ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ
Βρυξέλλες, 29.7.2025
COM(2025) 427 final
Σύσταση για
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
με την οποία εγκρίνεται η έναρξη διαπραγματεύσεων για συμφωνία διευκόλυνσης των βιώσιμων επενδύσεων μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Δημοκρατίας του Ισημερινού
ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ
1.ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΗΣ ΠΡΟΤΑΣΗΣ
•Αιτιολόγηση και στόχοι της πρότασης
Η Πυξίδα Ανταγωνιστικότητας της 29ης Ιανουαρίου 2025 τόνισε την ανάγκη η ΕΕ να «αναζητά νέους τρόπους εμβάθυνσης των εταιρικών σχέσεων και δημιουργίας οφέλους για τις επιχειρήσεις μας», μεταξύ άλλων, μέσω συμφωνιών διευκόλυνσης των βιώσιμων επενδύσεων (στο εξής: ΣΔΒΕ). Η πρώτη ΣΔΒΕ της ΕΕ με την Ανγκόλα τέθηκε σε ισχύ την 1η Σεπτεμβρίου 2024. Στις 12 Ιουνίου 2025 το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης εξέδωσε απόφαση με την οποία εγκρίθηκε η έναρξη διαπραγματεύσεων για ΣΔΒΕ με την Ακτή Ελεφαντοστού.
Κατά την 8η συνεδρίαση του μηχανισμού διμερών πολιτικών διαβουλεύσεων μεταξύ της ΕΕ και του Ισημερινού στις 13 Ιουνίου 2024, ο Ισημερινός εξέφρασε το ενδιαφέρον του να διαπραγματευτεί μια ΣΔΒΕ με την ΕΕ. Στη συνέχεια, στις 16 Δεκεμβρίου 2024, η υπουργός Εξωτερικών του Ισημερινού, Gabriela Sommerfield, απηύθυνε επιστολές στον Ευρωπαίο επίτροπο Εμπορίου και Οικονομικής Ασφάλειας Maroš Šefčovič, καθώς και στην ύπατη εκπρόσωπο της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας και αντιπρόεδρο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Kaja Kallas, επαναλαμβάνοντας το ενδιαφέρον της χώρας της να διαπραγματευθεί μια ΣΔΒΕ με την ΕΕ.
Το 2023 το απόθεμα άμεσων ξένων επενδύσεων της ΕΕ στον Ισημερινό ανήλθε σε 8,2 δισ. EUR, έναντι 7,1 δισ. EUR το 2022. Η ΕΕ έχει συνάψει πολυμερή εμπορική συμφωνία με τις χώρες των Άνδεων, στην οποία ο Ισημερινός είναι συμβαλλόμενο μέρος. Η εν λόγω εμπορική συμφωνία περιλαμβάνει διατάξεις σχετικά με τις υπηρεσίες και τις επενδύσεις, καθώς και δεσμεύσεις σχετικά με την πρόσβαση στην αγορά και την εθνική μεταχείριση των επενδυτών της ΕΕ. Στο πλαίσιο αυτό, η ΣΔΒΕ θα αποτελέσει ευκαιρία για την εμβάθυνση της επενδυτικής σχέσης μεταξύ της ΕΕ και του Ισημερινού και για τη στήριξη των επενδυτών της ΕΕ, ώστε να αξιοποιήσουν περαιτέρω τις ευκαιρίες που δημιουργεί η εμπορική συμφωνία βελτιώνοντας το κανονιστικό πλαίσιο και τις διαδικασίες για τις επενδύσεις. Η εν λόγω συμφωνία θα επιδιώξει να το πράξει μέσω δεσμεύσεων για τη διευκόλυνση των επενδύσεων, όπως η αύξηση της διαφάνειας και της προβλεψιμότητας των νομοθετικών και κανονιστικών διατάξεων που σχετίζονται με τις επενδύσεις, η απλούστευση των διαδικασιών αδειοδότησης επενδύσεων και η βελτίωση του διαλόγου δημόσιου και ιδιωτικού τομέα μέσω σημείων επαφής για τους επενδυτές και συμμετοχής των ενδιαφερόμενων μερών. Απώτερος στόχος θα είναι η προώθηση ενός πιο διαφανούς, αποδοτικού και προβλέψιμου επενδυτικού κλίματος και, ως εκ τούτου, η στήριξη του Ισημερινού στην προσέλκυση άμεσων ξένων επενδύσεων, με παράλληλη τήρηση των προτύπων σχετικά με το περιβάλλον, τα εργασιακά δικαιώματα και το κλίμα. Με τον τρόπο αυτόν, η εν λόγω συμφωνία θα προωθήσει τη βιώσιμη ανάπτυξη, την οικονομική μεγέθυνση και τη δημιουργία θέσεων εργασίας. Υπό το πρίσμα των ανωτέρω, η Επιτροπή συνιστά την έναρξη διαπραγματεύσεων για ΣΔΒΕ με τον Ισημερινό.
