Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 10.6.2010 – Atlas Transport vastaan SMHV – Hartmann (ATLAS TRANSPORT)

(asia T-482/08)

Yhteisön tavaramerkki – Tavaramerkin menettämistä koskeva menettely – Yhteisön sanamerkki ATLAS TRANSPORT – Tavaramerkin tosiasiallinen käyttäminen – Asetuksen (EY) N:o 40/94 15 artikla ja 50 artiklan1 kohta (joista on tullut asetuksen (EY) N:o 207/2009 15 artikla ja 51 artiklan 1 kohta)

Yhteisön tavaramerkki – Luopuminen, menettäminen ja mitättömyys – Menettämisperusteet – Tavaramerkin tosiasiallisen käytön puuttuminen – Tavaramerkin käyttäminen muodossa, joka poikkeaa sen rekisteröidystä muodosta ainoastaan sellaisilta osin, että poikkeaminen ei vaikuta tavaramerkin erottamiskykyyn (Neuvoston asetuksen N:o 40/94 15 artiklan 2 kohdan a alakohta ja 50 artiklan 1 kohdan a alakohta) (ks. 42 ja 43 kohta)

Aihe

SMHV:n neljännen valituslautakunnan 9.9.2008 tekemästä päätöksestä (R 1858/2007-4), joka liittyy Alfred Hartmannin ja Atlas Transport GmbH:n väliseen tavaramerkin menettämistä koskevaan menettelyyn, nostettu kanne

Asian tiedot

Ratkaisu

1)         Sisämarkkinoiden harmonisointiviraston (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) neljännen valituslautakunnan 9.9.2008 tekemä päätös (asia R 1858/2007-4) kumotaan.

2)         SMHV velvoitetaan vastaamaan omista oikeudenkäyntikuluistaan ja se velvoitetaan korvaamaan Atlas Transport GmbH:n oikeudenkäyntikulut.

3)         Alfred Hartmann vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.