European flag

Dziennik Urzędowy
Unii Europejskiej

PL

Seria L


2024/3229

20.12.2024

ROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE) 2024/3229

z dnia 18 października 2024 r.

zmieniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1013/2006 w odniesieniu do uzgodnionych w ramach konwencji bazylejskiej zmian dotyczących przemieszczania odpadów elektrycznych i elektronicznych

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 1013/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 14 czerwca 2006 r. w sprawie przemieszczania odpadów (1), w szczególności jego art. 58 ust. 1 lit. a),

a także mając na uwadze, co następuje:

(1)

Na 15. posiedzeniu, które odbyło się w czerwcu 2022 r., Konferencja Stron konwencji bazylejskiej postanowiła, na mocy decyzji BC-15/18, włączyć nową pozycję dotyczącą niebezpiecznych odpadów elektrycznych i elektronicznych (pozycja A1181) do załącznika VIII do konwencji bazylejskiej, skreślając jednocześnie pozycję A1180 w tym załączniku oraz dodać nową pozycję dotyczącą odpadów elektrycznych i elektronicznych innych niż niebezpieczne (pozycja Y49) do załącznika II do konwencji bazylejskiej, skreślając jednocześnie aktualną pozycję dotyczącą takich odpadów (pozycja B1110) w załączniku IX do konwencji bazylejskiej oraz pozycję B4030 w załączniku IX do konwencji bazylejskiej. Zmiany te wejdą w życie z dniem 1 stycznia 2025 r.

(2)

Unia, która jest stroną konwencji bazylejskiej, powinna wprowadzić zmiany w pozycjach dotyczących odpadów elektrycznych i elektronicznych w odpowiednich załącznikach do rozporządzenia (WE) nr 1013/2006, jeżeli odnoszą się one do załączników do konwencji bazylejskiej.

(3)

W odniesieniu do wywozu odpadów elektrycznych i elektronicznych z Unii do państw trzecich oraz przywozu takich odpadów do Unii z państw trzecich w załącznikach III, IV i V do rozporządzenia (WE) nr 1013/2006 należy uwzględnić zmiany wprowadzone w załącznikach II, VIII i IX do konwencji bazylejskiej. W związku z tym od dnia 1 stycznia 2025 r. wywóz z Unii do państw trzecich, do których ma zastosowanie decyzja Rady Organizacji Współpracy Gospodarczej i Rozwoju (OECD) w sprawie kontroli transgranicznego przemieszczania odpadów przeznaczonych do odzysku (2) („decyzja OECD”), oraz przywóz do Unii odpadów elektrycznych i elektronicznych objętych pozycjami A1181 w załączniku VIII do konwencji bazylejskiej i Y49 w załączniku II do konwencji bazylejskiej powinny podlegać procedurze uprzedniego pisemnego zgłoszenia i zgody. Zgodnie z art. 36 ust. 1 lit. a) i b) rozporządzenia (WE) nr 1013/2006 oraz załącznikiem V do tego rozporządzenia należy zakazać wywozu odpadów elektrycznych i elektronicznych objętych pozycjami A1181 w załączniku VIII do konwencji bazylejskiej i Y49 w załączniku II do konwencji bazylejskiej do państw trzecich, w odniesieniu do których decyzja OECD nie ma zastosowania.

(4)

Wymogi określone w art. 18 rozporządzenia (WE) nr 1013/2006 powinny nadal mieć zastosowanie do przemieszczania między państwami członkowskimi odpadów elektrycznych i elektronicznych innych niż niebezpieczne objętych pozycjami GC010 i GC020 tak długo, jak długo ma zastosowanie art. 18 tego rozporządzenia. Art. 18 zapewnia nadzór nad przemieszczaniem i jego kontrolę uwzględniając bezpieczne dla środowiska zarządzanie nim.

(5)

W niniejszym rozporządzeniu uwzględniono fakt, że w ramach OECD nie osiągnięto porozumienia w sprawie włączenia zmian w załącznikach do konwencji bazylejskiej dotyczących odpadów elektrycznych i elektronicznych do dodatków do decyzji OECD. Pozycje GC010 i GC020 z załączników III i IV do rozporządzenia (WE) nr 1013/2006 nie powinny zatem być stosowane od dnia 1 stycznia 2025 r. w odniesieniu do wywozu odpadów elektrycznych i elektronicznych z Unii do państw trzecich oraz przywozu takich odpadów do Unii z państw trzecich.

