European flag

Úradný vestník
Európskej únie

SK

Séria L


2025/2234

7.11.2025

ROZHODNUTIE RADY (EÚ) 2025/2234

z 27. októbra 2025

o pozícii, ktorá sa má v mene Európskej únie prijať na 197. zasadnutí Svetového fóra Európskej hospodárskej komisie Organizácie Spojených národov pre harmonizáciu predpisov o vozidlách

RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie, a najmä na jej článok 114 v spojení s jej článkom 218 ods. 9,

so zreteľom na návrh Európskej komisie,

keďže:

(1)

Rozhodnutím Rady 97/836/ES (1) Únia pristúpila k Dohode Európskej hospodárskej komisie Organizácie Spojených národov (ďalej len „EHK OSN“), ktorá sa týka prijatia jednotných technických predpisov pre kolesové vozidlá, vybavenie a časti, ktoré môžu byť namontované a/alebo použité na kolesových vozidlách, a podmienok pre vzájomné uznávanie udelených schválení na základe týchto predpisov (ďalej len „revidovaná dohoda z roku 1958“). Revidovaná dohoda z roku 1958 nadobudla platnosť 24. marca 1998.

(2)

Rozhodnutím Rady 2000/125/ES (2) Únia pristúpila k Dohode týkajúcej sa tvorby globálnych technických predpisov pre kolesové vozidlá, vybavenie a časti, ktoré sa môžu montovať a/alebo používať na kolesových vozidlách (ďalej len „paralelná dohoda“). Paralelná dohoda nadobudla platnosť 15. februára 2000.

(3)

Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/858 (3) sa stanovujú administratívne ustanovenia a technické požiadavky na typové schvaľovanie a uvádzanie všetkých nových vozidiel, systémov, komponentov a samostatných technických jednotiek na trh. Uvedeným nariadením sa predpisy prijaté na základe revidovanej dohody z roku 1958 (ďalej len „predpisy OSN“) začlenili do systému EÚ v oblasti typového schvaľovania buď v podobe požiadaviek na typové schvaľovanie, alebo ako alternatíva k právnym predpisom Únie.

(4)

Podľa článku 1 revidovanej dohody z roku 1958 a článku 6 paralelnej dohody môže Svetové fórum pre harmonizáciu predpisov o vozidlách (WP.29) prijímať návrhy na zmeny predpisov OSN, globálnych technických predpisov OSN (ďalej len „GTP OSN“) a rezolúcií OSN, ako aj návrhy nových predpisov OSN, globálnych technických predpisov OSN a rezolúcií OSN o typovom schvaľovaní vozidiel. Okrem toho môže pracovná skupina WP.29 podľa uvedených ustanovení prijímať návrhy na povolenie vypracovať zmeny GTP OSN alebo vypracovať nové GTP OSN a môže prijímať návrhy na predĺženie mandátov týkajúcich sa GTP OSN.

(5)

WP.29 môže na svojom 197. zasadnutí, ktoré sa má konať 11. až 14. novembra 2025, prijať: návrhy zmien, okrem iného, predpisov OSN č. 0, 10, 16, 46, 48, 49, 62, 73, 79, 83, 90, 100, 105, 107, 121, 127, 129, 131, 134, 145, 148, 149, 154, 156, 171, 173, 174, 175 a 176; návrh nového GTP OSN o životnosti batérií vo vozidle pre elektrifikované ťažké vozidlá; dva návrhy na zmenu Konsolidovanej rezolúcie o konštrukcii vozidiel (R.E.3); návrh korigenda k spoločnej rezolúcii č. 1 (M.R.1); ako aj návrh zmeny osobitnej rezolúcie č. 1 (S.R.1).

(6)

S cieľom zohľadniť skúsenosti a technický rozvoj v danej oblasti v procese typového schvaľovania treba zmeniť alebo doplniť požiadavky týkajúce sa určitých aspektov alebo charakteristík, na ktoré sa vzťahujú predpisy OSN č. 0, 10, 16, 46, 48, 49, 62, 73, 79, 83, 90, 100, 105, 107, 121, 127, 129, 131, 134, 145, 148, 149, 154, 156, 171, 173, 174, 175 a 176.

