|
Euroopan unionin |
FI L-sarja |
|
2024/2499 |
27.9.2024 |
KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2024/2499,
annettu 26 päivänä syyskuuta 2024,
neuvoston asetuksen (EY) N:o 1217/2009 soveltamissäännöistä siltä osin kuin on kyse rahoitusosuuksista maatilojen kestävyyden tietoverkon perustamisesta jäsenvaltioille aiheutuvien täytäntöönpanokustannusten kattamiseen
EUROOPAN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon maatilojen kestävyyden tietoverkon perustamisesta 30 päivänä marraskuuta 2009 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1217/2009 (1) ja erityisesti sen 19 artiklan 4 kohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Asetuksen (EY) N:o 1217/2009 19 artiklan 2 kohdassa säädetään, että Euroopan maatalouden tukirahastosta (maataloustukirahasto) maksettavia rahoitusosuuksia myönnetään jäsenvaltioille täytäntöönpanokustannusten kattamiseksi osittain, kun ne perustavat järjestelmän, jolla kerätään asetuksen (EY) N:o 1217/2009 liitteessä -I lueteltuihin aiheisiin liittyviä muuttujia, erityisesti ympäristöön liittyviä ja sosiaalisia muuttujia, jotta voidaan täyttää mainitun asetuksen vaatimukset, mukaan lukien koulutus ja tiedonkeruujärjestelmien yhteentoimivuus. |
|
(2) |
Tätä varten on tarpeen vahvistaa erityisesti asetuksen (EY) N:o 1217/2009 19 artiklan 2 kohdassa tarkoitettuja unionin rahoitusosuuksia koskevat yksityiskohtaiset menettelyt ja vahvistaa perusteet, joiden perusteella rahoitusosuudet jaetaan jäsenvaltioittain. |
|
(3) |
Unionin vuoden 2024 talousarvioon sisältyy osana maataloustukirahaston määrärahoja 50 miljoonaa euroa asetuksen (EY) N:o 1217/2009 19 artiklan 2 kohdassa tarkoitettuja rahoitusosuuksia, joilla tuetaan jäsenvaltioita maatilojen kestävyyden tietoverkon, jäljempänä ’FSDN’, perustamisessa. |
|
(4) |
Jotta voitaisiin tukea toimia, joita kukin jäsenvaltio tarvitsee tietojen keräämiseen ja raportointiin käyttämänsä tietojenkäsittelyjärjestelmän muuntamiseen FSDN:n edellytysten mukaiseksi, ja yksinkertaistaa unionin rahoitusosuuden varainhoitoa, asetuksen (EY) N:o 1217/2009 19 artiklan 2 kohdassa tarkoitetut unionin rahoitusosuudet olisi asetettava jäsenvaltioiden saataville kertakorvauksina tukikelpoisten kustannusten, kuten tietotekniikan kehittämiseen ja asetuksen (EY) N:o 1217/2009 4 artiklan 2 kohdassa lueteltujen eri tietolähteiden väliseen yhteentoimivuuteen liittyvien kustannusten kattamiseksi. |
|
(5) |
Perusteellisen arvioinnin jälkeen komissio katsoo, että kertakorvaukset ovat sopivin rahoitusmuoto, koska perustamistoimen luonne soveltuu kustannuksiin, jotka voidaan arvioida etukäteen FSDN:n operatiiviseen perustamiseen johtavien toimien perusteella. Lisäksi arvioidaan, että sääntöjenvastaisuuksien tai petosten riski on pieni, koska tuensaajat ovat julkisia elimiä. Kertakorvaukseen perustuvien rahoitusosuuksien käytön odotetaan myös merkittävästi yksinkertaistavan täytäntöönpanoa komission ja jäsenvaltioiden kannalta, koska taloudellisen raportoinnin ja varainhoidon tarkastusten tarve poistuu. |
|
(6) |
Jotta unionin rahoitusosuuden varainhoitoa voidaan yksinkertaistaa, saataville asetettavien kertakorvausten määrien olisi perustuttava kunkin jäsenvaltion esittämään alustavaan talousarvioon ja enimmäismääriin, jotka ovat oikeassa suhteessa maatalousväestöön, maatalousalan rakenteiden monimuotoisuuteen ja kunkin jäsenvaltion unionin maataloustuotantoon maksaman rahoitusosuuden suuruuteen. |
