European flag

Официален вестник
на Европейския съюз

BG

Серия L


2025/403

3.3.2025

РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2025/403 НА КОМИСИЯТА

от 28 февруари 2025 година

за изменение на приложенията към Решение за изпълнение (ЕС) 2021/260 по отношение на одобряването на някои национални мерки за ограничаване на въздействието на някои болести по водните животни и по отношение на списъка на видовете, възприемчиви към посочените болести

(текст от значение за ЕИП)

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Регламент (ЕС) 2016/429 на Европейския парламент и на Съвета от 9 март 2016 г. за заразните болести по животните и за изменение и отмяна на определени актове в областта на здравеопазването на животните (Законодателство за здравеопазването на животните) (1), и по-специално член 226, параграф 3 от него,

като има предвид, че:

(1)

В Решение за изпълнение (ЕС) 2021/260 на Комисията (2) и по-специално в приложения I, II и III към него са установени списъци на държавите членки или на частите от тях, които се считат за свободни от някои болести по водните животни, които не са включени в списъка в съответствие с член 9, параграф 1, буква г) от Регламент (ЕС) 2016/429 или които са обект на програма за ликвидиране на тези болести и за които са одобрени национални мерки, както и списък на видовете, които са възприемчиви към тези болести.

(2)

Франция уведоми Комисията, че зоната Durançole и компартментите FR 72261001 и FR 72294001 на нейна територия, които са включени в списъка в приложение I към Решение за изпълнение (ЕС) 2021/260, вече не могат да се считат за свободни от кой херпес вирус по шарана. Компетентният орган вече няма да предприема национални мерки за предотвратяване на въвеждането или за контрол на разпространението на тази болест. Поради това посочената зона и посочените компартменти следва да бъдат заличени от списъка в посоченото приложение.

(3)

Дания уведоми Комисията, че компартменти 103647 и 117789 на нейна територия, които са включени в списъка в приложение I към Решение за изпълнение (ЕС) 2021/260, вече не могат да се считат за свободни от ренибактериоза (BKD) и инфекциозна панкреатична некроза (IPN). Освен това Дания информира Комисията, че компартмент 104106 на нейна територия вече не може да се счита за свободен от IPN. Компетентният орган вече няма да предприема национални мерки за предотвратяване на въвеждането или за контрол на разпространението на тези болести в посочените компартменти. Освен това тези компартменти следва да бъдат заличени от списъка в приложение I към Решение за изпълнение (ЕС) 2021/260.

(4)

Дания също така уведоми Комисията, че компартмент 122491 на нейна територия, който е включен в списъка в приложение II към Решение за изпълнение (ЕС) 2021/260, вече не може да се счита за притежаващ програма за ликвидиране на BKD. Компетентният орган вече няма да предприема национални мерки за предотвратяване на въвеждането или за контрол на разпространението на тази болест в посочения компартмент. Освен това посоченият компартмент следва да бъде заличен от списъка в посоченото приложение.

(5)

В допълнение Дания уведоми Комисията, че програмата за ликвидиране на някои болести, посочена в приложение II към Решение за изпълнение (ЕС) 2021/260, вече е приключила успешно по отношение на BKD за компартмент 106314 на нейна територия, който е включен в списъка в посоченото приложение. Следователно посоченият компартмент може да се счита за свободен от BKD и поради това следва да бъде заличен от списъка в посоченото приложение. Вместо това той следва да бъде включен в съдържащия се в приложение I към посоченото решение за изпълнение списък на компартментите, които се считат за свободни от BKD, а компетентният орган ще предприеме национални мерки за предотвратяване на въвеждането или за контрол на разпространението на тази болест.

(6)

Освен това Дания уведоми Комисията, че е започнала програма за ликвидиране на BKD за компартменти 83138 и 103606 на своя територия. Поради това следва тези компартменти да бъдат включени в съдържащия се в приложение II към посоченото Решение за изпълнение (ЕС) 2021/260 списък на компартментите, в които се провежда програма за ликвидиране, а компетентният орган ще предприеме национални мерки за предотвратяване на въвеждането или за контрол на разпространението на тази болест.

