31973L0047



Úřední věstník L 083 , 30/03/1973 S. 0035 - 0035
Finské zvláštní vydání: Kapitola 3 Svazek 5 S. 0129
Řecké zvláštní vydání: Kapitola 03 Svazek 9 S. 0128
Švédské zvláštní vydání: Kapitola 3 Svazek 5 S. 0129
Španělské zvláštní vydání: Kapitola 03 Svazek 6 S. 0244
Portugalské zvláštní vydání Kapitola 03 Svazek 6 S. 0244


Směrnice Komise

ze dne 5. prosince 1972,

kterou se mění druhá směrnice Komise ze dne 18. listopadu 1971, kterou se stanoví analytické metody Společenství pro úřední kontrolu krmiv

(73/47/EHS)

KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství,

s ohledem na směrnici Rady ze dne 20. července 1970, kterou se zavádí metody odběru vzorků a analytické metody Společenství pro úřední kontrolu krmiv [1], ve znění směrnice ze dne 20. července 1972 [2], a zejména na článek 2 uvedené směrnice,

vzhledem k tomu, že dne 18. listopadu 1971 Komise přijala druhou směrnici, kterou se stanoví analytické metody Společenství pro úřední kontrolu krmiv [3];

vzhledem k tomu, že v části I přílohy uvedené směrnice je uvedena metoda stanovení vlhkosti, která je mimo jiné použitelná i pro analýzu živočišných a rostlinných tuků a olejů;

vzhledem k tomu, že od 1. ledna 1974 má být vlhkost v živočišných a rostlinných tucích a olejích stanovována jinou metodou, stanovenou ve čtvrté směrnici Komise, kterou se stanoví analytické metody Společenství pro úřední kontrolu krmiv;

vzhledem k tomu, že by proto měla být zrušena povinnost používat pro stanovení vlhkosti metodu, která je pro analýzu živočišných tuků a olejů stanovena ve druhé směrnici;

vzhledem k tomu, že opatření této směrnice jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro krmiva,

PŘIJALA TUTO SMĚRNICI:

Článek 1

Druhá směrnice Komise, kterou se stanoví analytické metody Společenství pro úřední kontrolu krmiv, se mění takto:

V příloze části 1 bodě 1 se v prvním odstavci nahrazuje druhá věta tímto:

"Nevztahuje se na analýzu mléčných výrobků používaných jako krmné suroviny, analýzu minerálních látek a směsí složených převážně z minerálních látek, analýzu živočišných a rostlinných tuků a olejů nebo analýzu olejnatých semen a plodů olejnin ve smyslu nařízení Rady č. 136/66/EHS ze dne 22. září 1966 o zřízení společné organizace trhu s oleji a tuky [4]."

Článek 2

Členské státy uvedou v účinnost právní a správní předpisy nezbytné pro dosažení souladu s touto směrnicí nejpozději do 1. ledna 1973. Neprodleně o nich uvědomí Komisi.

Článek 3

Tato směrnice je určena členským státům.

V Bruselu dne 5. prosince 1972.

Za Komisi

S. L. Mansholt

předseda

[1] Úř. věst. L 170, 3.8.1970, s. 2.

[2] Úř. věst. L 171, 29.7.1972, s. 39.

[3] Úř. věst. L 279, 20.12.1971, s. 7.

[4] Úř. věst. L 170, 3.8.1970, s. 2.

--------------------------------------------------