|
Europeiska unionens |
SV C-serien |
|
C/2026/4907 |
18.9.2026 |
Förhandsanmälan av en koncentration
(Ärende M.12428 – TENARIS / ARTROM)
(Text av betydelse för EES)
(C/2026/4907)
1.
Europeiska kommissionen mottog den 7 september 2026 en anmälan av en föreslagen koncentration i enlighet med artikel 4 i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1).Denna anmälan berör följande företag:
|
— |
Tenaris S.A. (Tenaris, Luxemburg), ytterst kontrollerat av San Faustin S.A. (Luxemburg). |
|
— |
Artrom Steel Tubes S.A. (Artrom, Rumänien). |
Tenaris kommer att förvärva ensam kontroll, på det sätt som avses i artikel 3.1 b i koncentrationsförordningen, över hela Artrom.
Koncentrationen genomförs genom förvärv av aktier.
2.
De berörda företagen bedriver följande affärsverksamhet:|
— |
Tenaris: global tillverkare av stålrör för olja och gas och andra industriella tillämpningar, samt leverantör av tillhörande tjänster. Tenaris är börsnoterat i New York, Italien och Mexiko. Tenaris driver flera anläggningar för stålrörstillverkning i EU: i Arcore och Bergamo (Italien) samt i Zalău och Călărași (Rumänien). Utanför EES driver Tenaris anläggningar i Argentina, Brasilien, Colombia, Ecuador, Förenade Arabemiraten, Förenade kungariket, Förenta staterna, Indonesien, Kanada, Kazakstan, Kina, Mexiko, Nigeria och Saudiarabien. |
|
— |
Artrom: rumänsk tillverkare av stålrör för industriella tillämpningar. Artrom driver en anläggning för stålrörstillverkning i Slatina (Rumänien) och en ståltillverkningsanläggning som tillverkar stålstänger för stålrörstillverkning i Resita (Rumänien). |
3.
Kommissionen har vid en preliminär granskning kommit fram till att den anmälda transaktionen kan omfattas av koncentrationsförordningen, dock med det förbehållet att ett slutligt beslut i denna fråga fattas senare.
4.
Kommissionen uppmanar berörda tredje parter att till den lämna eventuella synpunkter på den föreslagna koncentrationen.Synpunkterna ska ha kommit in till kommissionen senast tio dagar efter detta offentliggörande. Följande referens bör alltid anges:
M.12428 – TENARIS / ARTROM
Synpunkterna kan sändas till kommissionen per e-post eller per post. Använd följande kontaktuppgifter:
E-post: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Post:
|
European Commission |
|
Directorate-General for Competition |
|
Merger Registry |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
(1) EUT L 24, 29.1.2004, s. 1 (koncentrationsförordningen).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/4907/oj
ISSN 1977-1061 (electronic edition)