(7)

Поради това приложения I и II към Решение за изпълнение (ЕС) 2021/260 следва да бъдат съответно изменени.

(8)

Също така в неотдавнашни становища на ЕОБХ, отнасящи се до BKD (3), инфекция с Gyrodactylus salaris (4) , инфекциозна панкреатична некроза (5), инфекция с алфавирус по пъстървовите риби (6) и пролетна виремия по шараните (7), се посочват видовете водни животни, възприемчиви към посочените болести. Поради това приложение III към Решение за изпълнение (ЕС) 2021/260 следва да бъде изменено, за да бъдат взети предвид посочените становища на ЕОБХ.

(9)

Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Приложения I, II и III към Решение за изпълнение (ЕС) 2021/260 се изменят в съответствие с приложението към настоящото решение.

Член 2

Настоящото решение влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 28 февруари 2025 година.

За Комисията

Председател

Ursula VON DER LEYEN


(1)   ОВ L 84, 31.3.2016 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.

(2)  Решение за изпълнение (ЕС) 2021/260 на Комисията от 11 февруари 2021 г. за одобряване на национални мерки за ограничаване на въздействието на някои болести по водните животни в съответствие с член 226, параграф 3 от Регламент (ЕС) 2016/429 на Европейския парламент и на Съвета и за отмяна на Решение 2010/221/ЕС на Комисията (ОВ L 59, 19.2.2021 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2021/260/oj).

(3)   https://efsa.onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.2903/j.efsa.2023.8326.

(4)   https://efsa.onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.2903/j.efsa.2023.8325.

(5)   https://efsa.onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.2903/j.efsa.2023.8028.

(6)   https://efsa.onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.2903/j.efsa.2023.8327.

(7)   https://efsa.onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.2903/j.efsa.2023.8324.


ПРИЛОЖЕНИЕ

Приложенията към Решение за изпълнение (ЕС) 2021/260 се изменят, както следва:

1)

Приложение I се изменя, както следва:

а)

вписването за Франция по отношение на кой-херпесвирусна болест по шарана (KHV) се заменя със следното:

„Кой-херпесвирусна болест по шарана (KHV)

Франция

FR

Следните отделни компартменти, всеки от които се състои от животновъден обект за аквакултура с посочения номер на одобрението:

 

FR 17116001 CE Pisiculture de l’EARL Carpio

FR 34023506 CE SCEA les poissons du Soleil

FR 34195501 CE Olivier Germaine – Pisciculture

FR 39366002 CE Pisciculture du Moulin de Pierre

FR 63263022 CE Pisciculture de Fontanas

FR 66190003 CE SCEA les poissons du Soleil“

б)

вписването за Дания по отношение на ренибактериоза (BKD) се заменя със следното:

„Ренибактериоза (BKD)

Дания

DK

Следните отделни компартменти, всеки от които се състои от животновъден обект за аквакултура с посочения номер на одобрението:

 

84470

Brænderigårdens Dambrug

92158

Hørup Mølle Dambrug

103471

Abildvad Dambrug

103559

Fårup Mølle Dambrug

103587

Trend Å Dambrug

103623

Hårkjær Dambrug

103682

Sangild Dambrug

103733

Skade Dambrug

106314

Ravningkær Dambrug

118656

AquaSearch Ova, Billund

118844

Ravning ægpakkeri

128165

Ollerupgård Dambrug“

в)

вписването за Дания по отношение на инфекциозна панкреатична некроза (IPN) се заменя със следното:

„Инфекциозна панкреатична некроза (IPN)

Дания

DK

Следните отделни компартменти, всеки от които се състои от животновъден обект за аквакултура с посочения номер на одобрението:

 

