Nariadenie Komisie (EHS) č. 826/93

zo 6. apríla 1993,

ktoré mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 183/93, ktoré mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 2568/91 o vlastnostiach olivového oleja a olivového oleja zo zvyškov a o príslušných metódach analýzy

KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva,

so zreteľom na nariadenie Rady 136/66/EHS z 22. septembra 1966 o vytvorení spoločnej organizácie trhu s olejmi a tukmi [1], naposledy zmenené a doplnené nariadením (EHS) č. 2046/92 [2], a najmä na jeho článok 35a,

keďže nariadenie Komisie (EHS) č. 183/93 [3] mení a dopĺňa prílohu IV nariadenia Komisie (EHS) č. 2568/91 [4] zavedením metódy stanovenia obsahu vosku; keďže podľa článku 2 nariadenia (EHS) č. 183/93 sa príslušná metóda mala uplatňovať od 1. júla 1993; keďže však prostriedky potrebné na uplatňovanie metódy stanovenia obsahu vosku budú k dispozícií skôr; keďže preto, dátum uplatňovania metódy by mal byť predložený;

keďže preto nariadenie (EHS) č. 183/93 by malo byť zmenené a doplnené;

keďže opatrenia ustanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Riadiaceho výboru pre oleje a tuky,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

Dátum 1. júl 1993 uvedený v odseku 2 článku 2 nariadenia (EHS) č. 183/93 sa týmto nahrádza za 1. máj 1993.

Článok 2

Toto nariadenie nadobudne účinnosť 3. deň po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev.

Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a je priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 6. apríla 1993

Za Komisiu

René Steichen

člen Komisie

[1] Ú. v. ES 172, 30.9.1966, s. 3025/66.

[2] Ú. v. ES L 215, 30.7.1992, s. 1.

[3] Ú. v. ES L 22, 30.1.1993, s. 58.

[4] Ú. v. ES L 248, 5.9.1991, s. 1.

--------------------------------------------------