•Συνέπεια με τις ισχύουσες διατάξεις στον τομέα πολιτικής
Οι στόχοι της εν λόγω συμφωνίας συνάδουν με τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση (ΣΕΕ) η οποία προβλέπει ότι η ΕΕ θα πρέπει να εργάζεται με στόχο «την προώθηση της ενσωμάτωσης όλων των χωρών στην παγκόσμια οικονομία, μεταξύ άλλων και μέσω της προοδευτικής κατάργησης των περιορισμών του διεθνούς εμπορίου».
Η εν λόγω συμφωνία προάγει τους στόχους της Πυξίδας Ανταγωνιστικότητας της 29ης Ιανουαρίου 2025, στην οποία σημειώθηκε η ανάγκη η ΕΕ να «αναζητά νέους τρόπους εμβάθυνσης των εταιρικών σχέσεων και δημιουργίας οφέλους για τις επιχειρήσεις μας», μεταξύ άλλων, μέσω ΣΔΒΕ. Δίνει επίσης συνέχεια στην ανακοίνωση του 2022 για την επανεξέταση του εμπορίου και της βιώσιμης ανάπτυξης.
Η εν λόγω συμφωνία εναρμονίζεται με την ανακοίνωση για ένα νέο θεματολόγιο για τις σχέσεις μεταξύ της ΕΕ και της Λατινικής Αμερικής και Καραϊβικής (στο εξής: ΛΑΚ), στην οποία προβλέπεται ότι « [η] ΕΕ θα εξακολουθήσει να συνεργάζεται με τους εταίρους της στη ΛΑΚ με σκοπό να συμβάλει στη δημιουργία των προϋποθέσεων για βιώσιμες επενδύσεις, μεταξύ άλλων μέσω της Global Gateway και της στήριξης ανοικτών, σταθερών και προβλέψιμων νομικών πλαισίων, της άρσης των εμποδίων που δημιουργούν διακρίσεις και της υλοποίησης της διευκόλυνσης των επενδύσεων». Συνεπώς, η εν λόγω συμφωνία θα συμπληρώσει επίσης το επενδυτικό θεματολόγιο ΕΕ-ΛΑΚ, μέσω του οποίου «η ΕΕ μπορεί να μοχλεύσει ποιοτικές επενδύσεις για να συμβάλει στην κάλυψη των αναγκών της ΛΑΚ σε υποδομές, να στηρίξει την ανάπτυξη του ανθρώπινου κεφαλαίου, συμπεριλαμβανομένης της ενδυνάμωσης των ανθρώπων, ιδίως των γυναικών, των νέων και των πλέον ευάλωτων ατόμων, και να ενισχύσει το ευνοϊκό επιχειρηματικό και κανονιστικό περιβάλλον, με στόχο τη δημιουργία τοπικής προστιθέμενης αξίας, ανάπτυξης και ποιοτικών θέσεων εργασίας».
Η σχεδιαζόμενη ΣΔΒΕ συνάδει πλήρως με τη μελλοντική συμφωνία διευκόλυνσης των επενδύσεων για την ανάπτυξη, η οποία αποτέλεσε αντικείμενο διαπραγμάτευσης στο πλαίσιο του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου, και τη συμπληρώνει.
•Συνέπεια με άλλες πολιτικές της Ένωσης
Οι στόχοι συνάδουν με άλλες πολιτικές της ΕΕ, ιδίως με την αναπτυξιακή πολιτική της ΕΕ.