(7)

S cieľom umožniť technologický pokrok a dekarbonizáciu treba prijať nový GTP OSN o životnosti batérií vo vozidle pre elektrifikované ťažké vozidlá.

(8)

Predpisy OSN budú pre Úniu záväzné. Spolu s GTP OSN a rezolúciami OSN ovplyvnia obsah právnych predpisov Únie v oblasti typového schvaľovania vozidiel. Preto je vhodné stanoviť pozíciu, ktorá sa má v mene Únie zaujať vo WP.29, pokiaľ ide o prijatie uvedených návrhov,

PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1

Pozícia, ktorá sa má v mene Únie zaujať na 197. zasadnutí Svetového fóra pre harmonizáciu predpisov o vozidlách, ktoré sa má konať od 11. do 14. novembra 2025, je hlasovať za návrhy uvedené v prílohe k tomuto rozhodnutiu.

Zástupcovia Únie vo WP.29 môžu odsúhlasiť drobné zmeny návrhu rozhodnutia bez ďalšieho rozhodnutia Rady.

Článok 2

Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho prijatia.

V Luxemburgu 27. októbra 2025

Za Radu

predseda

J. JENSEN


(1)  Rozhodnutie Rady 97/836/ES z 27. novembra 1997 vzhľadom na pristúpenie Európskeho spoločenstva k Dohode Európskej hospodárskej Komisie Organizácie Spojených národov, ktorá sa týka prijatia jednotných technických predpisov pre kolesové vozidlá, vybavenia a častí, ktoré môžu byť namontované a/alebo použité na kolesových vozidlách a podmienok pre vzájomné uznávanie udelených schválení na základe týchto predpisov (Revidovaná dohoda z roku 1958) (Ú. v. ES L 346, 17.12.1997, s. 78, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1997/836/oj).

(2)  Rozhodnutie Rady 2000/125/ES z 31. januára 2000, týkajúce sa uzavretia Dohody o zavedení globálnych technických nariadení pre kolesové vozidlá, vybavenie a časti, ktorými majú byť vybavené a/alebo použité na kolesové vozidlá (paralelná dohoda) (Ú. v. ES L 35, 10.2.2000, s. 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2000/125/oj).

(3)  Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/858 z 30. mája 2018 o schvaľovaní motorových vozidiel a ich prípojných vozidiel, ako aj systémov, komponentov a samostatných technických jednotiek určených pre takéto vozidlá a o dohľade nad trhom s nimi, ktorým sa menia nariadenia (ES) č. 715/2007 a (ES) č. 595/2009 a zrušuje smernica 2007/46/ES (Ú. v. EÚ L 151, 14.6.2018, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/858/oj).


PRÍLOHA

Predpis č.

Názov bodu programu rokovania

Referenčné číslo dokumentu (1)

0

Návrh série zmien 08 predpisu OSN č. 0

(ECE/TRANS/WP.29/1186, bod 59, vychádza z WP.29-196-22)

ECE/TRANS/WP.29/2025/159

10

Návrh dodatku 1 k sérii zmien 07 predpisu OSN č. 10 (elektromagnetická kompatibilita)

ECE/TRANS/WP.29/GRE/92, bod 26, vychádza z ECE/TRANS/WP.29/GRE/2025/3 v znení zmenenom dokumentom GRE-92-24

ECE/TRANS/WP.29/2025/110

10

Návrh dodatku 4 k sérii zmien 06 predpisu OSN č. 10 (elektromagnetická kompatibilita)

ECE/TRANS/WP.29/GRE/92, bod 29, vychádza z GRE-90-36

ECE/TRANS/WP.29/2025/113

16

Návrh dodatku 6 k sérii zmien 08 predpisu OSN č. 16 (bezpečnostné pásy)

ECE/TRANS/WP.29/GRSP/77, bod 13, vychádza z GRSP-77-03 a GRSP-77-33-Rev.1

ECE/TRANS/WP.29/2025/120

16

Návrh dodatku 2 k sérii zmien 09 predpisu OSN č. 16 (bezpečnostné pásy)