|
(7) |
Koska ei ole olemassa erityistä siirtymäkautta, joka mahdollistaisi selvästi erotettavissa olevan valmisteluvaiheen ennen täytäntöönpanoa, jäsenvaltioiden olisi sovellettava asteittain Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EU) 2023/2674 (2), jolla muutetaan asetusta (EY) N:o 1217/2009, käyttöön otettuja uusia vaatimuksia asetuksen (EU) 2023/2674 voimaantuloa seuraavan ensimmäisen tiedonkeruujakson eli raportointivuotta 2025 koskevan jakson alusta. Tämä tarkoittaa, että jäsenvaltioita on kehotettu aloittamaan järjestelmiensä mukauttaminen heti uusien vaatimusten voimaantulon jälkeen vuoden 2024 alussa, jotta ne voivat tehdä ensimmäiset mukautukset ennen vuoden 2024 lokakuun loppua, jolloin uusien tietojen keruujakso alkaa. Jotta jäsenvaltiot pystyvät noudattamaan tätä määräaikaa ja panemaan uudet vaatimukset täytäntöön, niitä on kannustettu edistämään FSDN:ään siirtymisen edellyttämien toimien toteuttamista. Tämän vuoksi ja jotta vältetään se, että jäsenvaltioita rangaistaisiin uusien vaatimusten täytäntöönpanon aloittamisesta mahdollisimman pian vuonna 2024, jäsenvaltioille olisi annettava lupa pitää 1 päivästä tammikuuta 2024 alkaen aiheutuneita kustannuksia tukikelpoisina kustannuksina, joita voidaan kattaa asetuksen (EY) N:o 1217/2009 19 artiklan 2 kohdassa tarkoitetuilla unionin rahoitusosuuksilla. |
|
(8) |
FSDN:n perustaminen kuhunkin jäsenvaltioon ja siten kelpoisuus unionin rahoitusosuuteen olisi tarkistettava käyttäen jäsenvaltioiden laatimia täytäntöönpanokertomuksia FSDN:n operatiiviseen perustamiseen johtaneista tosiasiallisista toimista. Toteutetut tosiasialliset toimet voivat poiketa alun perin suunnitelluista toimista, jos ne on korvattu asianmukaisilla vaihtoehtoisilla toimilla. |
|
(9) |
FSDN:ään muuntamisen nopeuttamiseksi jäsenvaltioille olisi myönnettävä ennakkomaksuja ennen 31 päivää joulukuuta 2024. |
|
(10) |
Komissiolla, Euroopan syyttäjänvirastolla (EPPO) niiden jäsenvaltioiden osalta, jotka osallistuvat neuvoston asetuksen (EU) 2017/1939 (3) mukaiseen tiiviimpään yhteistyöhön, Euroopan petostentorjuntavirastolla (OLAF) ja tilintarkastustuomioistuimella on valtuudet käyttää toimivaltaansa, mukaan lukien tämän asetuksen nojalla myönnetyn unionin rahoitustuen käyttöä koskevien tarkastusten, paikalla tehtävien tarkastusten ja tutkimusten tekeminen. |
|
(11) |
Jotta jäsenvaltiot voisivat toimittaa komissiolle mahdollisimman pian ehdotuksen, jossa vahvistetaan haettujen kertakorvausten määrä, tämän asetuksen olisi tultava voimaan sitä päivää seuraavana päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä. |
|
(12) |
Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat maatilojen kestävyyden tietoverkkoa käsittelevän komitean lausunnon mukaiset, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Käytettävissä olevat määrärahat ja jäsenvaltiokohtaiset määrärahojen enimmäismäärät
1. Euroopan maatalouden tukirahastosta (maataloustukirahasto) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2021/2116 (4) 5 artiklan 3 kohdan c alakohdassa tarkoitettuihin suoran hallinnoinnin menoihin vuonna 2024 asetuksen (EY) N:o 1217/2009 19 artiklan 2 kohdassa tarkoitettujen rahoitusosuuksien rahoittamiseksi käytettävissä oleva kokonaismäärä on 50 miljoonaa euroa.
