31992D0260



Uradni list L 130 , 15/05/1992 str. 0067 - 0083
finska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 42 str. 0061
švedska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 42 str. 0061


Odločba Komisije

z dne 10. aprila 1992

o pogojih v zvezi z zdravstvenim varstvom živali in izdajanjem veterinarskih spričeval za začasen sprejem registriranih konjev

(92/260/EGS)

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE,

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti,

ob upoštevanju Direktive Sveta 90/426/EGS z dne 26. junija 1990 o pogojih v zvezi z zdravstvenim varstvom živali, ki veljajo za pretok in uvoz kopitarjev iz tretjih držav [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Odločbo Komisije 92/130/EGS [2] in zlasti členov 15(a) in 16 Direktive,

ker je bil z Odločbo Sveta 79/542/EGS [3], kakor je bila nazadnje spremenjena z Odločbo Komisije 92/162/EGS [4], uveden seznam tretjih držav, iz katerih države članice dovolijo zlasti uvoze kopitarjev;

ker je prav tako potrebno upoštevati regionalizacijo nekaterih tretjih držav, ki je predmet Odločbe Komisije 92/160/EGS [5], kakor je bila spremenjena z Odločbo 92/161/EGS [6];

ker je zato, ker obstajajo enakovredne zdravstvene razmere med nekaterimi tretjimi državami, upravičena uvedba več zdravstvenih območij za uvažanje kopitarjev;

ker imajo različne kategorije konjev sebi lastne posebnosti in se njihovi uvozi odobrijo za različne namene; ker je, posledično, treba uvesti konkretne zdravstvene zahteve za začasne sprejeme registriranih konjev;

ker je zato, ker obstajajo različne zdravstvene razmere, treba uvesti več veterinarskih spričeval za začasni sprejem registriranih konjev;

ker je to odločbo treba ponovno pregledati do 31. decembra 1992;

ker so ukrepi, predvideni s to odločbo, v skladu z mnenjem Stalnega veterinarskega odbora,

SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:

Člen 1

Brez poseganja v Odločbo 92/160/EGS, države članice dovolijo začasni sprejem registriranih konjev:

- ki prihajajo iz tretjih držav, ki so navedene v Prilogi I,

- ki izpolnjujejo zahteve, predpisane v enem od vzorcev veterinarskih spričeval za živali v Prilogi II.

Člen 2

Ta odločba je naslovljena na države članice.

V Bruslju, 10. aprila 1992

Za Komisijo

Ray Mac Sharry

Član Komisije

[1] UL L 224, 18.8.1990, str. 42.

[2] UL L 47, 22.2.1992, str. 26.

[3] UL L 146, 14.6.1979, str. 15.

[4] UL L 71, 18.3.1992, str. 30.

[5] UL L 71, 18.3.1992, str. 27.

[6] UL L 71, 18.3.1992, str. 29.

--------------------------------------------------

PRILOGA I

Skupina A

Avstrija, Finska, Grenlandija, Islandija, Norveška, Švedska, Švica

Skupina B

Avstralija, Belorusija, Bolgarija, Hrvaška, Češkoslovaška, Ciper, Estonija, Madžarska, Latvija, Litva, Nova Zelandija, Poljska, Romunija, Rusija [1], Slovenija, Ukrajina, Jugoslavija

Skupina C

Kanada, Hong Kong, Japonska, Združene države Amerike

Skupina D

Argentina, Barbados, Bermudi, Bolivija, Brazilija [2], Čile, Kolumbija [3], Kostarika [4], Kuba, Ekvador [5], Jamajka, Mehika, Paragvaj, Peru [6], Urugvaj, Venezuela [7]

Skupina E

Alžirija, Bahrajn, Egipt [8], Izrael, Jordanija, Kuvajt, Libija, Malta, Mauritius, Oman, Tunizija, Turčija [9], Združeni arabski emirati

[1] Regionalizacija države skladno z Odločbo 92/160/EGS.

[2] Regionalizacija države skladno z Odločbo 92/160/EGS.

[3] Regionalizacija države skladno z Odločbo 92/160/EGS.

[4] Regionalizacija države skladno z Odločbo 92/160/EGS.

[5] Regionalizacija države skladno z Odločbo 92/160/EGS.

[6] Regionalizacija države skladno z Odločbo 92/160/EGS.

[7] Regionalizacija države skladno z Odločbo 92/160/EGS.

[8] Regionalizacija države skladno z Odločbo 92/160/EGS.

[9] Regionalizacija države skladno z Odločbo 92/160/EGS.

--------------------------------------------------

PRILOGA II

A. Veterinarsko spričevalo za začasni sprejem registriranih konjev iz tretjih držav iz skupine A.

B. Veterinarsko spričevalo za začasni sprejem registriranih konjev iz tretjih držav iz skupine B.

C. Veterinarsko spričevalo za začasni sprejem registriranih konjev iz tretjih držav iz skupine C.

D. Veterinarsko spričevalo za začasni sprejem registriranih konjev iz tretjih držav iz skupine D.

E. Veterinarsko spričevalo za začasni sprejem registriranih konjev iz tretjih držav iz skupine E.

— A —

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

— B —

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

— C —

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

— D —

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

— E —

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

--------------------------------------------------