2.ΝΟΜΙΚΗ ΒΑΣΗ, ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΑΝΑΛΟΓΙΚΟΤΗΤΑ
•Διαδικαστική νομική βάση
Η διαδικαστική νομική βάση για την προτεινόμενη απόφαση με την οποία θα εγκριθεί η έναρξη διαπραγματεύσεων για τη σχεδιαζόμενη συμφωνία είναι το άρθρο 218 παράγραφοι 3 και 4 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΣΛΕΕ).
Το άρθρο 218 παράγραφος 3 της ΣΛΕΕ προβλέπει ότι, όταν η σχεδιαζόμενη συμφωνία δεν αφορά αποκλειστικά ή κυρίως την κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφάλειας, η Επιτροπή υποβάλλει συστάσεις στο Συμβούλιο. Το Συμβούλιο εκδίδει απόφαση που επιτρέπει την έναρξη των διαπραγματεύσεων και ορίζει τον διαπραγματευτή ή τον επικεφαλής της διαπραγματευτικής ομάδας της Ένωσης.
Το άρθρο 218 παράγραφος 4 της ΣΛΕΕ προβλέπει ότι το Συμβούλιο μπορεί να απευθύνει οδηγίες διαπραγμάτευσης στον διαπραγματευτή και να ορίζει ειδική επιτροπή, σε διαβούλευση με την οποία πρέπει να διεξάγονται οι διαπραγματεύσεις.
Η Επιτροπή συνιστά την έναρξη διαπραγματεύσεων μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Δημοκρατίας του Ισημερινού για μια διεθνή συμφωνία σχετικά με τη διευκόλυνση των επενδύσεων. Η Επιτροπή πρέπει να οριστεί διαπραγματευτής.
•Ουσιαστική νομική βάση
Η εν λόγω πράξη εμπίπτει στην κοινή εμπορική πολιτική και, ως εκ τούτου, η ουσιαστική νομική της βάση είναι το άρθρο 207 παράγραφος 4 της ΣΛΕΕ.
•Η επιλογή του διαπραγματευτή
Δεδομένου ότι η σχεδιαζόμενη συμφωνία καλύπτει αποκλειστικά θέματα πλην εκείνων της κοινής εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφάλειας, η Επιτροπή πρέπει να οριστεί διαπραγματευτής σύμφωνα με το άρθρο 218 παράγραφος 3 της ΣΛΕΕ.
•Αρμοδιότητα της Ένωσης
Η εν λόγω πράξη εμπίπτει στην κοινή εμπορική πολιτική σύμφωνα με το άρθρο 207 της ΣΛΕΕ. Ως εκ τούτου, εμπίπτει στην αποκλειστική αρμοδιότητα της Ένωσης, σύμφωνα με το άρθρο 3 παράγραφος 1 της ΣΛΕΕ.
•Επικουρικότητα (σε περίπτωση μη αποκλειστικής αρμοδιότητας)
Το αντικείμενο των σχεδιαζόμενων διαπραγματεύσεων αφορά την κοινή εμπορική πολιτική. Σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφος 3 της ΣΕΕ, η αρχή της επικουρικότητας δεν εφαρμόζεται στους τομείς που υπάγονται στην αποκλειστική αρμοδιότητα της ΕΕ. Η κοινή εμπορική πολιτική συγκαταλέγεται στους τομείς αποκλειστικής αρμοδιότητας της Ένωσης, που απαριθμούνται στο άρθρο 3 παράγραφος 1 της ΣΛΕΕ. Η πολιτική αυτή περιλαμβάνει τη διαπραγμάτευση εμπορικών και επενδυτικών συμφωνιών σύμφωνα, μεταξύ άλλων, με το άρθρο 207 της ΣΛΕΕ.
•Αναλογικότητα
Η σύσταση της Επιτροπής συνάδει με την αρχή της αναλογικότητας, δεδομένου ότι η σύναψη διεθνούς συμφωνίας αποτελεί το κύριο μέσο για την ανάληψη αμοιβαίων δικαιωμάτων και υποχρεώσεων με υποκείμενο του διεθνούς δικαίου, όπως μια ξένη χώρα.