83138

Hallesøhuse Dambrug

84470

Brænderigårdens Dambrug

92158

Hørup Mølle Dambrug

103554

Fruerlund Dambrug

103559

Fårup Mølle Dambrug

103571

Hallesø Dambrug

103606

Lundby Dambrug

103623

Hårkjær Dambrug

103668

Ravning Dambrug

103670

Refsgårds Dambrug

103682

Sangild Dambrug

103802

Ådal Dambrug

103910

Piledal Dambrug

106314

Ravningkær Dambrug

108516

Hulsig Dambrug

118656

AquaSearch Ova, Billund

118844

Ravning ægpakkeri

125770

Aquasearch Ova

128165

Ollerupgård Dambrug“

2)

В приложение II вписването за Дания по отношение на ренибактериоза (BKD) се заменя със следното:

„Ренибактериоза (BKD)

Дания

DK

Следните отделни компартменти, всеки от които се състои от животновъден обект за аквакултура с посочения номер на одобрението:

 

83138

Halle Søhuse Dambrug

103606

Lundby Dambrug“

3)

Приложение III се заменя със следното:

„ Видове водни животни, възприемчиви към болести, за които някои държави членки  (*1) са приели национални мерки в съответствие с член 226, параграф 3 от Регламент (ЕС) 2016/429

Болест

Възприемчиви видове

Кой-херпесвирусна болест по шарана (KHV)

Посочените в колона 3 от приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1882 на Комисията

Пролетна виремия по шараните (SVC)

Abramis brama, Aristichthys nobilis, Carassius auratus, Ctenopharyngodon idella, Cyprinus carpio, Cyprinus carpio koi, Cyprinus rubrofuscus, Danio rerio, Notemingonus crysoleucas, Percocypris pingi, Pimephales promelas, Rutilus kutum, Rutilus rutilus, Silurus glanis

Ренибактериоза (BKD)

Anoplopoma fimbria, Lota lota, Notropis cornutus, Onchorhynchus clarkii, Oncorhyncus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus tshawytscha, Pimephales promelas, Plecoglossus altivelis, Salvelinus alpinus, Salvelinus fontinalis, Salvelinus namaycush, Salmo salar, Salmo trutta, Thymallus thymallus

Инфекциозна панкреатична некроза (IPN)

Anarhichas minor, Anguilla anguilla, Anguilla japonica, Brevoortia tyrannus, Channa striata, Coregonus lavaretus, Ctenolabrus rupestris, Danio rerio, Dicentrarchus labrax, Esox lucius, Gadus morhua, Hippoglossus hippoglossus, Limanda limanda, Morone saxatilis, Merluccius merluccius, Microstomus kitt, Orcorhynchus clarkii, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus rhodurus, Oncorhynchus tshawytscha, Pleuronectes platessa, Scophthalmus maximus, Salmo salar, Salmo trutta, Salvelinus alpinus, Salvelinus fontinalis, Salvelinus namaycush

Инфекция с Gyrodactylus salaris (GS)

Oncorhynchus mykiss, Salmo trutta, Salmo salar, Salvelinus alpinus, Salvelinus fontinalis, Salvelinus namaycush, Thymallus thymallus

Инфекция с алфавирус по пъстървовите риби (SAV)

Limanda limanda, Oncorhynchus mykiss, Salmo salar, Salvelinus alpinus

(*1)  В съответствие със Споразумението за оттеглянето на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия от Европейския съюз и Европейската общност за атомна енергия, и по-специално член 5, параграф 4 от Рамката от Уиндзор във връзка с приложение 2 към посочената рамка, за целите на настоящото приложение позоваванията на държавите членки включват Обединеното кралство по отношение на Северна Ирландия.“ "


(*1)  В съответствие със Споразумението за оттеглянето на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия от Европейския съюз и Европейската общност за атомна енергия, и по-специално член 5, параграф 4 от Рамката от Уиндзор във връзка с приложение 2 към посочената рамка, за целите на настоящото приложение позоваванията на държавите членки включват Обединеното кралство по отношение на Северна Ирландия.“ “


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/403/oj

ISSN 1977-0618 (electronic edition)