2. Asetuksen (EY) N:o 1217/2009 19 artiklan 2 kohdassa tarkoitetut unionin rahoitusosuudet jaetaan jäsenvaltioille tämän asetuksen liitteen mukaisesti ja rajoitetaan siinä säädettyihin määriin.
2 artikla
Kokonaiskertakorvaukset
Asetuksen (EY) N:o 1217/2009 19 artiklan 2 kohdassa tarkoitetut unionin rahoitusosuudet myönnetään kertakorvauksina, jotka kattavat tämän asetuksen 3 artiklassa tarkoitetun maatilojen kestävyyden tietoverkon (FSDN) perustamiseen jäsenvaltioissa liittyvät tukikelpoiset kustannukset, eivätkä ne saa ylittää tämän asetuksen 1 artiklan 2 kohdassa tarkoitettua jäsenvaltiokohtaista enimmäismäärää.
3 artikla
Tukikelpoiset toimet ja kustannukset
1. Tämän asetuksen 2 artiklassa tarkoitetut kertakorvaukset voivat kattaa tukikelpoisia kustannuksia, jotka liittyvät yhteen tai useampaan seuraavista toimien ryhmistä:
|
a) |
jäsenvaltioiden tiedonkeruu-, tietojen tarkastus-, tietojenkäsittely- ja raportointijärjestelmän kehittäminen, jotta se täyttää asetuksen (EY) N:o 1217/2009 vaatimukset ja on toiminnassa viimeistään 31 päivänä joulukuuta 2027; |
|
b) |
jäsenvaltioiden valmiuksien kehittäminen asetuksen (EY) N:o 1217/2009 4 artiklan 2 kohdassa tarkoitettujen tietolähteiden käyttöön ja 4 a artiklan 1 kohdassa tarkoitettujen tietokokonaisuuksien linkittämiseen, mukaan lukien yhdyselinten väliseen yhteistyöhön liittyvät kustannukset; |
|
c) |
menetelmien ja innovatiivisten lähestymistapojen, myös digitaalipohjaisten ratkaisujen, kehittäminen palauteraportteja ja vertailupalveluja viljelijöille tuottavan jäsenvaltioiden tiedonkeruu-, tietojen tarkastus-, tietojenkäsittely- ja raportointijärjestelmän mukauttamiseksi asetuksen (EY) N:o 1217/2009 vaatimuksiin; |
|
d) |
asiantuntijoiden palkkaaminen ja kouluttaminen erityisesti yhdyselimissä, jotta henkilöstöresurssit vastaavat FSDN:n lisääntyneitä tarpeita, mukaan lukien matka- ja oleskelukorvaukset; |
|
e) |
viljelijöiden kannustaminen osallistumaan FSDN:ään muun muassa lisäämällä heidän tietoisuuttaan tietoverkkoon osallistumisen eduista. |
2. Unionin jäsenvaltiokohtainen rahoitusosuus saa olla enintään 95 prosenttia jäsenvaltion arvioimista tukikelpoisista kustannuksista.
3. Tukikelpoisia kustannuksia voivat olla sekä suorat että välilliset kustannukset.
4. Välilliset kustannukset lasketaan soveltamalla kiinteää enimmäisosuutta, joka on 7 prosenttia tukikelpoisista suorista kokonaiskustannuksista alihankintakustannuksia lukuun ottamatta.
5. Kansallisten viranomaisten henkilöstön palkkakustannukset ovat tukikelpoisia siltä osin kuin ne liittyvät sellaisten 1 kohdassa tarkoitettujen toimien kustannuksiin, joita asianomainen viranomainen ei toteuttaisi, jos FSDN:ää ei perustettaisi.
