|
20.7.2022 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 191/47 |
VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2022/1254
z 19. júla 2022,
ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2015/640, pokiaľ ide o zavedenie nových dodatočných požiadaviek na letovú spôsobilosť
EURÓPSKA KOMISIA,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/1139 zo 4. júla 2018 o spoločných pravidlách v oblasti civilného letectva, ktorým sa zriaďuje Agentúra Európskej únie pre bezpečnosť letectva a ktorým sa menia nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 2111/2005, (ES) č. 1008/2008, (EÚ) č. 996/2010, (EÚ) č. 376/2014 a smernice Európskeho parlamentu a Rady 2014/30/EÚ a 2014/53/EÚ a zrušujú nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 552/2004 a (ES) č. 216/2008 a nariadenie Rady (EHS) č. 3922/91 (1), a najmä na jeho článok 17 ods. 1 písm. h),
keďže:
|
(1) |
Podľa článku 76 ods. 3 nariadenia (EÚ) 2018/1139 Agentúra Európskej únie pre bezpečnosť letectva (ďalej len „agentúra“) vydáva certifikačné špecifikácie (ďalej len „CŠ“) a pravidelne ich aktualizuje, aby zabezpečila, že budú naďalej spĺňať svoj účel. Lietadlo, ktorého projekt už bol osvedčený, však nemusí pri výrobe ani v priebehu prevádzky príslušné aktualizované certifikačné špecifikácie spĺňať. S cieľom podporiť zachovanie letovej spôsobilosti a zlepšenie bezpečnosti by sa mal zaviesť súlad takého lietadla s dodatočnými požiadavkami na letovú spôsobilosť, ktoré neboli zahrnuté do pôvodných CŠ v čase osvedčovania projektu. Takéto dodatočné požiadavky na letovú spôsobilosť sa stanovujú v nariadení Komisie (EÚ) 2015/640 (2). |
|
(2) |
Vykonávacím nariadením Komisie (EÚ) 2020/1159 (3) sa do prílohy I (časť 26) k nariadeniu (EÚ) 2015/640 vložilo nové ustanovenie 26.157 s účinnosťou od 26. augusta 2023. V súlade s týmto ustanovením musia všetky veľké letúny v prevádzke, ktorým agentúra udelila osvedčenie a ktoré sa používajú v obchodnej leteckej doprave 26. augusta 2023 alebo neskôr, spĺňať dodatočné požiadavky na letovú spôsobilosť týkajúce sa konverzie nákladových alebo batožinových priestorov triedy D. Z ďalšej analýzy však vyplynulo, že v prípade určitého typu prevádzky vrátane najmä obchodnej prevádzky niektoré veľké letúny s nízkym počtom sedadiel predstavujú nižšie riziko požiaru počas letu, ktorý sa začal v ich nákladovom alebo batožinovom priestore triedy D a ktorý sa vyvinul do nekontrolovateľného požiaru. S cieľom vyhnúť sa neprimeranému a nákladovo neefektívnemu zaťaženiu ich prevádzkovateľov by preto prevádzkovatelia týchto typov letúnov mali byť oslobodení od povinnosti dodržiavať ustanovenie 26.157. |
|
(3) |
S účinnosťou od 22. júna 2021 agentúra zmenila certifikačné špecifikácie pre veľké letúny (CS-25) s cieľom zaviesť novú špecifikáciu, ktorá si vyžaduje zavedenie prostriedkov na minimalizáciu rizika, že sa tlak hustenia v pneumatikách počas prevádzky dostane pod minimálny tlak nevyhnutný na prevádzkyschopnosť. Táto nová špecifikácia sa však vzťahuje len na veľké letúny, v prípade ktorých bola žiadosť o schválenie projektu podaná po 22. júni 2021. Vzhľadom na to, že niektoré veľké letúny by túto špecifikáciu nemuseli spĺňať, mali by sa zaviesť dodatočné požiadavky na letovú spôsobilosť. S náležitým zreteľom na povahu a riziko prevádzky veľkých letúnov pri zachovaní vysokej jednotnej úrovne bezpečnosti civilného letectva v Únii je primerané a nákladovo efektívne zaviesť tieto dodatočné požiadavky na letovú spôsobilosť pre všetky veľké letúny v prevádzke, ktoré boli vyrobené na základe projektu už osvedčeného agentúrou. |
|
(4) |
Agentúra zmenila certifikačné špecifikácie pre malé rotorové lietadlá (CS-27) a veľké rotorové lietadlá (CS-29) s cieľom zaviesť nové špecifikácie pre rotorové lietadlá určené na použitie pri prevádzke mimo pevniny. V súlade s novými špecifikáciami sa vyžaduje, aby rotorové lietadlo bolo osvedčené na núdzové pristátie na vode alebo aby na ňom boli nainštalované núdzové systémy pre pristátie na vode. S náležitým zreteľom na povahu a riziko prevádzky vrtuľníkov mimo pevniny a potrebu zachovania vysokej jednotnej úrovne bezpečnosti civilného letectva v Únii je primerané a nákladovo efektívne, aby sa niektoré z týchto špecifikácií uplatňovali na existujúce vrtuľníky prevádzkované v Únii a na vrtuľníky, ktoré budú vyrobené po nadobudnutí účinnosti tohto nariadenia na základe projektu už osvedčeného agentúrou. |
