European flag

Den Europæiske Unions
Tidende

DA

C-udgaven


C/2026/4907

18.9.2026

Anmeldelse af en planlagt fusion

(Sag M.12428 — TENARIS / ARTROM)

(EØS-relevant tekst)

(C/2026/4907)

1.   

Den 7. september 2026 modtog Kommissionen i overensstemmelse med artikel 4 i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1) anmeldelse af en planlagt fusion.

Anmeldelsen vedrører følgende virksomheder:

—

Tenaris S.A. (»Tenaris«, Luxembourg), der i sidste instans kontrolleres af San Faustin S.A. (Luxembourg)

—

Artrom Steel Tubes S.A. (»Artrom«, Rumænien).

Tenaris erhverver enekontrol, jf. fusionsforordningens artikel 3, stk. 1, litra b), over hele Artrom.

Den planlagte fusion gennemføres ved opkøb af aktier.

2.   

De deltagende virksomheder er aktive på følgende områder:

—

Tenaris er en global producent af stålrør og en udbyder af tilknyttede tjenesteydelser inden for olie og gas og andre industrielle anvendelser. Virksomheden er noteret på børserne i New York, Italien og Mexico. Tenaris driver forskellige anlæg til fremstilling af stålrør i EU, herunder i Arcore og Bergamo (Italien) samt Zalău og Călărași (Rumænien). Uden for EØS driver virksomheden anlæg i Argentina, Brasilien, Canada, Kina, Colombia, Ecuador, Indonesien, Kasakhstan, Mexico, Nigeria, Saudi-Arabien, De Forenede Arabiske Emirater, Det Forenede Kongerige og USA.

—

Artrom er en rumænsk producent af stålrør til industrielle formål. Artrom driver et anlæg til fremstilling af stålrør i Slatina (Rumænien) og et anlæg til fremstilling af stål, der fremstiller stålstænger, som anvendes til stålrørsfremstilling i Resita (Rumænien).

3.   

Efter en foreløbig gennemgang af sagen finder Kommissionen, at den anmeldte fusion muligvis er omfattet af fusionsforordningen. Den har dog endnu ikke taget endelig stilling hertil.

4.   

Kommissionen opfordrer alle interesserede tredjeparter til at fremsætte eventuelle bemærkninger til den planlagte fusion.

Alle bemærkninger skal være Kommissionen i hænde senest 10 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse. Angiv altid referencen:

M.12428 — TENARIS / ARTROM

Bemærkningerne kan sendes til Kommissionen pr. e-mail eller brev. Benyt venligst følgende kontaktoplysninger:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Postadresse:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)   EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1 (»fusionsforordningen«).


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/4907/oj

ISSN 1977-0871 (electronic edition)