Subject of the case
Rezoliucinė dalis
Dalykas
Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Tribunale Amministrativo Regionale per la Sicilia – ES sutarties 6 straipsnio, Europos žmogaus teisių konvencijos pirmo papildomo protokolo 3 straipsnio, ketvirto papildomo protokolo 2 straipsnio ir Tarptautinio civilinių ir politinių teisių pakto 25 straipsnio išaiškinimas – EB 17 ir 18 straipsnių išaiškinimas – Regioninių teisės aktų, ribojančių Italijos piliečio teisę būti išrinktam, t. y. nustatančių reikalavimą nuolat gyventi regione, suderinamumas.
Rezoliucinė dalis
1. EB 17 ir 18 straipsniai nedraudžia nacionalinės teisės akto, kuriuo tokioje situacijoje, kaip antai nagrinėjama pagrindinėje byloje, pareiga nuolat gyventi atitinkamame regione kandidatūros pateikimo metu keliama kaip teisės būti renkamam į regiono tarybą sąlyga.
2. Europos Bendrijų Teisingumo Teismas akivaizdžiai neturi jurisdikcijos atsakyti į Tribunale Amministrativo Regionale per la Sicilia pateiktą pirmąjį klausimą.