ECE/TRANS/WP.29/GRSP/77, bod 13, vychádza z GRSP-77-04 a GRSP-77-33-Rev.1

ECE/TRANS/WP.29/2025/121

16

Návrh dodatku 2 k sérii zmien 10 predpisu OSN č. 16 (bezpečnostné pásy)

ECE/TRANS/WP.29/GRSP/77, bod 13, vychádza z GRSP-77-05 a GRSP-77-33-Rev.1

ECE/TRANS/WP.29/2025/122

46

Návrh série zmien 07 predpisu OSN č. 46 (zariadenia pre nepriamy výhľad)

(ECE/TRANS/WP.29/GRSG/108, bod 10, vychádza z GRSP-129-44-Rev.1, ako je uvedené v prílohe IV k správe)

ECE/TRANS/WP.29/2025/103

48

Návrh dodatku 22 k sérii zmien 06 predpisu OSN č. 48 (montáž zariadení na osvetlenie a svetelnú signalizáciu)

ECE/TRANS/WP.29/GRE/92, body 16, 18 a 23, vychádza z ECE/TRANS/WP.29/GRE/2025/4 a GRE-92-31, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2025/6, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2024/20/Rev.1 v znení zmenenom dokumentom GRE-92-32

ECE/TRANS/WP.29/2025/114

48

Návrh dodatku 9 k sérii zmien 07 predpisu OSN č. 48 (montáž zariadení na osvetlenie a svetelnú signalizáciu)

ECE/TRANS/WP.29/GRE/92, body 16, 18 a 23, vychádza z ECE/TRANS/WP.29/GRE/2025/4 a GRE-92-31, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2025/6, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2024/20/Rev.1 v znení zmenenom dokumentom GRE-92-32

ECE/TRANS/WP.29/2025/115

48

Návrh dodatku 7 k sérii zmien 08 predpisu OSN č. 48 (montáž zariadení na osvetlenie a svetelnú signalizáciu)

ECE/TRANS/WP.29/GRE/92, body 16, 18 a 23, vychádza z ECE/TRANS/WP.29/GRE/2025/4 a GRE-92-31, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2025/6, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2024/20/Rev.1 v znení zmenenom dokumentom GRE-92-32

ECE/TRANS/WP.29/2025/116

48

Návrh dodatku 2 k sérii zmien 09 predpisu OSN č. 48 (montáž zariadení na osvetlenie a svetelnú signalizáciu)

ECE/TRANS/WP.29/GRE/92, body 16, 17, 18, 19, 23, vychádza z ECE/TRANS/WP.29/GRE/2025/4 a GRW-92-31, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2025/5, v znení zmenenom dokumentom GRE-92-10-Rev.1, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2025/6, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2025/7 a ECE/TRANS/WP.29/GRE/2024/20/Rev.1, v znení zmenenom dokumentom GRE-92-32

ECE/TRANS/WP.29/2025/117

49

Návrh dodatku 11 k sérii zmien 06 predpisu OSN č. 49 [emisie zo vznetových a zážihových motorov (LPG a CNG)]

(ECE/TRANS/WP.29/GRPE/92, bod 48, vychádza z ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/13)

ECE/TRANS/WP.29/2025/93

49

Návrh dodatku 3 k sérii zmien 07 predpisu OSN č. 49 [emisie zo vznetových a zážihových motorov (LPG a CNG)]

(ECE/TRANS/WP.29/GRPE/92, bod 49, vychádza z ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/12, ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/13, GRPE-92-25-Rev.2 v znení zmenenom prílohou VIII)

ECE/TRANS/WP.29/2025/94

62

Návrh dodatku 1 k sérii zmien 01 k predpisu č. 62 (ochrana proti neoprávnenému použitiu v prípade vozidiel kategórie L1 – L7 vybavených riadidlami)

(ECE/TRANS/WP.29/GRSG/108, bod 39, vychádza z ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2025/2 v nezmenenom znení)

ECE/TRANS/WP.29/2025/106

73

Návrh série zmien 02 k predpisu OSN č. 73 (bočné ochranné zariadenia)