•Επιλογή της νομικής πράξης
Η παρούσα σύσταση για απόφαση του Συμβουλίου υποβάλλεται σύμφωνα με το άρθρο 218 παράγραφοι 3 και 4 της ΣΛΕΕ, το οποίο προβλέπει την έκδοση απόφασης του Συμβουλίου που επιτρέπει την έναρξη διαπραγματεύσεων και ορίζει τον διαπραγματευτή της Ένωσης. Το Συμβούλιο μπορεί επίσης να απευθύνει οδηγίες διαπραγμάτευσης στον διαπραγματευτή. Δεν υπάρχει άλλη νομική πράξη που θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί για την επίτευξη του στόχου που επιδιώκεται με την παρούσα σύσταση.
3.ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΚ ΤΩΝ ΥΣΤΕΡΩΝ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΕΩΝ, ΤΩΝ ΔΙΑΒΟΥΛΕΥΣΕΩΝ ΜΕ ΤΑ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΜΕΝΑ ΜΕΡΗ ΚΑΙ ΤΩΝ ΕΚΤΙΜΗΣΕΩΝ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ
•Εκ των υστέρων αξιολογήσεις / έλεγχοι καταλληλότητας της ισχύουσας νομοθεσίας
•Διαβουλεύσεις με τα ενδιαφερόμενα μέρη
Η Επιτροπή διεξήγαγε δημόσια διαβούλευση το 2021 στο πλαίσιο της εκ των υστέρων αξιολόγησης της πολυμερούς εμπορικής συμφωνίας Κοινότητας των Άνδεων – ΕΕ, η οποία περιλάμβανε τις απόψεις των ενδιαφερόμενων μερών σχετικά με τις επενδύσεις στις καλυπτόμενες χώρες, συμπεριλαμβανομένου του Ισημερινού. Επιπλέον, η Επιτροπή διαβουλεύεται τακτικά με τα ενδιαφερόμενα μέρη, μεταξύ άλλων στο πλαίσιο της ομάδας εμπειρογνωμόνων για τις εμπορικές συμφωνίες και του διαλόγου με την κοινωνία των πολιτών.
•Συλλογή και χρήση εμπειρογνωσίας
Η παρούσα πρόταση βασίζεται σε εξωτερική εμπειρογνωσία που συγκεντρώθηκε στο πλαίσιο έργου που υλοποιήθηκε από την Παγκόσμια Τράπεζα για λογαριασμό της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Η έκθεση προσδιόρισε ιδίως ότι οι επενδυτές προβάλλουν, ως κρίσιμους παράγοντες που επηρεάζουν τις επενδυτικές αποφάσεις τους στις αναπτυσσόμενες χώρες, την έλλειψη διαφάνειας και προβλεψιμότητας όσον αφορά τη συνεργασία με τους δημόσιους οργανισμούς, την αιφνίδια αλλαγή των νόμων και των κανονισμών, καθώς και τις καθυστερήσεις στην απόκτηση κυβερνητικών αδειών και εγκρίσεων. Αυτοί είναι οι τομείς που θα καλύπτονται από την προτεινόμενη ΣΔΒΕ.
•Εκτίμηση επιπτώσεων
Οι δεσμεύσεις διευκόλυνσης των επενδύσεων στο πλαίσιο της ΣΔΒΕ επικεντρώνονται στην εφαρμογή αρχών χρηστής διακυβέρνησης και ορθών ρυθμιστικών πρακτικών, συμπεριλαμβανομένης της διαφάνειας, της προβλεψιμότητας και της διοικητικής αποτελεσματικότητας, στο επενδυτικό πλαίσιο μιας χώρας εταίρου (νόμοι, κανονισμοί και διαδικασίες για τις επενδύσεις). Οι επιπτώσεις αυτών των μέτρων διευκόλυνσης των επενδύσεων σχετίζονται σε μεγάλο βαθμό με την εφαρμογή της συμφωνίας από μια χώρα-εταίρο και με τη μακροπρόθεσμη βελτίωση του επενδυτικού της περιβάλλοντος. Οι συνολικές επιπτώσεις επηρεάζονται επίσης από μεμονωμένες επενδύσεις που μπορεί να προσελκύσει ένα τέτοιο βελτιωμένο επενδυτικό πλαίσιο. Η ΣΔΒΕ κωδικοποιεί πρακτικές που είναι ήδη καθιερωμένες εντός της ΕΕ.
