Komisjoni määrus (EÜ) nr 2438/2000,

3. november 2000,

millega muudetakse määrust (EÜ) nr 908/2000, millega kehtestatakse liikmesriikide kalandus- ja akvakultuurisektori tootjaorganisatsioonidele ettenähtud abi arvutamise üksikasjalikud eeskirjad

EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,

võttes arvesse nõukogu 17. detsembri 1999. aasta määrust (EÜ) nr 2792/1999, millega kehtestatakse kalandussektorile ühenduse poolt antava struktuuriabi üksikasjalikud eeskirjad ja kord, [1] eriti selle artikli 15 lõiget 4,

ning arvestades järgmist:

(1) Komisjoni 2. mai 2000. aasta määruse (EÜ) nr 908/2000 (millega kehtestatakse liikmesriikide kalandus- ja akvakultuurisektori tootjaorganisatsioonidele ettenähtud abi arvutamise üksikasjalikud eeskirjad) [2] artikliga 6 on kehtestatud üksikasjalikud eeskirjad üleminekuks 31. detsembrini 1999 kehtivatelt sätetelt alates 1. jaanuarist 2000 jõustuvatele sätetele.

(2) Määruse (EÜ) nr 908/2000 artikli 6 lõike 3 sätted ei ole kooskõlas nõukogu 21. juuni 1999. aasta määruse (EÜ) nr 1260/1999 (millega nähakse ette üldsätted struktuurifondide kohta) [3] artikli 30 lõike 2 sätetega. Seepärast tuleks olukorda parandada ja muuta määrust (EÜ) nr 908/2000.

(3) Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas kalanduse ja akvakultuuri korralduskomitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Määruse (EÜ) nr 908/2000 artikli 6 kolmas lõik tunnistatakse kehtetuks ja asendatakse järgmisega:

"Abi puhul, mille kohta liikmesriigid on teinud otsuse määruse (EMÜ) nr 3759/92 artiklite 7 ja 7b alusel pärast 1. jaanuari 2000, toimub maksmine vastavalt asjaomases liikmesriigis aastateks 2000—2006 kehtestatud struktuurifondide programmile."

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub Euroopa Ühenduste Teatajas avaldamise päeval.

Seda kohaldatakse 1. jaanuarist 2000.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 3. november 2000

Komisjoni nimel

komisjoni liige

Franz Fischler

[1] EÜT L 337, 30.12.1999, lk 10.

[2] EÜT L 105, 3.5.2000, lk 15.

[3] EÜT L 161, 26.6.1999, lk 1.

--------------------------------------------------