(6)

Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (WE) nr 1013/2006.

(7)

Ponieważ zmiany w załącznikach do konwencji bazylejskiej nie wejdą w życie przed dniem 1 stycznia 2025 r., stosowanie niniejszego rozporządzenia należy odroczyć do tej daty.

(8)

Aby zapewnić pewność prawa podmiotom gospodarczym i właściwym organom, a także zapewnić zharmonizowane podejście do wdrażania zmian wprowadzonych niniejszym rozporządzeniem, konieczne jest wprowadzenie przepisów przejściowych określających, że zgody na przemieszczanie odpadów elektrycznych i elektronicznych wydane przed datą rozpoczęcia stosowania niniejszego rozporządzenia zachowują ważność do dnia 1 stycznia 2026 r. lub do wygaśnięcia takiej zgody, jeżeli nastąpi to przed tą datą. Ponadto zgłaszający powinni mieć do dnia 1 lutego 2025 r. możliwość aktualizacji zgłoszenia, które przedłożono przed dniem 31 grudnia 2024 r., w celu dostosowania go do zmian wprowadzonych niniejszym rozporządzeniem.

(9)

Aby ułatwić szybkie podejmowanie decyzji, zgłaszający powinni mieć możliwość dokonywania zgłoszeń dotyczących przemieszczania odpadów elektrycznych i elektronicznych na podstawie nowych pozycji jeszcze przed dniem 1 stycznia 2025 r.,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

W załącznikach III, IV i V do rozporządzenia (WE) nr 1013/2006 wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł 2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 1 stycznia 2025 r. Zgłaszający mogą jednak już przed tą datą dokonywać zgłoszeń dotyczących przemieszczania odpadów elektrycznych i elektronicznych zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1013/2006 zmienionym niniejszym rozporządzeniem.

W odniesieniu do przemieszczania odpadów elektrycznych i elektronicznych objętych pozycjami A1180, B1110, B4030, GC010 lub GC020, lub tego rodzaju odpadów nieobjętych pojedynczą pozycją w załączniku III, IIIB lub IV rozporządzenia (WE) nr 1013/2006, na które właściwy organ wydał zgodę przed dniem 1 stycznia 2025 r., z wyjątkiem przemieszczania odpadów elektrycznych i elektronicznych innych niż niebezpieczne do państw, w odniesieniu do których decyzja OECD nie ma zastosowania, zgoda zachowuje ważność do dnia 1 stycznia 2026 r. lub do wygaśnięcia takiej zgody, jeżeli nastąpi to przed tą datą.

W przypadku gdy zgłaszający dokonał zgłoszenia dotyczącego przemieszczania odpadów sklasyfikowanych w ramach pozycji A1180, B1110, B4030, GC010 lub GC020 przed dniem 31 grudnia 2024 r., a właściwe organy nie podjęły decyzji w tym terminie, zgłaszający może do dnia 1 lutego 2025 r. zaktualizować zgłoszenie w celu dostosowania go do nowych przepisów wprowadzonych niniejszym rozporządzeniem.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli dnia 18 października 2024 r.

W imieniu Komisji

Przewodnicząca

Ursula VON DER LEYEN


(1)   Dz.U. L 190 z 12.7.2006, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1013/oj.

(2)  OECD/LEGAL/0266.


ZAŁĄCZNIK

Zmiany w rozporządzeniu (WE) nr 1013/2006 w odniesieniu do uzgodnionych w ramach konwencji bazylejskiej zmian dotyczących przemieszczania odpadów elektrycznych i elektronicznych

W załącznikach III, IV i V do rozporządzenia (WE) nr 1013/2006 wprowadza się następujące zmiany:

1)

w załączniku III wprowadza się następujące zmiany:

a)

w części I skreśla się lit. e);

b)

w części II pod nagłówkiem „Pozostałe odpady zawierające metale” do pozycji GC010 dodaje się przypis w brzmieniu:

„(*)

Pozycja GC010 ma zastosowanie wyłącznie do odpadów przemieszczanych w obrębie Unii.”;

c)

w części II pod nagłówkiem „Pozostałe odpady zawierające metale” do pozycji GC020 dodaje się przypis w brzmieniu:

„(*)

Pozycja GC020 ma zastosowanie wyłącznie do odpadów przemieszczanych w obrębie Unii.”;

2)

w załączniku IV w części I wprowadza się następujące zmiany:

a)

lit. c) otrzymuje brzmienie:

„c)

pozycja A2060 konwencji bazylejskiej nie ma zastosowania, natomiast w odpowiednich przypadkach ma zastosowanie pozycja OECD GG040 w załączniku III część II;”;

b)

dodaje się lit. w brzmieniu:

„g)

w przypadku odpadów przemieszczanych w obrębie Unii pozycja Y49 konwencji bazylejskiej nie ma zastosowania, natomiast w odpowiednich przypadkach stosuje się pozycje GC010 i GC020 w załączniku III część II.”;

3)

w załączniku V wprowadza się następujące zmiany:

a)

w części 1 wprowadza się następujące zmiany:

(i)

w wykazie A sekcja A1 pozycja A1180 otrzymuje brzmienie:

„A1181

Odpady elektryczne i elektroniczne (zob. powiązana pozycja Y49 w załączniku V część 3 wykaz A):

—

Zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny

—

zawierający kadm, ołów, rtęć, związki halogenoorganiczne lub inne składniki wymienione w załączniku I lub zanieczyszczony nimi w takim zakresie, że ten zużyty sprzęt wykazuje właściwości określone w załączniku III, lub

—

z komponentem zawierającym składniki wymienione w załączniku I lub zanieczyszczonym takimi składnikami w takim zakresie, że komponent ten wykazuje właściwości określone w załączniku III, w tym m.in. z jednym z następujących komponentów:

—

szkło z lamp katodowych wymienione w wykazie A

—

bateria wymieniona w wykazie A

—

przełącznik, lampa, lampa fluorescencyjna lub podświetlenie urządzenia wyposażonego w monitory ekranowe zawierające rtęć

—

kondensator zawierający PCB

—

komponent zawierający azbest

—

niektóre płytki drukowane

—

niektóre urządzenia wyposażone w monitory ekranowe

—

niektóre komponenty z tworzyw sztucznych zawierające bromowany związek opóźniający zapłon

—

Zużyte komponenty sprzętu elektrycznego i elektronicznego zawierające składniki wymienione w załączniku I lub zanieczyszczone takimi składnikami w takim zakresie, że komponenty te wykazują właściwości określone w załączniku III, chyba że są objęte inną pozycją w wykazie A

—

Odpady powstałe w wyniku przetwarzania zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego lub zużytych komponentów sprzętu elektrycznego i elektronicznego, zawierające składniki wymienione w załączniku I lub zanieczyszczone takimi składnikami w takim zakresie, że odpady te wykazują właściwości określone w załączniku III (np. frakcje powstałe w wyniku rozdrabniania lub demontażu), chyba że są objęte inną pozycją w wykazie A”;

(ii)

w wykazie B sekcja B1 skreśla się pozycję B1110;

(iii)

w wykazie B sekcja B4 skreśla się pozycję B4030;

b)

w części 3 wykaz A dodaje się pozycję Y49 w brzmieniu:

„Y49

Odpady elektryczne i elektroniczne:

—

Zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny

—

niezawierający składników wymienionych w załączniku I ani niezanieczyszczony takimi składnikami w takim zakresie, że ten zużyty sprzęt wykazuje właściwości określone w załączniku III, oraz

—

w którym żaden z komponentów (np. niektóre płytki drukowane, niektóre urządzenia wyposażone w monitory ekranowe) nie zawiera składników wymienionych w załączniku I ani nie jest zanieczyszczony takimi składnikami w takim zakresie, że komponent ten wykazuje właściwości określone w załączniku III

—

Zużyte komponenty sprzętu elektrycznego i elektronicznego (np. niektóre płytki drukowane, niektóre urządzenia wyposażone w monitory ekranowe) niezawierające składników wymienionych w załączniku I ani niezanieczyszczone takimi składnikami w takim zakresie, że komponenty te wykazują właściwości określone w załączniku III, chyba że są objęte inną pozycją w załączniku II lub pozycją w załączniku IX

—

Odpady powstałe w wyniku przetwarzania zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego lub zużytych komponentów sprzętu elektrycznego i elektronicznego (np. frakcje powstałe w wyniku rozdrabniania lub demontażu) i niezawierające składników wymienionych w załączniku I ani niezanieczyszczone takimi składnikami w takim zakresie, że odpady te wykazują właściwości określone w załączniku III, chyba że są objęte inną pozycją w załączniku II lub pozycją w załączniku IX”.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/3229/oj

ISSN 1977-0766 (electronic edition)