KOMISSION DIREKTIIVI annettu 5 päivänä joulukuuta 1972 yhteisön määritysmenetelmästä rehujen virallista tarkastusta varten 18 päivänä marraskuuta 1971 annetun toisen komission direktiivin muuttamisesta (73/47/ETY)

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon yhteisön näytteenotto- ja määritysmenetelmistä rehujen virallista tarkastusta varten 20 päivänä heinäkuuta 1970 annetun neuvoston direktiivin(1) sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna 20 päivänä heinäkuuta 1972 annetulla direktiivillä(2), ja erityisesti sen 2 artiklan,

sekä katsoo, että

komissio on 18 päivänä marraskuuta 1971 antanut yhteisön määritysmenetelmästä rehujen virallista tarkastusta varten toisen direktiivin(3),

tämän direktiivin liitteessä olevassa 1 osassa määrätään kosteuden määritysmenetelmästä, jota voidaan soveltaa muun muassa eläin- ja kasvirasvojen ja -öljyjen määrityksessä,

eläin- ja kasvirasvojen ja -öljyjen kosteus on 1 päivästä tammikuuta 1974 lähtien määritettävä toisella menetelmällä, josta säädetään rehujen virallisessa tarkastuksessa käytettävien yhteisön määritysmenetelmien vahvistamisesta annetulla neljännellä komission direktiivillä,

tämän vuoksi on lakkautettava toisessa direktiivissä kuvatun kosteuden määritysmenetelmän soveltamisvelvollisuus eläin- ja kasvirasvoihin ja -öljyihin, ja

tässä direktiivissä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän rehukomitean lausunnon mukaiset,

ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN:

1 artikla

Muutetaan yhteisön määritysmenetelmästä rehujen virallista tarkastusta varten annettua toista komission direktiiviä seuraavasti:

Korvataan liitteessä olevan 1 osan 1 kohdan ensimmäisen alakohdan toinen virke:

"Menetelmä ei koske suoraan rehuina käytettäviä maitotuotteita, kivennäisaineita ja pääasiassa kivennäisaineista koostuvia seoksia, eläin- ja kasvirasvoja ja -öljyjä tai öljysiemeniä ja öljypitoisia hedelmiä, joista on säädetty öljyjen ja rasvojen kaupan yhteistä järjestämistä koskevassa 22 päivänä syyskuuta 1966 annetussa yhteisön asetuksessa N:o 136/66/ETY(1)."

2 artikla

Jäsenvaltioiden on saatettava tämän direktiivin noudattamisen edellyttämät lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset voimaan viimeistään 1 päivänä tammikuuta 1973. Niiden on ilmoitettava tästä komissiolle viipymättä.

3 artikla

Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.

Tehty Brysselissä 5 päivänä joulukuuta 1972.

Komission puolesta

Puheenjohtaja

S. L. MANSHOLT

(1) EYVL N:o L 170, 3.8.1970, s. 2

(2) EYVL N:o L 171, 29.7.1972, s. 7

(3) EYVL N:o L 279, 20.12.1971, s. 7