Επιπλέον, η πρωτοβουλία αξιοποιεί διάφορες υφιστάμενες αξιολογήσεις που διενεργήθηκαν με την πάροδο των ετών, συμπεριλαμβανομένης μιας εκτίμησης των επιπτώσεων στη βιωσιμότητα που κάλυπτε το εμπόριο μεταξύ της ΕΕ και της Κοινότητας των Άνδεων (2009), μιας έκθεσης για την εκτίμηση των οικονομικών επιπτώσεων της εμπορικής συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του Ισημερινού (2016) και της έκθεσης εκ των υστέρων αξιολόγησης της εμπορικής συμφωνίας ΕΕ–Κοινότητας των Άνδεων (2021).
•Καταλληλότητα και απλούστευση του κανονιστικού πλαισίου
Η παρούσα πρόταση επιδιώκει να συστήσει στο Συμβούλιο την έκδοση απόφασης που να εγκρίνει την έναρξη διαπραγματεύσεων για ΣΔΒΕ με τον Ισημερινό. Η πρόταση δεν συνεπάγεται ανταλλαγή δεδομένων, αυτοματοποίηση των διαδικασιών, χρήση ψηφιακών συστημάτων ή παροχή δημόσιων υπηρεσιών. Κατά συνέπεια, δεν εφαρμόζεται η αρχή «κατά κανόνα ψηφιακό», καθώς η πρόταση δεν εισάγει ειδικές ψηφιακές απαιτήσεις.
•Θεμελιώδη δικαιώματα
Η πρωτοβουλία συνάδει πλήρως με τον Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
4.ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΕΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΙΣ
Η πρωτοβουλία δεν έχει δημοσιονομικές επιπτώσεις.
5.ΛΟΙΠΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
•Σχέδια εφαρμογής και ρυθμίσεις παρακολούθησης, αξιολόγησης και υποβολής εκθέσεων
Οι διαπραγματεύσεις για τη ΣΔΒΕ αναμένεται να ολοκληρωθούν το 2026.
•Επεξηγηματικά έγγραφα (για οδηγίες)
•Αναλυτική επεξήγηση των επιμέρους διατάξεων της πρότασης
Οι διατάξεις έχουν ως στόχο να συστήσουν στο Συμβούλιο, αφενός, να εκδώσει απόφαση που να επιτρέπει την έναρξη διαπραγματεύσεων και, αφετέρου, να ορίσει τον διαπραγματευτή της Ένωσης. Το Συμβούλιο μπορεί να απευθύνει οδηγίες στον διαπραγματευτή.
Σύσταση για
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
με την οποία εγκρίνεται η έναρξη διαπραγματεύσεων για συμφωνία διευκόλυνσης των βιώσιμων επενδύσεων μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Δημοκρατίας του Ισημερινού
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 207 παράγραφος 4 πρώτο εδάφιο, σε συνδυασμό με το άρθρο 218 παράγραφοι 3 και 4,
Έχοντας υπόψη τη σύσταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
Θα πρέπει να ξεκινήσουν διαπραγματεύσεις με σκοπό τη σύναψη συμφωνίας διευκόλυνσης των βιώσιμων επενδύσεων με τη Δημοκρατία του Ισημερινού,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
Άρθρο 1
1.Η Επιτροπή εξουσιοδοτείται να διαπραγματευτεί, εξ ονόματος της Ένωσης, συμφωνία διευκόλυνσης των βιώσιμων επενδύσεων με τη Δημοκρατία του Ισημερινού.
2.Η Επιτροπή ορίζεται διαπραγματευτής της Ένωσης.
Άρθρο 2
Οι διαπραγματεύσεις διεξάγονται βάσει των οδηγιών διαπραγμάτευσης του Συμβουλίου οι οποίες παρατίθενται στο παράρτημα της παρούσας απόφασης.
Άρθρο 3
Οι διαπραγματεύσεις διεξάγονται σε διαβούλευση με την [ειδική επιτροπή που προβλέπεται στο άρθρο 207 παράγραφος 3 τρίτο εδάφιο της ΣΛΕΕ].
Άρθρο 4
Η παρούσα απόφαση και το παράρτημά της θα δημοσιοποιηθούν αμέσως μετά την έγκρισή τους.
Άρθρο 5
Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στην Επιτροπή.
Βρυξέλλες,
Για το Συμβούλιο
Ο/Η Πρόεδρος