Rozsudok Všeobecného súdu (ôsma komora) z 10. júna 2010 – Atlas Transport/ÚHVT – Hartmann (ATLAS TRANSPORT)

(vec T‑482/08)

„Ochranná známka Spoločenstva – Konanie o zrušení – Slovná ochranná známka Spoločenstva ATLAS TRANSPORT – Riadne používanie ochrannej známky – Článok 15 a článok 50 ods. 1 nariadenia (ES) č. 40/94 [teraz článok 15 a článok 51 ods. 1 nariadenia (ES) č. 207/2009]“

Ochranná známka Spoločenstva – Vzdanie sa, výmaz a neplatnosť – Dôvody výmazu – Neexistencia riadneho používania ochrannej známky – Používanie ochrannej známky v podobe odlišujúcej sa v prvkoch, ktoré neovplyvňujú rozlišujúcu spôsobilosť ochrannej známky [nariadenie Rady č. 40/94, článok 15 ods. 2 písm. a) a článok 50 ods. 1 písm. a)] (pozri body 42, 43)

Predmet

Žaloba podaná proti rozhodnutiu štvrtého odvolacieho senátu ÚHVT z 9. septembra 2008 (vec R 1858/2007‑4) týkajúcemu sa konania o zrušení medzi Alfredom Hartmannom a Atlas Transport GmbH

Údaje týkajúce sa veci

Majiteľ ochrannej známky Spoločenstva:	Atlas Transport GmbH
Zapísaná ochranná známka Spoločenstva, ktorá je predmetom návrhu na vyhlásenie neplatnosti:	slovná ochranná známka ATLAS TRANSPORT pre dopravné služby (preprava tovaru) zaradené do triedy 39 – ochranná známka Spoločenstva č. 545681
Účastník, ktorý sa domáha výmazu ochrannej známky Spoločenstva:	Alfred Hartmann
Rozhodnutie výmazového oddelenia:	zamietnutie návrhu
Rozhodnutie odvolacieho senátu:	vyhovenie návrhu na výmaz

Výrok

1.

Rozhodnutie štvrtého odvolacieho senátu Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (ÚHVT) z 9. septembra 2008 (vec R 1858/2007‑4) sa zrušuje.

2.

ÚHVT znáša vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Atlas Transport GmbH.

3.

Alfred Hartmann znáša vlastné trovy konania.