(ECE/TRANS/WP.29/GRSG/108, bod 15, vychádza z GRSG-129-21-Rev.5)

ECE/TRANS/WP.29/2025/104, WP.29-197-09

79

Návrh dodatku 14 k sérii zmien 03 k predpisu OSN č. 79 (mechanizmus riadenia)

ECE/TRANS/WP.29/GRVA/22, vychádza z ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/32

ECE/TRANS/WP.29/2025/137

79

Návrh dodatku 9 k sérii zmien 04 k predpisu OSN č. 79 (mechanizmus riadenia)

ECE/TRANS/WP.29/GRVA/22, vychádza z ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/32

ECE/TRANS/WP.29/2025/138

83

Návrh dodatku 19 k sérii zmien 05 predpisu OSN č. 83 (emisie vozidiel kategórií M1 a N1)

(ECE/TRANS/WP.29/GRPE/92, bod 13, vychádza z ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/8 v znení zmenenom prílohou IV)

ECE/TRANS/WP.29/2025/95

83

Návrh dodatku 21 k sérii zmien 06 predpisu OSN č. 83 (emisie vozidiel kategórií M1 a N1)

(ECE/TRANS/WP.29/GRPE/92, bod 14, vychádza z ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/8, ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/9 a GRPE-92-22 v znení zmenenom prílohou V)

ECE/TRANS/WP.29/2025/96

83

Návrh dodatku 18 k sérii zmien 07 predpisu OSN č. 83 (emisie vozidiel kategórií M1 a N1)

(ECE/TRANS/WP.29/GRPE/92, bod 15, vychádza z ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/8, ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/9 a GRPE-92-22 v znení zmenenom prílohou VI)

ECE/TRANS/WP.29/2025/97

83

Návrh dodatku 3 k sérii zmien 08 predpisu OSN č. 83 (emisie vozidiel kategórií M1 a N1)

(ECE/TRANS/WP.29/GRPE/92, bod 16, vychádza z ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/8, ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/10 v znení zmenenom prílohou VII)

ECE/TRANS/WP.29/2025/98

90

Návrh dodatku 12 k sérii zmien 01 predpisu OSN č. 90 (náhradné brzdové súčiastky)

ECE/TRANS/WP.29/GRVA/22, vychádza z ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/35

ECE/TRANS/WP.29/2025/139

90

Návrh dodatku 13 k sérii zmien 02 predpisu OSN č. 90 (náhradné brzdové súčiastky)

ECE/TRANS/WP.29/GRVA/22, vychádza z ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/35 a ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/36

ECE/TRANS/WP.29/2025/140

100

Návrh dodatku 2 k sérii zmien 03 predpisu OSN č. 100 (vozidlá s elektrickou hnacou sústavou) (iba francúzske znenie)

ECE/TRANS/WP.29/GRSP/77, bod 20, vychádza z GRSP-77-44

ECE/TRANS/WP.29/2025/123

100

Návrh dodatku 1 k sérii zmien 04 predpisu OSN č. 100 (vozidlá s elektrickou hnacou sústavou) (iba francúzske znenie)

ECE/TRANS/WP.29/GRSP/77, bod 20, vychádza z GRSP-77-44

ECE/TRANS/WP.29/2025/124

100

Návrh dodatku 1 k sérii zmien 5 predpisu OSN č. 100 (vozidlá s elektrickou hnacou sústavou) (iba francúzske znenie)

ECE/TRANS/WP.29/GRSP/77, bod 20, vychádza z GRSP-77-44

ECE/TRANS/WP.29/2025/125

105

Návrh korigenda 1 k sérii zmien 07 predpisu OSN č. 105 (vozidlá určené na prepravu nebezpečného tovaru)

(ECE/TRANS/WP.29/GRSG/108, bod 40, vychádza z GRSG-129-40 uvedeného v prílohe VIII k správe)

ECE/TRANS/WP.29/2025/107

107

Návrh série zmien 11 predpisu OSN č. 107 (vozidlá kategórie M2 a M3)