6. Muiden unionin toimien puitteissa rahoitetut kustannukset eivät ole tukikelpoisia.
4 artikla
Kertakorvausten vahvistamismenettely
1. Kunkin jäsenvaltion on toimitettava komissiolle ehdotus, jossa vahvistetaan haettavan kertakorvauksen määrä FSDN:n perustamiseen tarvittavia varoja koskevan arvion perusteella. Ehdotukseen on sisällyttävä erittely arvioiduista kustannuksista, joista käy ilmi 3 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu osuus kutakin toimien ryhmää kohden. Ehdotuksessa on myös kuvattava kuhunkin ryhmään kuuluvat toimet ja niihin liittyvät resurssit.
2. Tämän artiklan 1 kohdassa tarkoitettuun yksityiskohtaiseen kustannusarvioon on sisällyttävä ainoastaan kustannukset, jotka
|
a) |
ovat aiheutuneet 1 päivän tammikuuta 2024 ja 31 päivän joulukuuta 2027 välisenä aikana; |
|
b) |
tarvitaan 3 artiklan 1 kohdassa tarkoitettuihin toimiin; |
|
c) |
ovat jäsenvaltion tavanomaisten kustannuskäytäntöjen mukaisia; |
|
d) |
täyttävät sovellettavassa kansallisessa vero-, työ- ja sosiaalilainsäädännössä asetetut vaatimukset; |
|
e) |
ovat moitteettoman varainhoidon periaatteen mukaisia erityisesti taloudellisuuden ja vaikuttavuuden osalta. |
3. Arvioidut tukikelpoiset kustannukset on eriteltävä seuraavien budjettikohtien mukaan:
|
a) |
henkilöstökustannukset; |
|
b) |
alihankintakustannukset; |
|
c) |
hankintakustannukset; |
|
d) |
muut kustannusluokat; |
|
e) |
välilliset kustannukset. |
4. Jäsenvaltioiden on laadittava ehdotuksensa käyttäen komission toimittamaa asiaankuuluvaa mallia ja toimitettava se kuukauden kuluessa tämän asetuksen voimaantulosta ja joka tapauksessa viimeistään 4 päivänä marraskuuta 2024 sen mukaan, kumpi tapahtuu ensin.
5. Komissio arvioi jäsenvaltioiden ehdottaman alustavan talousarvion suhteessa niiden ehdottamiin toimiin. Kustannukset, jotka eivät ole tukikelpoisia, poistetaan, ja komissio voi tarvittaessa mukauttaa unionin rahoitusosuutta.
5 artikla
Täytäntöönpanokertomukset
1. Jäsenvaltioiden on toimitettava komissiolle seuraavat täytäntöönpanokertomukset:
|
a) |
välikertomus viimeistään 31 päivänä maaliskuuta 2026; |
|
b) |
loppukertomus viimeistään 31 päivänä maaliskuuta 2028. |
Poiketen siitä, mitä ensimmäisessä alakohdassa säädetään, Saksa voi toimittaa täytäntöönpanokertomukset komissiolle 15 viikon kuluessa ensimmäisessä alakohdassa tarkoitetuista määräajoista.
2. Täytäntöönpanokertomuksiin on sisällyttävä kuvaus 3 artiklan 1 kohdassa tarkoitetuista toimista, jotka on toteutettu
|
a) |
1 päivän tammikuuta 2024 ja 31 päivän joulukuuta 2025 välisenä aikana 1 kohdan a alakohdassa tarkoitetun välikertomuksen osalta; |
|
b) |
1 päivän tammikuuta 2024 ja 31 päivän joulukuuta 2027 välisenä aikana 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun loppukertomuksen osalta. |
Edellä 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetussa loppukertomuksessa on osoitettava FSDN:n operatiivinen perustaminen ja käsiteltävä sitä, miten 4 artiklan 1 kohdassa tarkoitetut ehdotuksessa kuvatut toimet tai muut asiaankuuluvat vaihtoehtoiset toimet ovat edistäneet FSDN:n perustamista.
3. Jäsenvaltioiden on toimitettava täytäntöönpanokertomuksensa käyttäen komission toimittamaa asiaankuuluvaa mallia.
6 artikla
Maksut
1. Kun komissio on hyväksynyt jäsenvaltion ehdotuksen, jäsenvaltiolle maksetaan ennakkomaksu, joka on 100 prosenttia hyväksytystä kertakorvauksesta.
