|
21.10.2014 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 301/33 |
ODLUKA VIJEĆA 2014/728/ZVSP
od 20. listopada 2014.
o izmjeni Odluke 2010/638/ZVSP o mjerama ograničavanja protiv Republike Gvineje
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 29.,
budući da:
|
(1) |
Vijeće je 25. listopada 2010. donijelo Odluku 2010/638/ZVSP (1). |
|
(2) |
Na temelju preispitivanja Odluke 2010/638/ZVSP mjere ograničavanja bi trebalo produljiti do 27. listopada 2015. |
|
(3) |
Odluku 2010/638/ZVSP bi stoga trebalo na odgovarajući način izmijeniti, |
DONIJELO JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Odluka 2010/638/ZVSP mijenja se kako slijedi:
|
|
U članku 8. stavak 2. zamjenjuje se sljedećim: „2. Ova se Odluka primjenjuje do 27. listopada 2015. Redovito se preispituje. Može se produljiti ili izmijeniti prema potrebi, ako Vijeće smatra da njezini ciljevi nisu ispunjeni.” |
Članak 2.
Ova Odluka stupa na snagu na dan objave u Službenom listu Europske unije.
Sastavljeno u Luxembourgu 20. listopada 2014.
Za Vijeće
Predsjednica
C. ASHTON
(1) Odluka Vijeća 2014/638/ZVSP od 25. listopada 2010. o mjerama ograničavanja protiv Republike Gvineje (SL L 280, 26.10.2010, str. 10.).