19930406

Регламент (ЕИО) № 826/93 на Комисията

от 6 април 1993 година

за изменение на Регламент (ЕИО) № 183/93 за изменение на Регламент (ЕИО) № 2568/91 относно характеристиките на маслиновото масло и маслиновото масло от остатъчен материал и съответните методи за анализ

КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономическа общност,

като взе предвид Регламент № 136/66/ЕИО на Съвета от 22 септември 1966 г. относно създаване на обща организация на пазара на масла и мазнини [1], последно изменен с Регламент (ЕИО) № 2046/92 [2], и по-специално член 35а от него,

като има предвид, че Регламент (ЕИО) № 183/93 на Комисията [3] изменя приложение IV към Регламент (ЕИО) № 2568/91 на Комисията [4], като въвежда восъчния метод; като има предвид, че съгласно член 2 от Регламент (ЕИО) № 183/93 въпросният метод започва да се прилага от 1 юли 1993 г.; като има предвид, че въпреки това средствата, необходими за прилагането на восъчния метод ще бъдат налични към по-ранна дата; като има предвид, че по тази причина е необходимо да се придвижи напред датата на прилагане на метода;

като има предвид, че следователно е необходимо Регламент (ЕИО) № 183/93 за бъде изменен;

като има предвид, че мерките, предвидени в настоящия регламент са в съответствие със становището на Управителния комитет по масла и мазнини,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Датата 1 юли 1993 г., съдържаща се в член 2, параграф 2 от Регламент (ЕИО) № 183/93 се замества с датата 1 май 1993 г.

Член 2

Настоящият регламент влиза в сила на третия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.

Съставено в Брюксел на 6 април 1993 година.

За Комисията

René Steichen

Член на Комисията

[1] ОВ 172, 30.9.1966 г., стр. 3025/66.

[2] ОВ L 215, 30.7.1992 г., стр. 1.

[3] ОВ L 22, 30.1.1993 г., стр. 58.

[4] ОВ L 248, 5.9.1991 г., стр. 1.

--------------------------------------------------