Objeto del litigio
Parte dispositiva

Objeto del litigio

Objeto

Pretensión de que se anule la parte final del artículo 1, así como los artículos 2, 3 y 4 de la Decisión 2003/442/CE de la Comisión, de 11 de diciembre de 2002, relativa a la parte del régimen que adapta el sistema fiscal nacional a las particularidades de la Región Autónoma de las Azores en lo relativo a las reducción de los tipos del impuesto sobre la renta (DO 2003, L 150, p. 52).

Parte dispositiva

Fallo

1) Desestimar el recurso.

2) Banco Comercial dos Açores, SA cargará con sus propias costas así como con las de la Comisión de las Comunidades Europeas.

3) Banco Espírito Santo dos Açores, SA cargará con sus propias costas.