(ECE/TRANS/WP.29/GRPE/108, bod 3, vychádza z ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/9 v znení zmenenom prílohou II)

ECE/TRANS/WP.29/2025/105

121

Návrh dodatku 7 k sérii zmien 01 predpisu OSN č. 121 (označenie ovládačov, kontroliek a indikátorov)

(ECE/TRANS/WP.29/GRSG/108, bod 22, vychádza z GRSG-129-15 uvedeného v prílohe VI k správe)

ECE/TRANS/WP.29/2025/108

127

Návrh dodatku 1 k sérii zmien 02 predpisu OSN č. 127 (bezpečnosť chodcov)

ECE/TRANS/WP.29/GRSP/77, bod 23, vychádza z ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2025/8

ECE/TRANS/WP.29/2025/126

127

Návrh dodatku 4 k sérii zmien 03 predpisu OSN č. 127 (bezpečnosť chodcov)

ECE/TRANS/WP.29/GRSP/77, bod 23, vychádza z ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2025/8

ECE/TRANS/WP.29/2025/127

127

Návrh dodatku 3 k sérii zmien 04 predpisu OSN č. 127 (bezpečnosť chodcov) ECE/TRANS/WP.29/GRBP/77, bod 23, vychádza z ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2025/8

ECE/TRANS/WP.29/2025/128

129

Návrh dodatku 4 k sérii zmien 04 predpisu OSN č. 129 (zdokonalené detské zadržiavacie systémy)

ECE/TRANS/WP.29/GRSP/77, bod 26, vychádza z ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2025/4 a GRSP-77-12

ECE/TRANS/WP.29/2025/129

131

Návrh dodatku 3 k sérii zmien 02 predpisu OSN č. 131 (zdokonalené systémy núdzového brzdenia – AEBS)

ECE/TRANS/WP.29/GRVA/22, vychádza z neformálneho dokumentu GRVA-22-05

ECE/TRANS/WP.29/2025/141

134

Návrh série zmien 03 predpisu OSN č. 134 (vozidlá s vodíkovým pohonom a palivovými článkami)

ECE/TRANS/WP.29/GRSP/77, bod 30, vychádza z GRSP-77-30-Rev.2

ECE/TRANS/WP.29/2025/130

134

Návrh dodatku 3 k sérii zmien 02 predpisu OSN č. 134 (vozidlá s vodíkovým pohonom a palivovými článkami)

ECE/TRANS/WP.29/GRSP/77, bod 30, vychádza z GRSP-77-46-Rev.1

ECE/TRANS/WP.29/2025/131

145

Návrh korigenda 2 k pôvodnej sérii zmien predpisu OSN č. 145 (systémy kotviacich úchytiek ISOFIX, kotviace úchytky horného popruhu ISOFIX a miesta na sedenie typu i-Size)

ECE/TRANS/WP.29/GRSP/77, bod 53, vychádza z GRSP-77-13-Rev.1

ECE/TRANS/WP.29/2025/132

145

Návrh korigenda 1 k sérii zmien 01 predpisu OSN č. 145 (systémy kotviacich úchytiek ISOFIX, kotviace úchytky horného popruhu ISOFIX a miesta na sedenie typu i-Size)

ECE/TRANS/WP.29/GRSP/77, bod 53, vychádza z GRSP-77-14-Rev.1

ECE/TRANS/WP.29/2025/133

148

Návrh dodatku 5 k sérii zmien 01 predpisu OSN č. 148 (zariadenia na svetelnú signalizáciu)

ECE/TRANS/WP.29/GRE/92, bod 23, vychádza z ECE/TRANS/WP.29/GRE/2024/20/Rev.1 v znení zmenenom dokumentom GRE-92-32

ECE/TRANS/WP.29/2025/112

149

Návrh dodatku 10 k sérii zmien 00 predpisu OSN č. 149 (zariadenia na osvetľovanie vozovky)

ECE/TRANS/WP.29/GRE/92, bod 25, vychádza z ECE/TRANS/WP.29/GRE/2025/8

ECE/TRANS/WP.29/2025/118

149

Návrh dodatku 6 k sérii zmien 01 predpisu OSN č. 149 (zariadenia na osvetľovanie vozovky)

