++++

ΟΔΗΓΙΑ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 5ης Δεκεμβρίου 1972

περί τροποποιήσεως της δευτέρας οδηγίας της Επιτροπής της 18ης Νοεμβρίου 1971 " περί καθορισμού των κοινοτικών μεθόδων αναλύσεως για τον επίσημο έλεγχο των ζωοτροφών "

( 73/47 / ΕΟΚ )

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,

Εχοντας υπόψη :

τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος ,

την οδηγία του Συμβουλίου της 20ης Ιουλίου 1970 περί καθιερώσεως τρόπων δειγματοληψίας και κοινοτικών μεθόδων αναλύσεως για τον επίσημο έλεγχο των ζωοτροφών ( 1 ) , όπως τροποποιήθηκε από την οδηγία της 20ης Ιουλίου 1972 ( 2 ) , και ιδίως το άρθρο 2 ,

Εκτιμώντας :

ότι η Επιτροπή εξέδωσε την 18η Νοεμβρίου 1971 τη δευτέρα οδηγία περί καθορισμού κοινοτικών μεθόδων αναλύσεως για τον επίσημο έλεγχο των ζωοτροφών ( 3 )

ότι στο μέρος 1 του παραρτήματος της οδηγίας αυτής προβλέπεται μία μέθοδος προσδιορισμού της υγρασίας , η οποία εφαρμόζεται , μεταξύ άλλων , στην ανάλυση των ζωικών και φυτικών λιπών και ελαίων

ότι ο προσδιορισμός της υγρασίας στα ζωικά και φυτικά λίπη και έλαια πρέπει , από 1ης Ιανουαρίου 1974 , να γίνεται με διαφορετική μέθοδο , η οποία καθορίζεται στην τέταρτη οδηγία της Επιτροπής περί καθορισμού των κοινοτικών μεθόδων αναλύσεως για τον επίσημο έλεγχο των ζωοτροφών

ότι , ως εκ τούτου , ενδείκνυται να καταργηθεί η υποχρέωση εφαρμογής , κατά την ανάλυση των ζωικών και φυτικών λιπών και ελαίων , της μεθόδου προσδιορισμού της υγρασίας , η οποία καθορίζεται στη δεύτερη οδηγία

ότι τα προβλεπόμενα στην παρούσα οδηγία μέτρα είναι σύμφωνα με την γνώμη της Μονίμου Επιτροπής Ζωοτροφών ,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ :

Αρθρο 1

Η δεύτερη οδηγία της Επιτροπής περί καθορισμού των κοινοτικών μεθόδων αναλύσεως για τον επίσημο έλεγχο των ζωοτροφών τροποποιείται ως ακολούθως :

Στο παράρτημα , μέρος 1 σημείο 1 , το κείμενο της δεύτερης φάσεως του πρώτου εδαφίου αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο :

" Δεν αφορά την ανάλυση των γαλακτοκομικών προϊόντων , ως απλών ζωοτροφών , την ανάλυση των ανοργάνων συστατικών και των μιγμάτων που βασικώς περιέχουν ανόργανα συστατικά , την ανάλυση των ζωϊκών και φυτικών λιπών και ελαίων , καθώς και την ανάλυση των ελαιούχων σπόρων και καρπών που ορίζονται στόν κανονισμό αριθ . 136/66 / ΕΟΚ του συμβουλίου της 22ας Σεπτεμβρίου 1966 περί καθιερώσεως κοινής οργανώσεως των αγορών στόν τομέα των λιπαρών ουσιών ( 1 ) . "

Αρθρο 2 Τα Κράτη Μέλη θέτουν σε ισχύ , την 1η Ιανουαρίου 1973 το αργότερο , τις αναγκαίες νομοθετικές , κανονιστικές ή διοικητικές διατάξεις προκειμένου να συμμορφωθούν με τις διατάξεις της παρούσας οδηγίας . Επ ' αυτού ενημερώνουν αμέσως την Επιτροπή .

Αρθρο 3

Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα Κράτη Μέλη .

Εγινε στις Βρυξέλλες , στις 5 Δεκεμβρίου 1972 .

Για την Επιτροπή

Ο Πρόεδρος

S.L . MANSHOLT

( 1 ) ΕΕ αριθ . Ν 170 της 3.8.1970 , σ . 2 .

( 2 ) ΕΕ αριθ . Ν 171 της 29.7.1972 , σ . 39 .

( 3 ) ΕΕ αριθ . Ν 279 της 20.12.1971 , σ . 7 .