Objeto del litigio
Parte dispositiva
Objeto
Anulación de la Decisión 2003/792/CE de la Comisión, de 30 de abril de 2003, por la que se declara la compatibilidad de una concentración con el mercado común y el Acuerdo EEE (asunto COMP/M.2903 — DaimlerChrysler/Deutsche Telekom/JV) (DO L 300, p. 62).
Fallo
1) Sobreseer el presente recurso.
2) Condenar a Socratec — Satellite Navigation Consulting, Research & Technology GmbH a cargar con sus propias costas así como con las costas de la Comisión, Daimler AG, Daimler Financial Services AG, Deutsche Telekom AG y Toll Collect GmbH.
3) Qualcomm Wireless Business Solutions Europe BV cargará con sus propias costas.
4) La República Federal de Alemania cargará con sus propias costas.