ECE/TRANS/WP.29/GRE/92, bod 25, vychádza z ECE/TRANS/WP.29/GRE/2025/8

ECE/TRANS/WP.29/2025/119

154

Návrh dodatku 2 k pôvodnej verzii predpisu OSN č. 154 (WLTP)

(ECE/TRANS/WP.29/GRPE/92, bod 19, vychádza z ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/2, ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/11 a GRP-92-21-Rev.3 a na zasadnutí zmenenom dodatkom 3)

ECE/TRANS/WP.29/2025/99

154

Návrh dodatku 2 k sérii zmien 01 predpisu OSN č. 154 (WLTP)

(ECE/TRANS/WP.29/GRPE/92, bod 20, vychádza z ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/3, ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/11 a GRP-92-21-Rev.3 a na zasadnutí zmenenom dodatkom 4)

ECE/TRANS/WP.29/2025/100

154

Návrh dodatku 2 k sérii zmien 02 predpisu OSN č. 154 (WLTP)

(ECE/TRANS/WP.29/GRPE/92, bod 21, vychádza z ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/4, ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/11 a GRP-92-21-Rev.3 a na zasadnutí zmenenom dodatkom 5)

ECE/TRANS/WP.29/2025/101

154

Návrh dodatku 2 k sérii zmien 03 predpisu OSN č. 154 (WLTP)

(ECE/TRANS/WP.29/GRPE/92, bod 22, vychádza z ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/5, ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/11 a GRP-92-21-Rev.3 a na zasadnutí zmenenom dodatkom 6)

ECE/TRANS/WP.29/2025/102

156

Návrh novej série zmien 01 predpisu OSN č. 156 (aktualizácia softvéru a systém riadenia aktualizácií softvéru)

ECE/TRANS/WP.29/GRVA/22, vychádza z ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/28

ECE/TRANS/WP.29/2025/142, WP.29-197-07

171

Návrh dodatku 3 k pôvodnej verzii predpisu OSN č. 171 (DCAS)

ECE/TRANS/WP.29/GRVA/22, vychádza z ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/31 a ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/30 v znení zmenenom dokumentom GRVA-22-18

ECE/TRANS/WP.29/2025/143

171

Návrh dodatku 1 k sérii zmien 01 predpisu OSN č. 171 (DCAS)

ECE/TRANS/WP.29/GRVA/22, vychádza z ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/30 v znení zmenenom dokumentom GRVA-22-18

ECE/TRANS/WP.29/2025/144

173

Návrh dodatku 1 k sérii zmien 01 predpisu OSN č. 173 (montáž zadržiavacích systémov pre cestujúcich)

ECE/TRANS/WP.29/GRSP/77, bod 34, vychádza z GRSP-77-55

ECE/TRANS/WP.29/2025/134

174

Návrh korigenda k sérii zmien 00 predpisu OSN č. 174 (signalizátory nezapnutého bezpečnostného pásu)

ECE/TRANS/WP.29/GRSP/77, bod 35, vychádza z ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2025/6

ECE/TRANS/WP.29/2025/135

174

Návrh korigenda k sérii zmien 01 predpisu OSN č. 174 (signalizátory nezapnutého bezpečnostného pásu)

ECE/TRANS/WP.29/GRSP/77, bod 35, vychádza z ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2025/6 a GRSP-77-16

ECE/TRANS/WP.29/2025/136

175

Návrh dodatku 1 k pôvodnému zneniu predpisu OSN č. 175 (systém na obmedzenie zrýchlenia v prípade chybného použitia pedála – ACPE)

ECE/TRANS/WP.29/GRVA/22, vychádza z ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/33

ECE/TRANS/WP.29/2025/145

176

Návrh dodatku 1 k pôvodnému zneniu predpisu OSN č. 176 (asistenčné systémy zobrazujúce informácie vo výhľade)

ECE/TRANS/WP.29/GRSG/108, bod 41, vychádza z ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2025/7

ECE/TRANS/WP.29/2025/109

Rôzne

Názov bodu programu rokovania

Referenčné číslo dokumentu

GTP

Návrh nového GTP OSN o životnosti batérií vo vozidle pre elektrifikované ťažké vozidlá.

