Subject of the case

Ese

Nõue tühistada komisjoni 30. aprilli 2003. aasta otsus 2003/792/EÜ, millega koondumine kuulutatakse vastavaks ühisturu nõuetega (asi COMP/M.2903 – ühisettevõte DaimlerChrysler/Deutche Telecom) (EÜT L 300, lk 62).

Resolutiivosa

Resolutsioon

1. Otsuse tegemise vajadus on ära langenud.

2. Mõista komisjoni, Daimler AG, Daimler Financial Services AG, Deutsche Telekom AG et Toll Collect GmbH kohtukulud välja Socratec – Satellite Navigation Consulting, Research & Technology GmbH, kes ühtlasi kannab ise oma kohtukulud.

3. Qualcomm Wireless Business Solutions Europe BV kannab ise oma kohtukulud.

4. Saksamaa Liitvabariik kannab ise oma kohtukulud.