2. Ennakkomaksu kuitataan loppumaksun suoritushetkellä vain, jos komissio on tyytyväinen jäsenvaltion toteuttamaan FSDN:n operatiiviseen perustamiseen ja hyväksyy lopullisen täytäntöönpanokertomuksen, jossa osoitetaan FSDN:n operatiivinen perustaminen.
3. Komissio voi loppumaksun suorittamisen yhteydessä tai sen jälkeen pienentää rahoitusosuutta jonkin jäsenvaltion osalta, jos jäsenvaltio on laiminlyönyt tämän asetuksen mukaisia velvoitteitaan, sopimuksenvastainen toteutus, tukikelpoisuusedellytysten noudattamatta jättäminen, väärien tietojen toimittaminen, vaadittujen tietojen toimittamatta jättäminen, huomattavat virheet, sääntöjenvastaisuudet tai petokset mukaan lukien.
4. Vähennettävä määrä suhteutetaan virheiden, sääntöjenvastaisuuksien, petosten tai velvoitteiden rikkomisen vakavuuteen ja kestoon soveltamalla kunkin edunsaajan hyväksyttyyn unionin rahoitusosuuteen yksilöllistä vähennyskerrointa. Komissio varaa itselleen oikeuden periä takaisin kaikki aiheettomasti maksetut määrät.
7 artikla
Voimaantulo
Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 26 päivänä syyskuuta 2024.
Komission puolesta
Puheenjohtaja
Ursula VON DER LEYEN
(1) EUVL L 328, 15.12.2009, s. 27, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/1217/oj.
(2) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2023/2674, annettu 22 päivänä marraskuuta 2023, neuvoston asetuksen (EY) N:o 1217/2009 muuttamisesta maatalouden kirjanpidon tietoverkon muuntamiseksi maatilojen kestävyyden tietoverkoksi (EUVL L, 2023/2674, 29.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2674/oj).
(3) Neuvoston asetus (EU) 2017/1939, annettu 12 päivänä lokakuuta 2017, tiiviimmän yhteistyön toteuttamisesta Euroopan syyttäjänviraston (EPPO) perustamisessa (EUVL L 283, 31.10.2017, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/1939/oj).
(4) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2021/2116, annettu 2 päivänä joulukuuta 2021, yhteisen maatalouspolitiikan rahoituksesta, hallinnoinnista ja seurannasta sekä asetuksen (EU) N:o 1306/2013 kumoamisesta (EUVL L 435, 6.12.2021, s. 187, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/2116/oj).
LIITE
Edellä 1 artiklassa tarkoitetut jäsenvaltioille maatilojen kestävyyden tietoverkon perustamiseen myönnettävät enimmäismäärärahat
|
|
EUR (käypinä hintoina) |
|
BELGIA |
1 056 000 |
|
BULGARIA |
1 092 568 |
|
TŠEKKI |
1 033 904 |
|
TANSKA |
1 196 202 |
|
SAKSA |
4 513 608 |
|
VIRO |
655 304 |
|
IRLANTI |
1 143 549 |
|
KREIKKA |
2 188 568 |
|
ESPANJA |
4 979 273 |
|
RANSKA |
5 963 231 |
|
KROATIA |
995 604 |
|
ITALIA |
5 034 307 |
|
KYPROS |
663 014 |
|
LATVIA |
786 887 |
|
LIETTUA |
951 572 |
|
LUXEMBURG |
611 660 |
|
UNKARI |
1 436 663 |
|
ΜΑLTA |
607 896 |
|
ALANKOMAAT |
2 178 215 |
|
ITÄVALTA |
1 138 913 |
|
PUOLA |
4 269 601 |
|
PORTUGALI |
1 567 936 |
|
ROMANIA |
2 577 741 |
|
SLOVENIA |
801 960 |
|
SLOVAKIA |
762 344 |
|
SUOMI |
854 106 |
|
RUOTSI |
939 374 |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2499/oj
ISSN 1977-0812 (electronic edition)