(1)

Genom rådets förordning (EG) nr 1698/2005 ( 1 ) infördes generella regler för gemenskapens stöd för landsbygdsutveckling under programperioden 2007–2013, och vidare fastställdes genom förordningen prioriteringar och åtgärder på detta område.

(2)

Dessa generella regler och åtgärder bör anpassas så att de kan genomföras i Bulgarien och Rumänien från och med den dag då dessa länder ansluts till Europeiska unionen.

(3)

Enligt förordning (EG) nr 1698/2005 måste det finnas en Leaderaxel i varje landsbygdsutvecklingsprogram, och en viss lägsta procentandel av EJFLU:s stöd till ett program måste reserveras för denna axel. Eftersom Bulgarien och Rumänien inte har någon erfarenhet av Leader, och i syfte att bygga upp den lokala kapacitet som behövs för att tillämpa Leadermetoden, bör det genomsnittliga ekonomiska bidraget på 2,5 % för Leaderaxeln gälla för dessa länder under perioden 2010–2013.

(4)

För att Bulgarien och Rumänien fram till och med 2013 skall kunna omfattas av de övergångsåtgärder som avser stöd till delvis självförsörjande jordbruk samt startstöd för producentgrupper, bör de båda länderna läggas till i den förteckning över länder som omfattas av dessa åtgärder.

(4a)

För att Bulgarien och Rumänien skall kunna beviljas samma förmåner som de medlemsstater som anslöt sig till gemenskapen den 1 maj 2004 med avseende på högsta stödnivåer för investeringar som görs i syfte att uppfylla kraven i rådets direktiv 91/676/EEG av den 12 december 1991 om skydd mot att vatten förorenas av nitrater från jordbruket ( 2 ) bör de båda länderna läggas till i den förteckning över länder som omfattas av en högsta stödnivå på 75 %.

(5)

Förordning (EG) nr 1698/2005 bör därför ändras i enlighet med detta.