Subject of the case
Rezoliucinė dalis
Dalykas
Prašymas pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1829/2003 (OL L 197, p. 15) panaikinti 2010 m. liepos 28 d. Komisijos sprendimą 2010/420/ES dėl leidimo teikti rinkai produktus, kurių sudėtyje yra genetiškai modifikuotų MON89034xNK603 (MON-89Ø34–3xMON‑ØØ6Ø3–6) kukurūzų, kurie susideda arba yra pagaminti iš jų.
Rezoliucinė dalis
1. Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną.
2. Département du Gers padengia savo ir Europos Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas.
3. Nėra reikalo priimti sprendimo dėl Europos Parlamento, Europos Sąjungos Tarybos, Région Centre , Région Picardie , Département de la Haute-Garonne , Région Bretagne , Région Poitou-Charentes , Région Provence-Alpes-Côte d’Azur , Région Bourgogne , Région Midi-Pyrénées , Région Auvergne , Région Pays de la Loire , Région Rhône-Alpes , Département des Côtes d’Armor , Région Île de France ir Région Nord-Pas-de-Calais prašymų įstoti į bylą.