31973L0047



Oficiālais Vēstnesis L 083 , 30/03/1973 Lpp. 0035 - 0035
Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 3 Sējums 5 Lpp. 0129
Speciālizdevums grieķu valodā Nodaļa 03 Sējums 9 Lpp. 0128
Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 3 Sējums 5 Lpp. 0129
Speciālizdevums spāņu valodā: Nodaļa 03 Sējums 6 Lpp. 0244
Speciālizdevums portugāļu valodā Nodaļa 03 Sējums 6 Lpp. 0244


Komisijas direktīva

(1972. gada 5. decembris),

ar kuru groza otro Komisijas 1971. gada 18. novembra Direktīvu, ar ko nosaka Kopienas analīžu metodes barības oficiālajai kontrolei

(73/47/EEK)

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 1970. gada 20. jūlija Direktīvu par paraugu ņemšanas un analīžu Kopienas metožu ieviešanu barības oficiālajai kontrolei [1], kas grozīta ar 1972. gada 20. jūlija Direktīvu [2], un jo īpaši tās 2. pantu;

tā kā 1971. gada 18. novembrī Komisija pieņēma otro Direktīvu [3], kas nosaka Kopienas analīžu metodes barības oficiālajai kontrolei;

tā kā minētās direktīvas 1. daļas pielikums paredz mitruma noteikšanas metodi, ko, inter alia, var piemērot dzīvnieku un augu tauku un eļļu analīzei;

tā kā mitrums dzīvnieku un augu taukos un eļļās no 1974. gada 1. janvāra jānosaka ar citu metodi, ko noteica ar ceturto Komisijas Direktīvu, ar kuru nosaka Kopienas analīžu metodes barības oficiālajai kontrolei;

tā kā tādēļ jāpārtrauc pienākums piemērot tādu mitrumu noteikšanas metodi, kā tas noteikts otrajā direktīvā attiecībā uz dzīvnieku un augu tauku un eļļu analīzi;

tā kā šajā direktīvā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Barības pastāvīgās komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO DIREKTĪVU.

1. pants

Komisijas otro direktīvu, ar ko nosaka Kopienas analīžu metodes barības oficiālajai kontrolei, groza šādi.

Direktīvas 1. daļas 1. punkta pirmās daļas otro teikumu aizstāj ar šādu:

"Tā neiekļauj piena produktu analīzes kā vienkāršas barības analīzes, minerālvielu un maisījumu, ko veido pamatā no minerālvielām, analīzes, to dzīvnieku un augu tauku un eļļas analīzes vai eļļas augu un eļļas augu augļu analīzes, kuri definēti Padomes 1966. gada 22. septembra Regulā Nr. 136/66/EEK par eļļas un tauku tirgus kopīgās organizācijas izveidi"

.

2. pants

Dalībvalstīs līdz 1973. gada 1. janvārim stājas spēkā normatīvie un administratīvie akti, kas vajadzīgi, lai izpildītu šīs direktīvas prasības. Dalībvalstis par to tūlīt informē Komisiju.

3. pants

Šī direktīva ir adresēta dalībvalstīm.

Briselē, 1972. gada 5. decembrī

Komisijas vārdā —

priekšsēdētājs

S. L. Mansholt

[1] OV L 170, 3.8.1970., 2. lpp.

[2] OV L 171, 29.7.1972., 39. lpp.

[3] OV L 279, 20.12.1971., 7. lpp.

--------------------------------------------------