|
03/Sv. 016 |
HR |
Službeni list Europske unije |
244 |
32001D0007
|
L 002/27 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
19.12.2000. |
ODLUKA KOMISIJE
od 19. prosinca 2000.
o izmjeni Priloga I., poglavlja 14. Direktive Vijeća 92/118/EEZ o utvrđivanju zahtjeva za zdravlje životinja i zahtjeva za javno zdravlje kojima se uređuje trgovina i uvoz u Zajednicu proizvoda koji ne podliježu navedenim zahtjevima utvrđenima u posebnim pravilima Zajednice iz Priloga A dijela I. Direktive 89/662/EEZ te, s obzirom na patogene tvari, iz Direktive 90/425/EEZ
(priopćena pod brojem dokumenta C(2000) 3866)
(Tekst značajan za EGP)
(2001/7/EZ)
KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,
uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 92/118/EEZ o utvrđivanju zahtjeva za zdravlje životinja i zahtjeva za javno zdravlje kojima se uređuje trgovina i uvoz u Zajednicu proizvoda koji ne podliježu navedenim zahtjevima utvrđenima u posebnim pravilima Zajednice iz Priloga A dijela I. Direktive 89/662/EEZ te, s obzirom na patogene tvari, iz Direktive 90/425/EEZ (1) a posebno njezin članak 15., kako je zadnje izmijenjena Odlukom Komisije 1999/724/EZ (2),
budući da:
|
(1) |
Postoje neke jezične razlike u prijevodu između njemačkog teksta i drugih jezičnih inačica u vezi s prekograničnom trgovinom neprerađenim gnojem koje treba riješiti, a i s obzirom na moguće opasnosti od bolesti podesno je uvesti bolji nadzor nad takvim kretanjem. |
|
(2) |
Kod takvog prekograničnog kretanja, potrebno je uzeti u obzir situaciju u vezi s bolešću u državama članicama. |
|
(3) |
Mjere predviđene ovom Odlukom u skladu su s mišljenjem Stalnog veterinarskog odbora, |
DONIJELA JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
U Prilogu I., poglavlju 14., dijelu I.A Direktive Vijeća 92/118/EEZ, točka 1. podtočka (a) zamjenjuje se s:
|
„1. |
|
Članak 2.
Ova se Odluka primjenjuje od 1. siječnja 2001.
Članak 3.
Ova je Odluka upućena državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 19. prosinca 2000.
Za Komisiju
David BYRNE
Član Komisije
(1) SL L 62, 15.3.1993., str. 49.
(2) SL L 290, 12.11.1999., str. 32.