|
(5) |
Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom výboru zriadeného podľa článku 127 nariadenia (EÚ) 2018/1139, |
PRIJALA TOTO NARIADENIE:
Článok 1
Nariadenie (EÚ) 2015/640 sa nahrádza takto:
|
1) |
V článku 2 sa vkladajú tieto body ca), cb) a cc):
|
|
2) |
Príloha I (časť 26) sa mení v súlade s prílohou k tomuto nariadeniu. |
Článok 2
Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
Uplatňuje sa od 9. septembra 2022, s výnimkou týchto bodov:
|
a) |
body 2 a 6 prílohy, ktoré sa uplatňujú od 26. augusta 2023; |
|
b) |
body 4 a 5 prílohy, pokiaľ ide o doplnenie ustanovení 26.410, 26.415, ustanovenia 26.420 písm. a) a b) a ustanovenia 26.425 prílohy I (časť 26) k nariadeniu (EÚ) 2015/640, ktoré sa uplatňujú od 9. augusta 2023; |
|
c) |
bod 5 prílohy, pokiaľ ide o doplnenie ustanovenia 26.420 písm. c) a ustanovenia 26.435 písm. a) prílohy I (časť 26) k nariadeniu (EÚ) 2015/640, ktoré sa uplatňuje od 9. augusta 2024; |
|
d) |
bod 5 prílohy, pokiaľ ide o doplnenie ustanovenia 26.435 písm. b) prílohy I (časť 26) k nariadeniu (EÚ) 2015/640, ktoré sa uplatňuje od 9. augusta 2026. |
Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
V Bruseli 19. júla 2022
Za Komisiu
predsedníčka
Ursula VON DER LEYEN
(1) Ú. v. EÚ L 212, 22.8.2018, s. 1.
(2) Nariadenie Komisie (EÚ) 2015/640 z 23. apríla 2015 o dodatočných špecifikáciách letovej spôsobilosti pre daný typ prevádzky, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) č. 965/2012 (Ú. v. EÚ L 106, 24.4.2015, s. 18).
(3) Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2020/1159 z 5. augusta 2020, ktorým sa menia nariadenia (EÚ) č. 1321/2014 a (EÚ) 2015/640, pokiaľ ide o zavedenie nových dodatočných požiadaviek letovej spôsobilosti (Ú. v. EÚ L 257, 6.8.2020, s. 14).
PRÍLOHA
Príloha I k nariadeniu (EÚ) 2015/640 (časť 26) sa mení takto:
|
1. |
Obsah sa nahrádza takto: „OBSAH PODČASŤ A – VŠEOBECNÉ USTANOVENIA
PODČASŤ B – VEĽKÉ LETÚNY
PODČASŤ C – VRTUĽNÍKY
|
|
2. |
Ustanovenie 26.157 sa nahrádza takto: „26.157. Konverzia priestorov triedy D Prevádzkovatelia veľkých letúnov používaných v obchodnej leteckej doprave s typovým osvedčením vydaným 1. januára 1958 alebo neskôr, s výnimkou prevádzkovateľov modelu letúna uvedeného v tabuľke A.1 dodatku 1 k tejto prílohe, zabezpečia, aby:
|
|
3. |
Vkladá sa toto ustanovenie 26.201: „26.201. Tlak hustenia pneumatiky Prevádzkovatelia veľkých letúnov minimalizujú riziko, že sa tlak hustenia v pneumatikách počas prevádzky dostane pod minimálny tlak nevyhnutný na prevádzkyschopnosť.“ |
|
4. |
Nadpis podčasti C sa nahrádza takto: „PODČASŤ C – VRTUĽNÍKY“. |
|
5. |
Dopĺňajú sa tieto ustanovenia 26.410, 26.415, 26.420, 26.425, 26.430, 26.431 a 26.435: „26.410. Núdzové kontrolné prvky ovládané pod vodou Prevádzkovatelia malých vrtuľníkov a veľkých vrtuľníkov, ktoré v súlade s ustanovením CAT.IDE.H.320 písm. a) prílohy IV k nariadeniu (EÚ) č. 965/2012 musia byť projektované na pristátie na vode alebo mať osvedčenie na núdzové pristátie na vode, zabezpečia, aby všetky núdzové kontrolné prvky, ktoré je potrebné ovládať pod vodou, boli označené daným spôsobom prevádzky, ako aj žltými a čiernymi pásikmi. 26.415. Núdzové východy pod vodou
26.420. Núdzové vybavenie na let nad vodou
26.425. Ustanovenie o odôvodnených podmienkach na mori
26.430. Odolnosť núdzového systému pre pristátie na vode proti poškodeniu
26.431. Určenie odolnosti projektu núdzového systému pre pristátie na vode
26.435. Automatické spustenie núdzového systému pre pristátie na vode
|
|
6. |
Dodatok 1 sa nahrádza takto: „Dodatok 1 Zoznam modelov letúnov, na ktoré sa nevzťahujú určité ustanovenia prílohy I (časť 26) Tabuľka A.1
|