojem, novimi tehnologijami, standardi ali tehničnimi specifikacijami ter sledila najboljšim praksam na notranjem trgu. |
|
(5) |
Uredba (EU) 2016/679 Evropskega parlamenta in Sveta (3) in, kadar je ustrezno, Direktiva 2002/58/ES Evropskega parlamenta in Sveta (4) se uporabljata za dejavnosti obdelave osebnih podatkov na podlagi te uredbe. |
|
(6) |
V skladu s členom 42(1) Uredbe (EU) 2018/1725 Evropskega parlamenta in Sveta (5) je bilo opravljeno posvetovanje z Evropskim nadzornikom za varstvo podatkov, ki je mnenje podal 6. junija 2025. |
|
(7) |
Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem odbora, ustanovljenega na podlagi člena 48 Uredbe (EU) št. 910/2014 – |
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Referenčni standardi in specifikacije za kvalificirana potrdila za elektronske podpise in elektronske žige
1. Referenčni standardi in specifikacije iz člena 28(6) Uredbe (EU) št. 910/2014 so določeni v Prilogi I k tej uredbi.
2. Referenčni standardi in specifikacije iz člena 38(6) Uredbe (EU) št. 910/2014 so določeni v Prilogi II k tej uredbi.
Člen 2
Začetek veljavnosti
Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 29. septembra 2025
Za Komisijo
predsednica
Ursula VON DER LEYEN
(1) UL L 257, 28.8.2014, str. 73, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/910/oj.
(2) Uredba (EU) 2024/1183 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 11. aprila 2024 o spremembi Uredbe (EU) št. 910/2014 v zvezi z vzpostavitvijo evropskega okvira za digitalno identiteto (UL L, 2024/1183, 30.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1183/oj).
(3) Uredba (EU) 2016/679 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 27. aprila 2016 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov ter o razveljavitvi Direktive 95/46/ES (Splošna uredba o varstvu podatkov) (UL L 119, 4.5.2016, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj).
(4) Direktiva 2002/58/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 12. julija 2002 o obdelavi osebnih podatkov in varstvu zasebnosti na področju elektronskih komunikacij (Direktiva o zasebnosti in elektronskih komunikacijah) (UL L 201, 31.7.2002, str. 37, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2002/58/oj).
(5) Uredba (EU) 2018/1725 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 23. oktobra 2018 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov v institucijah, organih, uradih in agencijah Unije in o prostem pretoku takih podatkov ter o razveljavitvi Uredbe (ES) št. 45/2001 in Sklepa št. 1247/2002/ES (UL L 295, 21.11.2018, str. 39, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1725/oj).
PRILOGA I
Seznam referenčnih standardov in specifikacij za kvalificirana potrdila za elektronske podpise
Standardi ETSI EN 319 411-2 V2.6.1 („ETSI EN 319 411-2“), ETSI EN 319 412-1 V1.6.1 („ETSI EN 319 412-1“), ETSI EN 319 412-2 V2.4.1 („ETSI EN 319 412-2“) in ETSI EN 319 412-5 V2.5.1 („ETSI EN 319 412-5“) se uporabljajo z naslednjimi prilagoditvami:
|
1. |
Za ETSI EN 319 411-2
|
|
2. |
Za ETSI EN 319 412-2
|
(1) https://certification.enisa.europa.eu/publications/eucc-guidelines-cryptography_en.
(2) UL L, 2024/482, 7.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/482/oj.
(3) UL L 2024/3144, 19.12.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/3144/oj.
PRILOGA II
Seznam referenčnih standardov in specifikacij za kvalificirana potrdila za elektronske žige
Standardi ETSI EN 319 411-2 V2.6.1 („ETSI EN 319 411-2“), ETSI EN 319 412-1 V1.6.1 („ETSI EN 319 412-1“), ETSI EN 319 412-3 V1.3.1 („ETSI EN 319 412-3“), ETSI EN 319 412-2 V2.4.1 („ETSI EN 319 412-2“) in ETSI EN 319 412-5 V2.5.1 („ETSI EN 319 412-5“) se uporabljajo z naslednjimi prilagoditvami:
|
1. |
Za ETSI EN 319 411-2
|
|
2. |
Za ETSI EN 319 412-3
|
|
3. |
Za ETSI EN 319 412-2:
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1943/oj
ISSN 1977-0804 (electronic edition)