(ECE/TRANS/WP.29/GRPE/92, bod 67, vychádza z ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/7, GRPE-92-43 zohľadneného v dodatku 7)

ECE/TRANS/WP.29/2025/149

Správa

Návrh technickej správy o vypracovaní nového globálneho technického predpisu OSN o životnosti batérií vo vozidle pre elektrifikované ťažké úžitkové vozidlá

(ECE/TRANS/WP.29/GRPE/92, bod 68, vychádza z GRPE-92-44 zohľadneného v dodatku 8)

ECE/TRANS/WP.29/2025/150

Správa

Tretia správa o pokroku v súvislosti s predpismi OSN a GTP týkajúcich sa systému automatizovanej jazdy (ADS)

ECE/TRANS/WP.29/2025/160

Povolenie

Žiadosť o povolenie vypracovať zmenu GTP OSN č. 13

ECE/TRANS/WP.29/2025/161

Rezolúcia

Návrh 8. revízie Konsolidovanej rezolúcie o konštrukcii vozidiel (R.E.3)

(ECE/TRANS/WP.29/GRSG/108, bod 32, vychádza z ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2025/5 v znení zmenenom prílohou VII k správe)

ECE/TRANS/WP.29/2025/146

Rezolúcia

Návrh zmien Konsolidovanej rezolúcie o konštrukcii vozidiel (R.E.3)

ECE/TRANS/WP.29/GRVA/22, vychádza z ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/28 v znení zmenenom dokumentom GRVA-22-11/Rev.2

ECE/TRANS/WP.29/2025/147, WP.29-197-06

Rezolúcia

Návrh korigenda k M.R.1 (ECE/TRANS/WP.29/GRSP/77, bod 40, vychádza z GRSP-77-54)

ECE/TRANS/WP.29/2025/148

Rezolúcia

Návrh zmeny 3 osobitnej rezolúcie č. 1

(ECE/TRANS/WP.29/GRSG/108, bod 23, vychádza z ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2025/6 v znení zmenenom bodom 30 správy)

ECE/TRANS/WP.29/2025/151

Usmernenia

Návrh usmerňovacieho dokumentu o používaní databázy DETA na účely predpisu OSN č. 171 o jednotných ustanoveniach týkajúcich sa typového schvaľovania vozidiel vzhľadom na asistenčné systémy pre vodiča pri ovládaní vozidla (DCAS)

ECE/TRANS/WP.29/GRVA/22, vychádza z ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/29 v znení zmenenom dokumentom GRVA-22-1

ECE/TRANS/WP.29/2025/92

Súhrn

Návrh na päťročné predĺženie súhrnu kandidátov v zozname č. 1

ECE/TRANS/WP.29/2025/152

Súhrn

Návrh na päťročné predĺženie súhrnu kandidátov v zozname č. 2

ECE/TRANS/WP.29/2025/153

Súhrn

Návrh na päťročné predĺženie súhrnu kandidátov v zozname č. 3

ECE/TRANS/WP.29/2025/154

Súhrn

Návrh na päťročné predĺženie súhrnu kandidátov v zozname č. 5

ECE/TRANS/WP.29/2025/155

Súhrn

Návrh na päťročné predĺženie súhrnu kandidátov v zozname č. 6

ECE/TRANS/WP.29/2025/156

Súhrn

Návrh na päťročné predĺženie súhrnu kandidátov v zozname č. 7

ECE/TRANS/WP.29/2025/157

Súhrn

Návrh na päťročné predĺženie súhrnu kandidátov v zozname č. 9

ECE/TRANS/WP.29/2025/158


(1)  Všetky dokumenty uvedené v tabuľke sú dostupné na tejto adrese: https://unece.org/sites/default/files/2025-08/ECE-TRANS-WP.29-1187e%20%281%29.pdf


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/2234/oj

ISSN 1977-0790 (electronic edition)